GEORGE BAILEY ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τζορτζ μπέιλι

George bailey Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

George Bailey.
Τζορτζ Μπέιλι.

Bu Bay George Bailey.
Αυτός είναι ο Τζορτζ Μπέιλι.

George Bailey.
Ο Τζορτζ Μπέιλι.

Neptuneün George Baileyi olacaksın.
Είσαι ο Τζορτζ Μπέιλι του Neptune.

George Bailey, evet.
Ναι, ο Τζορτζ Μπέιλι.

Her şeyimi George Baileye borçluyum.
Όλα τα χρωστάω στον Τζορτζ Μπέιλι.

George Bailey, anne.
Ο Τζορτζ Μπέιλι, μαμά.

Seni tanıdığım için çok mutluyum, George Bailey.
Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Τζορτζ Μπέιλι.

Ben George Bailey.
Ο Τζορτζ Μπέιλι είμαι.

Burada eski bir dostun var. George Bailey.
Είναι και ένας παλιός σου φίλος εδώ, ο Τζορτζ Μπέιλι.

Sevdim, George Baileyi sevdim.
Μ' αρέσει ο Τζορτζ Μπέιλι.

Bu bizim oğlumuz. William George Bailey Jones.
Αυτός είναι ο γιος μας… ο Γουίλιαμ Τζορτζ Μπέιλι Τζόουνς.

George Bailey seni öleceğim güne kadar seveceğim.
Τζορτζ Μπέιλι, θα σ' αγαπώ μέχρι να πεθάνω.

Bedford Fallsa olanlar oluyor ama George Bailey bir şey olmuyor.
Το Μπέντφορντ Φολς πάει κατά διαόλου χωρίς τον Τζορτζ Μπέιλι.

Ama George Bailey sıradan, kaba saba bir köylü değil.
Ο Τζορτζ Μπέιλι όμως, δεν είναι κοινός τύπος.

Şimdi istersen Gordon Gekko, istersen George Bailey olabilirsin ama ikisi birden olamazsın.
Μπορείς να είσαι ο Γκόρντον Γκέκο ή ο Τζορτζ Μπέιλι αλλά όχι και τα δύο.

George Baileyin bağlantı noktasında dans ettiğini de biliyor musun?
Και μήπως ξέρεις ότι ο Τζορτζ Μπέιλι χορεύει ακριβώς στο άνοιγμα;?

Her sene ağlamamaya çalışıyorum Fakat George Bailey Zepponun tacını bulur bulmaz, Hüngür hüngür ağlıyorum.
Κάθε χρόνο προσπαθώ να μην κλάψω αλλά όταν ο Τζωρτζ Μπέιλι βρίσκει τα ροδο- πέταλα της Ζίπο.

George Bailey in şirketi iflas etmek üzeredir. Bir noel akşamı intihar etmeye karar verir.
Παραμονή Χριστουγέννων, ο οικογενειάρχης Τζορτζ Μπέιλι, αποφασίζει να αυτοκτονήσει.

O saati George Baileyle tanışarak geçireceksin.
Θα περάσεις αυτή την ώρα γνωρίζοντας τον Τζορτζ Μπέιλι.

Bir daha George Bailey şirketi batırdığı zamanki ya da Donna Reed ağladığı zamanki ya da eczacı kulağını kanattığı zamanki kadar mutlu olabilir miyim bilemiyorum.
Ναι. Δεν ξέρω τι μ'άρεσε πιο πολύ. Η χρεωκοπία του Τζωρτζ Μπέηλυ ή όταν έκλαψε η Donna Reed ή η αιμορραγία απ'το αυτί του κακού φαρμακοποιού.

Hatırlasana, filmde George Bailey Noel arifesinde intihara kalkışır ve bir melek tarafından kurtarılır.
Θυμάσαι στην ταινία, που ο Τζορτζ Μπέιλι προσπάθησε ν' αυτοκτονήσει την παραμονή, και τον έσωσε ένας άγγελος;

Veya Victor ya da Jonathan George veya Bill Bailey.
Όπως Victor ή Jonathan George ή Bill Bailey.

Sanırım Dr. Bailey böyle yapmanı ister, George.
Νομίζω ότι αυτό θέλει να κάνεις η Δρ. Μπέιλι, Τζορτζ.

Alice Bailey, H.G. Wells, Adolf Hitler, Gorbaçov George Soros, Herbert Walker Bush.
Alice Bailey, Η. Ο. Wells, Αδόλφος Χίτλερ, ο Γκορμπατσόφ, George Soros, Herbert Walker Bush.