DENIZE GIRMEK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• να μπει στη θάλασσα

Denize girmek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Denize girmek istiyorum.
Θέλω να μπω στη θάλασσα.

En sevdiğiniz yaz aktivitesi Denize girmek.
Η αγαπημένη σας φυσική δραστηριότητα το καλοκαίρι είναι το κολύμπι.

Denize girmek istiyorum.
Θέλω vα μπω στη θάλασσα.

Bebeği denize aniden sokarsanız korkabilir ve bir daha asla denize girmek istemeyebilir.
Το νερό της θάλασσας μπορεί να τσούξει το παιδί και εκείνη τη στιγμή να μη θέλει να μπει στη θάλασσα.

Denize girmek istemiyorum!
Δεν μπαίνω στη θάλασσα.

İkimiz denize girmek için kıyıya geliyorduk.
Πηγαίναμε και οι δύο για μπάνιο.

Denize girmek daha güzel oluyor.
Πιο ωραία περνάς στη θάλασσα.

Oğlum denize girmek istediğini söyledi.
Ο γιος μου φοβάται να μπει στη θάλασσα.

Denize girmek için sabırsızlanıyorum.
Ανυπομονώ να πάμε στη θάλασσα.

Kolay denize girmek için yapmak.
Ώστε να είναι εύκολο να μπείτε στη θάλασσα.

Denize girmek bana çok iyi gelecek.
Θα μου κάνει καλό το μπάνιο στη θάλασσα.

Denize girmek ister misin?” diye sordum.
Θέλεις να μπεις στη θάλασσα;» με ρώτησε.

Denize girmek istiyorum kurtulmak istiyorum her şeyden.
Όταν μπαίνω στην θάλασσα, μου περνάνε όλα.

Yıldır bir kere bile denize girmedi.
Εχει 20 χρόνια να μπει στη θάλασσα.

Denize girme imkanınız varsa denize girin.
Εάν έχεις τη δυνατότητα να κολυμπήσεις στη θάλασσα.

Kıyafetlerle denize girdik.
Μπήκαμε στην θάλασσα ντυμένοι.

Denize girmeye başladım artık.
Άρχισα να μπαίνω στη θάλασσα.

Sen de girmek ister misin?
Θέλεις να έρθεις κι εσύ;?

Sakın denize girmeyin!…!
Αλλά μην πάτε στη θάλασσα!

Denize girdi gözlerimin önünde.
Η θάλασσα στα μάτια μου μπροστά.

Sakın denize girmeyin!
Απλά μην πάτε στη θάλασσα!

Denize girdikleri çok nadir görülür.
Σπάνια μπαίνουν στη θάλασσα.

İkili dün öğle saatlerinde denize girdi.
Η Μαρία χθες το μεσημέρι πήγε στη θάλασσα.

İlk kez bugün denize girdim.
Σήμερα πήγα για πρώτη φορά στην θάλασσα!

Biz 3. gün denize girmeye niyetlendik.
Την τέταρτη ημέρα αποφασίσαμε να πάμε στη θάλασσα.

Hiç bu kadar açıkta denize girmemiştim.
Ποτέ δεν έχω μπεί στη θάλασσα έτσι.

Her seferinde bir kez savurmak iyi, ama denize girme.
Είναι εντάξει να χαϊδεύεις κάθε φορά, αλλά μην πηγαίνεις στη θάλασσα.

Alkol aldıktan ve yemek yedikten hemen sonra denize girmeyin.
Μην μπαίνετε στη θάλασσα μόλις έχετε φάει ή μόλις έχετε καταναλώσει αλκοόλ.

Öğle saatleri yerine sabah saatlerinde ya da akşamüstü denize girmelisiniz.
Προτιμήστε να πηγαίνετε στη θάλασσα πρωινές ή απογευματινές ώρες.

Sadece bir kere denize girdim.
Είχα έρθει στη θάλασσα μια φορά.