ERKEN YAŞLANMAYA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πρόωρη γήρανση
• γερνάει πρόωρα
• γερνάνε πρόωρα

Erken yaşlanmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Alkol erken yaşlanmaya sebep oluyor.
Το αλκοόλ προκαλεί πρόωρη γήρανση.

Florid, insan vücudunda erken yaşlanmaya sebep olur.
Το φθόριο προκαλεί την πρόωρη γήρανση του ανθρώπινου σώματος.

Erken yaşlanmaya sebep olan 14 yiyecek.
Οι 10 τροφές που σας γερνάνε πρόωρα.

Sigara içmek erken yaşlanmaya neden olur.
Το κάπνισμα προκαλεί πολύ πρόωρη γήρανση.

Erken yaşlanmaya sebep olan 8 alışkanlık.
Συνήθειες που μας κάνουν να γερνάμε πρόωρα.

Kansere ve erken yaşlanmaya karşı….
Κατά του καρκίνου και της πρόωρης γήρανσης.

UV ışınları kırışıklara ve erken yaşlanmaya neden olur.
Οι ακτίνες UV του ήλιου οδηγούν σε πρόωρη γήρανση και ρυτίδες.

Sigara erken yaşlanmaya neden olur.
Γιατί μας γερνάει πρόωρα το τσιγάρο.

Cildi UV ışınlarından ve erken yaşlanmaya karşı korur.
Προστατεύει επίσης το δέρμα από τις ακτίνες UV που προκαλούν πρόωρη γήρανση.

Sigara erken yaşlanmaya neden oluyor.
Γιατί μας γερνάει πρόωρα το τσιγάρο.

Hangi yiyecekler vücudumuza zarar veriyor ve erken yaşlanmaya sebep oluyor?
Τι είναι αυτό που επηρεάζει την επιδερμίδα μας και προκαλεί πρόωρη γήρανση.

Progeria, erken yaşlanmaya yol açıyordu.
Η προγηρία προκάλεσε πρόωρη γήρανση.

Cildi serbest radikallere karşı koruyor ve erken yaşlanmaya karşı savaşıyor.
Βοηθά στη μάχη ενάντια στις ελεύθερες ρίζες και προστατεύει από την πρόωρη γήρανση.

İşte erken yaşlanmaya sebep olan yiyecekler….
Αυτές είναι οι τροφές που μας γερνάνε πρόωρα….

Vücudun tüm organlarına seslenir ve erken yaşlanmaya karşı korur.
Τονώνει όλα τα όργανα του σώματος και τα προστατεύει από την πρόωρη γήρανση.

İşte erken yaşlanmaya sebep olan yiyecekler….
Αυτές είναι οι τροφές που προκαλούν πρόωρη γήρανση….

Aynı zamanda kalp hastalığının önde gelen bir nedeni; cildi olumsuz yönde etkiliyor ve erken yaşlanmaya yol açıyor.”.
Είναι επίσης μία από τις κύριες αιτίες ανάπτυξης καρδιοπάθειας καθώς επηρεάζει αρνητικά το δέρμα και οδηγεί σε πρόωρη γήρανση».

Lucasa oy verin ve erken yaşlanmaya hayır deyin.
Ψηφίστε τον Λούκας και πείτε όχι στην πρόωρη γήρανση.

Erken yaşlanmaya neden olan serbest radikallerin etkileriyle savaşır.
Αποτελεσματική καταπολεμά τις ελεύθερες ρίζες που προκαλούν πρόωρη γήρανση.

Eğer dikkat edilmezse, erken yaşlanmaya sebep olabilir.
Αν αυτό δεν ελεγχθεί, μπορεί να προκαλέσει πρόωρη γήρανση.

Erken yaşlanmaya neden olmasının yanı sıra, bazı kanser türlerinden de serbest radikaller sorumludur.
Εκτός από την πρόωρη γήρανση, οι ελεύθερες ρίζες είναι επίσης υπεύθυνες για την πρόκληση ορισμένων τύπων καρκίνου.

Ketum bir insansanız erken yaşlanmaya çok yakın olduğunuzu ekleyelim.
Αν είσαι πολύ ώριμος από την νεότητα είσαι και λιγάκι πρόωρα γερασμένος.

Vücuttaki tüm sistem ve organları tonik olarak mıran yağ tonları güçlendirir ve onları erken yaşlanmaya ve enfeksiyonlara karşı korur.
Τονώνει όλα τα όργανα του σώματος και τα προστατεύει από την πρόωρη γήρανση και τις μολύνσεις.

Bu durum erken yaşlanmaya ve hastalıklara neden olabilir.
Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε πρόωρη γήρανση και σε ασθένειες.

Göreceğiniz üzere, uygun şekilde baş etmediğimiz tüm bu olumsuz duygular yalnızca klasik psikosomatik hastalıklara dönüşmekle kalmazlar, ancak aynı zamanda stres erken yaşlanmaya da yol açar.
Όπως βλέπετε, όλα τα αρνητικά συναισθήματα τα οποία δεν αντιμετωπίζουμε επιτυχώς μεταφράζονται όχι μόνο στις κλασικές ψυχοσωματικές ασθένειες, αλλά το άγχος προκαλεί επίσης πρόωρη γήρανση.

Peki stres erken yaşlanmaya nasıl neden olabiliyor ve bu konuda neler yapılabilir?
Γιατί γερνάει πρόωρα το πρόσωπο και τι μπορούμε να κάνουμε γι' αυτό?

Yüksek A ve E vitamin içeriği sayesinde, bu doğal meyve sebze suyu cildinizin genel görünümünü iyileştirmenin ve yüzeyin altında birikip erken yaşlanmaya sebep olan maddeleri temizlemenin harika bir yoludur.
Χάρη στην υψηλή του περιεκτικότητα σε βιταμίνες Α και Ε, αυτός ο φυσικός χυμός αποτελεί ένα θαυμάσιο τρόπο να βελτιώσετε τη συνολική υγεία του δέρματός σας και να αποβάλετε τις χημικές ουσίες που συσσωρεύονται κάτω από την επιφάνειά του, προκαλώντας πρόωρη γήρανση.

Makyajla uyumak erken yaşlanmaya ve kırışıklıklara yol açan bir faktördür….
Το να κοιμάστε μαζί με το μακιγιάζ, μπορεί να προκαλέσει πρόωρη γήρανση και φουσκάλες.

Sigara içmek vücutta erken yaşlanmaya katkıda bulunan serbest radikalleri üretir.
Το κάπνισμα παράγει ελεύθερες ρίζες στο σώμα που συμβάλλουν στην πρόωρη γήρανση.