DAHA DINAMIK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πιο δυναμική
• πιο δυναμικό
• πιο δυναμικός
• πιο δυναμικά

Daha dinamik Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Onlar daha dinamik.
Είναι πιο δυναμικός.

Daha dinamik bir tasarım.
Ακόμα πιο δυναμικός σχεδιασμός.

Yani süreç daha dinamik.
Έτσι, η διαδικασία είναι πιο δυναμική.

Sizi daha dinamik yapıyor.
Σας κάνει πιο δυναμικούς.

Geliştirilmiş söndürme sistemi, onları böylece daha dinamik ve hızlı yapmak.
Βελτιωμένο σύστημα μάχης, καθιστώντας τους έτσι πιο δυναμική και γρήγορη.

Daha dinamik bir yapı oluşur.
Και μια πιο δυναμική σύνθεση.

Savaşlar daha dinamik olacak.
Οι αγώνες μας θα γίνουν πιο δυναμικοί.

Daha dinamik ve sportif görünen.
Aκόμα πιο δυναμική και σπορτίφ.

Oyuncularımızın daha dinamik oynaması için çalışıyoruz.
Ζήτησα από τους παίκτες μου να παίξουν πιο δυναμικά.

Anahtar oyun tanımlamak için ayırt edici özelliği artık oyun çok daha dinamik, oyun hızlandırabilir.
Η χαρακτηριστική ικανότητα να προσδιοριστούν τα βασικά παιχνίδια μπορεί να επιταχύνει το παιχνίδι, τώρα το παιχνίδι είναι πολύ πιο δυναμική.

İşin daha dinamik olmasını istiyorsak yine.
Αλλά αν θέλεις να έχεις μια πιο δυναμική.

İşletmeler küresel, karmaşık ve giderek daha dinamik ortamlarda faaliyet göstermektedir.
Οι επιχειρήσεις λειτουργούν εντός παγκόσμιου, πολύπλοκου και ολοένα και πιο δυναμικού περιβάλλοντος.

Olarak daha dinamik olmamızı sağlayacaktır….
Θα ευχηθώ να γίνουμε περισσότερο δυναμικοί….

Biraz daha rafine grafik, animasyon hareketleri daha dinamik ve daha fazla plastik.
Ελαφρώς πιο εκλεπτυσμένο γραφικά, Κινούμενη εικόνα κινήσεις πιο δυναμική και περισσότερες πλαστικών.

Çok daha dinamik ve hızlı, geliştirilmiş grafikler, Silahlı düşman.
Πολύ πιο δυναμική και γρήγορη, βελτιωμένα γραφικά, ένοπλες εχθροί.

Daha yeni, daha genç, daha dinamik kadrolarla çıkacağız.
Κλιμακώνουμε με νέους, πιο δυναμικούς αγώνες.

Daha sonra daha dinamik bir stil geliştirdi ve bu stilde bronz insan figürleri ve hayvan kompozisyonları eserleri verdi.
Αργότερα ανέπτυξε ένα πιο δυναμικό στυλ, το οποίο εφάρμοσε σε σειρά από μπρούντζινες συνθέσεις φιγούρων και ζώων.

Sırbistan ile ilişkileri daha dinamik hale getirmek istiyoruz.
Θέλουμε να καταστήσουμε τις σχέσεις με τη Σερβία πιο δυναμικές.

Günümüzün dijital dünyasında sürekli bir akış var ve en son gelişmeleri hemen sunabilmek için yazılımlar çok daha dinamik bir hale geldi.
Ο ψηφιακός κόσμος του σήμερα είναι σε συνεχή ροή και για να καταστούν αμέσως διαθέσιμες οι πιο πρόσφατες ενημερώσεις, το λογισμικό έχει γίνει πολύ πιο δυναμικό.

Diğer versiyonlara göre daha dinamik bir tasarıma sahip olduğu söylenebilir.
Θα έλεγα ότι εξωτερικά έχει πιο δυναμικό σχεδιασμό.

Suzuki Liana Sport, daha aerodinamik gövde seti ve döküm diskleri sayesinde daha dinamik ve agresif görünüyor.
Η Suzuki Liana Sport φαίνεται πιο δυναμική και επιθετική, και όλα χάρη σε ένα κομψό αεροδυναμικό κιτ αμαξώματος και δίσκους χύτευσης.

Daha az sayıda daha dinamik seviyeleri( onlar genişletmek ve sözleşme olacak).
Ο μικρότερος αριθμός τόσο πιο δυναμικά επίπεδα(θα διαστέλλονται και συστέλλονται).

Her yeni aşamada, daha fazla ve daha tehlikeli bir düşman bekliyor ve oyunu daha dinamik hale gelir ve yeni tuzaklar ekledi.
Σε κάθε νέο στάδιο, σας περιμένουν όλο και πιο επικίνδυνους εχθρούς, και το παιχνίδι γίνεται πιο δυναμική, και προστίθενται νέες παγίδες.

Varlıklar daha dinamik bir göstergedir; bu, analiz edilen periyot için ortalama değerlerini hesaplamalara dahil etmenin daha iyi olduğu anlamına gelir.
Τα περιουσιακά στοιχεία είναι ένας πιο δυναμικός δείκτης, πράγμα που σημαίνει ότι είναι καλύτερο να συμπεριληφθούν στους υπολογισμούς η μέση τιμή τους για την περίοδο που αναλύεται.

Günden güne iş, giderek daha dinamik ve hareketli hale geliyor.
Κινήματα που μέρα με την μέρα γίνονται ολοένα πιο δυναμικά και μαχητικά.

Benzerliklerimizi ve farklılıklarımızı öğrenmek için okumaya devam edin, sürekli genişleyen ve daha dinamik hale gelen dünya çapında ağ ile nasıl etkileşimde bulunduğumuzu görün.
Διαβάστε τη συνέχεια του άρθρου μας για να μάθετε για τις ομοιότητες και τις διαφορές μας, και δείτε πώς εμπλεκόμαστε σ' αυτόν τον συνεχώς επεκτεινόμενο και όλο και πιο δυναμικό παγκόσμιο ιστό.

Pazarlama ortamları giderek daha dinamik ve karmaşık hale geliyor.
Τα περιβάλλοντα μάρκετινγκ γίνονται ολοένα και πιο δυναμικά και πολύπλοκα.

İşletmelerin çoğu verilere dayalıdır ve basit bir web kazıma aracı, bize daha dinamik ve yararlı içerik sağlayan çeşitli veri sorunlarını çözebilir.
Οι περισσότερες από τις επιχειρήσεις εξαρτώνται από τα δεδομένα και ένα απλό εργαλείο απόσπασης ιστού μπορεί να επιλύσει διάφορα προβλήματα που σχετίζονται με τα δεδομένα και μας παρέχουν πιο δυναμικό και χρήσιμο περιεχόμενο.

BMWnin tasarım diline sadık kalan ancak daha dinamik, modern, orta ölçekli bir coupé tasarlamak istedik.” diyor.
Θέλαμε να δημιουργήσουμε ένα μεσαίου όγκου κουπέ το οποίο θα ήταν πιστό στη σχεδιαστική γλώσσα της BMW, αλλά επίσης με πιο δυναμική γραμμή και ολίγον προκλητικό» θυμάται.

Bugün Çinde sizin Amerikan Kapitalizminizden bile daha dinamik, ama demokrasiye ihtiyacı olmayan bir Kapitalizm var.
Στη σημερινή Κίνα, έχουμε έναν καπιταλισμό που είναι ακόμη πιο δυναμικός και από τον αμερικανικό αλλά δεν χρειάζεται δημοκρατία.