DRUIDLER ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• δρυίδες
• δρυϊδες

Druidler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Druidler bunda iyidir.
Οι Δρυίδες είναι τόσο καλοί.

Oyun Asterix ve Obelix: Okul Druidler hattı açıklaması.
Περιγραφή του παιχνιδιού Αστερίξ και Οβελίξ: Σχολή Δρυίδες γραμμή.

Druidler bana öyle hitap eder.
Έτσι με λένε οι Δρυίδες.

Etrüskler, Sümerliler ve Druidler de kendi dönemlerine sahipler.
Το Ετρουσκικό, Σουμερικό και Δραδικό είχαν τους δικούς τους κύκλους.

Druidler beni bulana dek.
Μέχρι που με βρήκαν οι Δρυίδες.

İnanışa göre eski Druidler nasıl şekil değiştirileceğini biliyormuş.
Οι δοξασίες έλεγαν ότι οι αρχαίοι Δρυίδες, ήξεραν πως να αλλάζουν μορφές.

Druidler temsilci değil mi?
Οι Δρυίδες είναι αντιπρόσωποι, σωστά;?

Ücretsiz online oyun Asterix ve Obelix: Okul Druidler() oyna online flash oyun Asterix ve Obelix: Okul Druidler ücretsiz.
Δωρεάν online παιχνιδιών Αστερίξ και Οβελίξ: Σχολή Δρυίδες() σε απευθείας σύνδεση κόσμο παιχνιδιού παιχνίδι λάμψης Αστερίξ και Οβελίξ: Σχολή Δρυίδες για δωρεάν.

Druidler hakkında çok şey bilir misin?
Ξέρεις πολά για τούς Δρυϊδες;?

Sadece druidler yapabilir.
Μόνο ο Νάρκισσος μπορεί.

Druidlere göre, efsaneler doğru.
Για τους Δρυίδες οι θρύλοι είναι αληθινοί.

Kuzey Avrupada gizemli Druidler, antik Keltlerin rahipleri, tapınaklarını sonsuz yaşamın sembolü olarak daima gölgeli boğalarla süslediler.
Στη Βόρεια Ευρώπη οι μυστηριώδεις Δρυίδες, ιερείς των αρχαίων Κελτών, διακοσμούσαν τους ναούς τους με αειθαλή κλαδιά ως σύμβολα της αιώνιας ζωής.

Druidler kocaman taşları taşımışlardı.
Οι δρυίδες μετακινούσαν τεράστιους βράχους.

Druidler ortaya çıkmadan evvel bunları çizmiş.
Τους ζωγράφισε πριν εμφανιστεί ο Δρυίδης.

Druidlerin barışçıl insanlar olduğunu sanıyordum.
Νόμιζα πως οι Δρυίδες είναι ειρηνικοί.

Druidler çok iyi okul ve kütüphanelere sahiplerdi.
Το Πήλιο ήταν έδρα σημαντικών Σχολών και Βιβλιοθηκών.

Druidler, eğitmek için sihirli güçleri olan çocukları ararlar.
Οι Δρυϊδες ψάχνουν για παιδιά με ικανότητες και τα εκπαιδεύουν.

Druidler, işkence gören ruhlar huzur bulsun diye mabetler yapar.
Οι Δρυίδες έφτιαχναν βωμούς για να αναπαυτούν οι βασανισμένες ψυχές.

Druidlerin, hasır sepetlerin içinde çocukları yaktığını biliyor muydun?
Ξέρεις, Δρυίδες, καμένα παιδιά σε ψάθινα καλάθια, τέτοια πράγματα?

Druidler soyundan kahramanı, derinlemesine düşman ordusunu atlamak ve arka ezici bir darbe başa karar verir.
Ο πρωταγωνιστής, ο οποίος είναι απόγονος των Δρυίδες, αποφασίζει να παρακάμψετε το στρατό του εχθρού σε βάθος και να αντιμετωπίσουν ένα συντριπτικό χτύπημα στο πίσω μέρος.

Ama ihtiyar Druid olmamı istiyor.
Αλλά ο γέρος θέλει να γίνω Δρυίδης.

Druid mesleği büyüleyici bir meslektir.
Ο Δρυίδης είναι συναρπαστικό επάγγελμα.

Kelt kültüründe Druid rahipleri olarak aktiflerdi.
Ήταν ενεργοί ως Δρυίδες ιερείς στον πολιτισμό των Κελτών.

Bir zamanlar druid rahibiydim ve adım Amergandı.
Ήμουν κάποτε Δρυίδης ιερέας και ονομαζόμουν Άμεργκαν.

Son Druidin Irklar Savaşında öldüğünü söylemiştin.
Είπες ότι ο τελευταίος Δρυίδης πέθανε στον Πόλεμο των Φυλών.

Bence her şeyi sana Druid açıklasa daha iyi olur.
Νομίζω ότι θα ήταν καλύτερο να στα εξηγήσει όλα ο Δρυίδης.

Druid olmak bir seçim değildir.
Το να είσαι Δρυίδης δεν είναι επιλογή.

Cadı değil. Druid, unuttun mu?
Όχι μάγισσα, Δρυίδης, το ξέχασες;?

Hepsini bu şişeye koy, ve Druid gerisini halletsin.
Βάλ'τες στο μπουκάλι και ο Δρυίδης θα κάνει τα υπόλοιπα.

Prenses, Gezgin, Elf ve Druid dört eder.
Η Πριγκίπισσα, η Πειρατίνα, το Ξωτικό, και ο Δρυίδης, μας κάνουν Τέσσερις.