Dolabım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dolabım mı?
Bu benim dolabım.
Είναι το ντουλάπι μου.Dolabım var orada!
Έχω ένα ντουλάπι εκεί μέσα!Bu, benim dolabım.
Dolabım benden nefret ediyor.
Το ντουλάπι μου με μισεί.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
Daha
Bu benim dolabım.
Αυτό είναι το ντουλάπι μου.Benim dolabım, senin dolabın.
Η ντουλάπα μου είναι και δική σου.Benim sevimli dolabım var.
Εγώ έχω ντουλάπα με.Dolabım biraz daha büyük olabilirdi.
Θα ήθελα λίγο μεγαλύτερη ντουλάπα.Benim dolabım burada.
Εδώ είναι το ντουλάπι μου.Çıkın oradan! O benim dolabım!
Έξω απ' την ντουλάπα μου!Bu benim dolabım değil!
Αυτό δεν είναι το ντουλάπι μου!Orası benim ayakkabı dolabım.
Είναι η ντουλάπα με τα παπούτσια.Bakın, eski dolabım bu da.
Κοιτάξτε, το παλιό μου ντουλάπι.O benim dolabım. Bebekin hiçbir eşyasını almadım!
Αυτό είναι το ντουλάπι μου!Kırmızı ceketle dolu bir dolabım var.
Έχω μια ντουλάπα γεμάτη με κόκκινα δερμάτινα.Küçük dolabım araya giriyor.
Το μίνι ντουλάπι μου εμποδίζει.Dolabım sıkışmıştı, ve sonra onu açtım ve.
Rose, benim dolabım senin dolabın.
Ρόουζ, η ντουλάπα μου είναι και ντουλάπα σου.Telefon kulübesi değil o. O benim dolabım.
Δεν είναι τηλεφωνικός θάλαμος, είναι ντουλάπα.Ve malzeme dolabım için bir kilit.
Dolabım da ağzına kadar sakızla dolu!
Το ντουλάπι μου, είναι γεμάτο μέχρι πάνω με τσίχλες!Ve bu benim dolabım ve bu da seninki.
Αυτή είναι η ντουλάπα μου και αυτή η δική σου.Dolabım, sağda, kapı tarafındaki üçüncü dolap.
Το ντουλάπι μου είναι δεξιά, τρίτο απ'την πόρτα.Jerry, benim dolabım ağzına kadar dolu.
Τζέρι, η ντουλάπα μου είναι έτοιμη να σκάσει.Dolabım onunkinin yanındaydı, onunla o zaman tanıştım.
Το ντουλάπι μου ήταν δίπλα στο δικό του και έτσι τον γνώρισα.Ve döndüğümde şahsi dolabım mühürlenmişti.''.
Οταν γύρισα, το ντουλάπι μου ειχε σφραγιστει.Oh Jasper, Sence benim dolabım yeterince sağlam değil mi?
Τζάσπερ, δε νομίζεις ότι το ντουλάπι μου έχει περάσει ήδη αρκετά;?Sonunda blok koymaya karar verdin ve o da benim dolabım mı?
Αποφάσισες επιτέλους να μπλοκάρεις κάτι κι αυτό είναι η ντουλάπα μου;?Dairem dağınık, dolabım dağınık, ama ben dağınık değilim.
Το σπίτι μου είν'ακατάστατο. Το ντουλάπι μου, επίσης. Μα εγώ δεν είμαι ακατάστατη.
