ERITROSITLER ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ερυθροκύτταρα
• τα ερυθροκύτταρα

Eritrositler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Eritrositler/ Kırmızı kan hücreleri( RBC).
Τα ερυθροκύτταρα/ Ερυθρά αιμοσφαίρια(RBC).

Sağlıklı bir kadındaki norm- lökositler- 10-15 ve eritrositler- yaklaşık 2.
Ο κανόνας σε μια υγιή γυναίκα- τα λευκοκύτταρα- 10 - 15, και τα ερυθροκύτταρα- περίπου 2.

Eritrositler- oksijen için bir tür nakliye.
Ερυθροκύτταρα- ένα είδος μεταφοράς για το οξυγόνο.

Kırmızı kan hücreleri olarak da bilinen eritrositlerin 120 günlük yaşam süresi vardır.
Κανονική διάρκεια ζωής ενός ερυθρού κυττάρου αίματος είναι συνήθως γύρω 120 ημέρες.

İdrardaki eritrositler- bu ne anlama geliyor, yetişkin bir çocukta norm.
Ερυθροκύτταρα στα ούρα- τι σημαίνει αυτό, ο κανόνας σε ένα ενήλικο παιδί.

Ejakülatın bir örneği, ya antisperm immünoglobulinler( antikorlar) ya da benzer şekilde muamele edilmiş insan eritrositleri ile kaplanmış lateks boncukları ile karıştırılır.
Ένα δείγμα του εκσπερματώματος αναμιγνύεται είτε με σφαιρίδια από λατέξ επικαλυμμένα με ανοσοσφαιρίνες αντισώματος(αντισώματα) είτε με παρόμοια επεξεργασμένα ανθρώπινα ερυθροκύτταρα.

İdrarda eritrositler- norm veya patoloji?
Ερυθροκύτταρα στα ούρα- ένας κανόνας ή μια παθολογία;?

Bir çocuğun günün farklı zamanlarında alınan numunelerin yorumu önemli ölçüde farklıdır- yedikten sonra, lökosit konsantrasyonu, uyku sonrası eritrositleri artırır.
Η ερμηνεία των δειγμάτων που λαμβάνονται από ένα παιδί σε διαφορετικές ώρες της ημέρας είναι σημαντικά διαφορετική- μετά το φαγητό, η συγκέντρωση των λευκοκυττάρων αυξάνει, μετά τον ύπνο- τα ερυθροκύτταρα.

Kan içinde dolaşan eritrositlerin genelde ortalama yaşam süresi 120 gün civarındadır.
Κανονική διάρκεια ζωής ενός ερυθρού κυττάρου αίματος είναι συνήθως γύρω 120 ημέρες.

Eritrositler ikiden fazla hücre olmamalıdır, aksi takdirde vücuttaki ihlalleri düşünebilirsiniz.
Τα ερυθροκύτταρα δεν πρέπει να υπερβαίνουν τα δύο κύτταρα, διαφορετικά μπορείτε να σκεφτείτε παραβιάσεις στο σώμα.

Karbonik anhidraz, öncelikle eritrositlerde( aynı zamanda göz dahil diğer dokularda) bulunur.
Ανθρακικό anhydrase βρίσκεται πρώτιστα στα ερυθροκύτταρα(αλλά και σε άλλους ιστούς συμπεριλαμβανομένου του ματιού).

Eritrositlerin, proteinin, lökositlerin, fazla veya kreatinin eksikliğinin tespiti- tüm bu faktörler böbreklerde dağınık değişikliklere neden olabilecek özel bir hastalığı belirtir.
Ανίχνευση ερυθροκυττάρων, πρωτεϊνών, λευκοκυττάρων, περίσσειας ή έλλειψης κρεατινίνης- όλοι αυτοί οι παράγοντες υποδεικνύουν μια ιδιαίτερη ασθένεια που μπορεί να προκαλέσει διάχυτες αλλαγές στους νεφρούς.

Sağlıklı bir kişinin idrarında, tek eritrositler, az sayıda skuamöz hücre ve tek hiyalin silindirleri de tespit edilebilir.
Στα ούρα ενός υγιούς ατόμου, μπορεί επίσης να ανιχνευθούν μεμονωμένα ερυθροκύτταρα, μικρός αριθμός πλακωδών κυττάρων και μονοκύλινδροι κύλινδροι.

Spermogramdaki eritrositler ve lesitin taneleri, erkek üreme sisteminin sağlık durumunu yansıtır, ancak normdan nicel değer sapmaları varsa, tanı konmadan önce panik olmamalıdır.
Οι κόκκοι ερυθροκυττάρων και λεκιθίνης στο σπερματοζωάριο αντανακλούν την κατάσταση υγείας του αρσενικού αναπαραγωγικού συστήματος, αλλά αν υπάρχουν αποκλίσεις των ποσοτικών τιμών από τον κανόνα, δεν πρέπει να πανικοβληθεί πριν από τη διάγνωση.

Erkeklerin idrarındaki eritrositler, aşağıdaki patolojilerin gelişmesiyle ortaya çıkar:.
Τα ερυθροκύτταρα στα ούρα των ανδρών εμφανίζονται με την ανάπτυξη των ακόλουθων παθολογιών:.

Sığır eritrositlerinden gelen süperoksit dismutaz, azot oksitle doymuş çözeltilerde radyasyona bağlı süperoksit disaktazın inaktivasyonunun kinetik modelini değerlendirmek için bir çalışmada kullanılmıştır.
Dismutase υπεροξιδίων από τα βοοειδή ερυθροκύτταρα έχει χρησιμοποιηθεί σε μια μελέτη για να αξιολογηθεί ένα κινητικό πρότυπο της radiation-induced αδρανοποίησης dismutase υπεροξιδίων στις νιτρώδεις οξείδιο-διαποτισμένες λύσεις.

Eğer bir damla eritrositlerin aglütinasyonuserum oluşur, bu Rhesus kanında pozitif olduğunu gösterir.
Εάν η συγκόλληση των ερυθροκυττάρων σε μια σταγόνα μεο ορός εμφανίζεται, αυτό δείχνει θετικό αίμα Rhesus.

Eritrosit ve trombosit sayısı standart.
Έχει τυπικά ερυθροκύτταρα και αιμοπετάλια.

Bu öğeye ek olarak, hastanın vitaminleri ve eritrosit kütlesine ihtiyacı vardır.
Εκτός από αυτό το στοιχείο, ο ασθενής χρειάζεται βιταμίνες και μάζα ερυθροκυττάρων.

Ortalama eritrosit volümü( MCV).
Μέσος Όγκος Ερυθρών(ΜCV).

Ancak kadının fizyolojisinin özellikleri nedeniyle, bu parametreler normun üst sınırlarına yaklaşabilir( yani 1000 eritrosit veya 2000 lökosit hücresi veya 1 ml idrarda 20 silindir).
Αλλά λόγω των ιδιαιτεροτήτων της φυσιολογίας της γυναίκας, αυτές οι παράμετροι μπορούν να πλησιάσουν τα ανώτερα όρια του κανόνα(δηλαδή 1000 ερυθροκύτταρα ή 2000 κύτταρα λευκοκυττάρων ή 20 κυλίνδρους σε 1 ml ούρων).

Enflamasyon derecesini ölçmek için kan testleri( C-reaktif protein, CRP ve eritrosit sedimantasyon hızı veya ESR gibi) genellikle hastalığın aktivitesini izlemek için kullanılır.
Οι εξετάσεις αίματος για τη μέτρηση του βαθμού φλεγμονής(όπως η C-αντιδρώσα πρωτεΐνη, ή CRP, και ταχύτητα καθίζησης ερυθροκυττάρων, ή ESR) Χρησιμοποιούνται συχνά για την παρακολούθηση της δραστηριότητας της νόσου.

Tam tersine idrarda, protein içeriği yüksek bulunur- bazı durumlarda lökosit ve eritrosit karışımı vardır ve miyelomadan kaynaklanan amiloidoz, Bens-Jones proteininin varlığını ortaya çıkarır.
Στα ούρα, αντίθετα, υπάρχει αυξημένη περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες- πρωτεϊνουρία, σε μερικές περιπτώσεις υπάρχει ανάμιξη λευκοκυττάρων και ερυθροκυττάρων και η αμυλοείδωση που προκαλείται από μυέλωμα αποκαλύπτει την παρουσία πρωτεΐνης Bens-Jones.

Eritrosit diski kenarlarında biraz daha kalın olan doğru şeklidir.
Δίσκος ερυθροκυττάρων είναι η σωστή μορφή, η οποία είναι ελαφρώς παχύτερο στις άκρες.

Kemik iliğinde eritrosit( kırmızı kan hücresi) öncülleri için sitokindir.
Είναι ένα cytokine για τους προδρόμους ερυθροκυττάρων(κόκκινο κύτταρο αίματος) στο μυελό των οστών.

Eritrosit fosfodiesterazı inhibe eder, bu da eritrosit cAMP aktivitesinde bir artışa neden olur.
Ένα παράγωγο methylxanthine που εμποδίζει phosphodiesterase και έχει επιπτώσεις στη ρεολογία αίματος.