DOĞRU KARARLAR ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• σωστές αποφάσεις
• σωστές επιλογές
• σωστή απόφαση

Doğru kararlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Doğru kararlar aldım.
Πήρα τις σωστές αποφάσεις.

Ve böylece kendisi için doğru kararlar veriyor.
Και πως κάνει τις σωστές επιλογές.

Doğru kararlar almak.
Να παίρνω σωστές αποφάσεις.

Transferlerde çok doğru kararlar verilmeli.
Πρέπει να κάνουμε σωστές επιλογές στις μεταγραφές.

Doğru kararlar alıyor.
Λαμβάνει τις Σωστές αποφάσεις.

Gelecekle ilgili doğru kararlar almak gerek.
Πρέπει να πάρουμε σωστές αποφάσεις για το μέλλον.

Doğru kararlar alıyorsunuz.
Παίρνετε σωστές αποφάσεις.

Türkiyenin şu anda doğru kararlar alması lazım.
Η Ελλάδα θα πρέπει επιτέλους να πάρει τις σωστές αποφάσεις.

Doğru kararlar alıyorsunuz.
Παίρνεις σωστές αποφάσεις.

Ciddiyetimiz kaybettik ve doğru kararlar veremedik.
Ήμασταν διατακτικοί και δεν είχαμε τις σωστές αποφάσεις.

Doğru kararlar alacaksın.
Θα κάνεις τις σωστές επιλογές.

Sony sonunda doğru kararlar almaya başladı.
Ο Rick, επίσης, επιτέλους παίρνει τις σωστές αποφάσεις.

Doğru kararlar alamıyor.
Δεν παίρνει τις σωστές αποφάσεις.

Akıl süzgecinden geçelim ve doğru kararlar almaya bakalım.
Ας σκεφτούμε λοιπόν με σύνεση και ας πάρουμε τις σωστές αποφάσεις.

Daha doğru kararlar almak.
Να παίρνεις πιο σωστές αποφάσεις.

Ama bu özellikle ilişkilerinizle ilgili doğru kararlar almanızı sağlayacak.
Θα σας βοηθήσει να πάρετε σωστές αποφάσεις σε σχέση με την ασφάλεια σας.

Hep doğru kararlar almışsın.
Πάντα παίρνεις σωστές αποφάσεις.

Sonradan da kendi çapımda doğru kararlar almaya gayret ettim.
Και εκ των υστέρων και σε άλλα επίπεδα πήρε σωστές αποφάσεις για μένα.

Hep doğru kararlar almışsın.
Πάντα παίρνετε σωστές αποφάσεις.

Böylece gelecekte nasıl davranacağınızı daha iyi bilirsiniz ve daha doğru kararlar alabilirsiniz.
Αυτό θα σας επιτρέψει να βελτιώσετε τη μελλοντική συμπεριφορά σας και να πάρετε τις σωστές αποφάσεις.

Hep doğru kararlar verir.
Παίρνοντας πάντα τις σωστές αποφάσεις.

Ben belki doğru kararlar veremedim.
Εγώ μπορεί να μην πήρα τις σωστές αποφάσεις.

Doğru kararlar almak için kalbinizin sesini dinleyin!
Ακούστε την καρδιά σας για να κάνετε τη σωστή απόφαση.

Peki, doğru kararlar nasıl alınır?”.
Και πως λαμβάνεται σωστές αποφάσεις;”.

Doğru kararlar alabilmek için kalbinizin sesine mutlaka kulak verin.
Ακούστε την καρδιά σας για να κάνετε τη σωστή απόφαση.

Bazen doğru kararlar alırız bazen bile bile yanlışı seceriz….
Μερικές φορές παίρνουμε σωστές αποφάσεις και άλλες φορές παίρνουμε τις λάθος.

Doğru kararlar almazsanız, başarısız olur ve krallığınızı kaybedersiniz.
Αν δεν πάρεις τις σωστές αποφάσεις, θα αποτύχεις και θα χάσεις το βασίλειό σου.

Her zaman doğru kararlar vermedin ve kendinde ve etrafındakilerden vazgeçtin.
Δεν έκανες πάντα τις σωστές επιλογές και κάποτε εγκατέλειψες τον εαυτό σου και τους γύρω σου.

Belki doğru kararlar vermiyorum ama en azından insanları kurtarıyorum.
Ίσως δεν πήρα τις σωστές αποφάσεις, αλλά προσπαθώ να σώζω ανθρώπους.

Tam aksine doğru kararlar almasında ona yardımcı olma çabasıyla gerçeği ortaya koyuyoruz.
Αντιθέτως παραθέτουμε την πραγματικότητα σε μια προσπάθεια να τον βοηθήσουμε να πάρει τις σωστές αποφάσεις.