EDITHIN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ίντιθ
• έντιθ
• edith
• ήντιθ
• της edith

Edithin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Edithin mi?
Με Edith;?

Rosamund ve Edithin güzel haberleri var.
Η Ρόζαμουντ κι η Ίντιθ έχουν εκπληκτικά νέα.

Edithin kıyı evi mi var?
Η Ίντιθ είχε παραλιακό σπίτι;- Θα το ψάξω?

Ta ki Leydi Edithin dikkatini çekene dek.
Μέχρι που κέντρισε το ενδιαφέρον της λαίδης Ήντιθ.

Edithin kavalyesi ne zaman gelecek?
Πότε έρχεται ο καλός της Ίντιθ;?

Brad, Tanıştığımızda Edithin de bir erkek arkadaşı vardı.
Μπραντ, η Έντιθ είχε αγόρι την πρώτη φορά που τη συνάντησα.

Bayan Edithin… altını değiştirmem lazım.
Θα… πρέπει να αλλάξω την Μις Ήντιθ.

Eğer biri bana Marynin bir tamirciyle birlikte olacağını Edithin de İngilterenin en büyük adamlarından biriyle evleneceğini söylese ona asla inanmazdım.
Αν μου έλεγε κανείς πως η Μαίρη θα πάρει μηχανικό κι η Ίντιθ θα παντρευτεί έναν σπουδαίο, θα τον χτυπούσα.

Edithin gelecekten beklentisi nedir?
Ποιες είναι οι προοπτικές της Ίντιθ;?

Bugün Edithin hayatını mahvettin!
Κατέστρεψες τη ζωή της Ίντιθ.

Edithin oğlu Alexander, onun payını alacak.
Ο Αλεξάντερ, ο γιος της Ίντιθ θα πάρει το μερίδιό της.

Sadece Leydi Edithin arkadaşı Bay Pelhamı etkileyebilir.
Μόνο που ίσως να επηρεάσει τον φίλο της Ίντιθ, τον κ. Πέλαμ.

Edithin fıstık ezmesi numunesini kabul ettiğini söyledin?
Είπατε ότι Edith αποδεκτή ένα δείγμα φυστίκι-βουτύρου;?

Bay Finestein Edithin son monologunu geçmemizi söyledi.
Ο κος Φάϊνστιν, είπε να αποφύγουμε, τον τελικό μονόλογο της Έντιθ.

Edithin evi ve tüm varlığı şu an Jeffreye ait.
Τώρα το σπίτι της Ίντιθ και όλη της η περιουσία είναι στον Τζέφρι.

Telefonla arayıp Edithin rahat ettirilmesi gerektiğini söyledin. Ama nedenini söylemedin.
Τηλεφωνείς για να μου πεις ότι η Ίντιθ χρειάζεται στοργή αλλά δεν λες γιατί.

Edithin Londraya gittiğini söyledi. Nedenini hepimiz biliyoruz galiba.
Η Ίντιθ πήγε στο Λονδίνο κι όλοι ξέρουμε γιατί.

Bu Edithin alanı.
Αυτή είναι περιοχή της Ίντιθ.

Edithin oğlu Payton da aynı sebepten dolayı isyan bayrağını çekti.
Αλλά ήταν κόκκινη σημαία για τον γιο της Ίντιθ, τον Πέιτον.

Galiba Edithin mücevherlerini buldum.
Νομίζω βρήκα τα κοσμήματα της Ίντιθ.

Edithin hayatında ona sıkıntı çıkaracak birisi var mıydı?
Μπορείς να σκεφτείς κάποιον στη ζωή της Edith που μπορεί να είχαν πρόβλημα μαζί της;?

Ama Edithin yerine Ted çuvala girerse.
Αν όμως, ο Τεντ μπεί στο σάκο, αντί της Έντιθ.

Herkes Edithin geçmişini kabul etmezdi.
Δεν θα αποδέχονταν όλοι το παρελθόν της Ίντιθ.

Hepimiz Edithin önünde eğilip reverans yapacağız.
Ρα όλοι θα υποκλινόμαστε στην Ίντιθ.

Rakeli, Edithin annesi olarak oynatmayı düşünüyorum.
Θέλω να παίξει η Ράκελ την μητέρα της Έντιθ.".

Ama Robert, Edithin hayatta çok az şansı olduğunu düşünüyor.
Αλλά ο Ρόμπερτ νομίζει ότι η Ίντιθ ήταν άτυχη στη ζωή της.

Madge, Leydi Edithin öğleden sonra Bayan Crawleynin yanına gittiğini söyledi.
Η Ματζ είπε ότι η Λαίδη Ίντιθ επισκέφτηκε την κ. Κρόλι το απόγευμα.

Derginizi Edithin köşesi için okumaya başlamıştım ama artık hiç kaçırmıyorum.
Άρχισα να διαβάζω το περιοδικό σας για την στήλη της Ίντιθ, αλλά τώρα δεν το χάνω.

Sanırım Edithin Meksikaya nasıl geldiğini biliyorum ama telefonumu takip etmelisin.
II ότι ξέρω πως Edith έκανε στο Μεξικό, αλλά χρειάζομαι να παρακολουθείτε το τηλέφωνό μου.

Ayrıca Edithin söylediğine göre,… bir evi, parası, unvanı, sizin ilgilendiğiniz her şeyi var.
Επίσης, η Ίντιθ μου είπε ότι έχει ένα σπίτι, λεφτά, τίτλο όλα όσα σ' ενδιαφέρουν.