GEZMEK ISTER ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• θέλεις να πάμε μια βόλτα

Gezmek ister Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Gezmek ister misin?
Θέλεις να ψάξεις?

Sen hep gezmek isterdin.
Πάντα σ'άρεσαν τα ταξίδια.

Gezmek ister misin?
Θέλεις να πάμε βόλτα;?

Romayı gezmek ister misin?
Θα ήθελες να δεις τη Ρώμη;?

Gezmek ister misin?
Θέλεις να πάμε μια βόλτα;?

Evimizi gezmek ister misin?
Θέλεις να δεις το σπίτι μου?

Gezmek ister misin?
Θέλεις να πάμε μία βόλτα;?

Özgür olarak gezmek ister.
Θέλουν να ταξιδεύουν ελεύθερα.

Evi gezmek ister misiniz?
Θα θέλατε να δείτε το σπίτι;?

Bunun aslı ile gezmek isterim.
Θέλω να ταξιδέψω και στη πραγματικότητα.

Okulu gezmek ister misin?
Θες να σε ξεναγήσω;?

Evin geri kalanını da gezmek isterim.
Θα ήθελα να δω το υπόλοιπο σπίτι.

Bizimle gezmek ister misiniz?
Θέλεις να ταξιδέψεις μαζί μας?

Ayrıca… gemiyi biraz gezmek isterdim.
Λλωστε… Θα ήθελα να δω λίγο το σκάφος.

Şehri gezmek ister misin?
Θέλεις να περπατήσουμε μέσα στην πόλη?

Kim yandaki kutu fabrikasını gezmek ister?
Ποιος θέλει να πάμε να δούμε το εργοστάσιο κουτιών δίπλα;?

Yeni dairemi gezmek ister misin?
Θες να δεις το διαμέρισμά μου;?

Gezmek ister misin?” gibi bir şey dedi, adam da tabii ki kabul etti.
Του είπε«θέλεις να πάμε μια βόλτα;» Και φυσικά ήθελε..

İstasyonu gezmek ister misin?
Θα ήθελες μια περιήγηση του σταθμού;?

Buraya geleli çok olmadı ama… benimle sarayı gezmek ister misiniz?
Αφού και εγώ δεν μένω εδώ πολύ καιρό θέλετε να δούμε το παλάτι μαζί;?

Evi gezmek ister misiniz?
Θέλετε να σας δείξω το σπίτι;?

Hoş olan yanı, bu uzay araçlarının çoğunun 3 boyutlu modellerini yarattık ve eğer birini gezmek isterseniz üzerine çift tıklamanız yeterli.
Το φοβερό είναι ότι δημιουργήσαμε τρισδιάστατα μοντέλα για έναν αριθμό διαστημοπλοίων, ώστε εάν θέλετε να επισκεφτείτε κάποιο από αυτά, το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι διπλό κλικ πάνω τους.

Eğer Los Angelesi gezmek istersen, sana etrafı gezdirebilirim..
Αν θες να δεις το Λ. Α. ίσως μπορώ να σε ξεναγήσω.

Daha gezmek ister misiniz? Denvera karanlik basmadan varmaliyim.
Αν θέλετε να δείτε κάτι άλλο, βιάζομαι λίγο πρέπει να φύγω για Ντένβερ.

Bu yaz nereyi gezmek istersiniz?
Πού θα ήθελες να ταξιδέψεις αυτό το φθινόπωρο;?

Eğer adayı gezmek isterseniz araba kiralamanızı tavsiye ederim.
Αν θέλετε να εξερευνήσετε το νησί, συνίσταται η ενοικίαση ενός αυτοκινήτου.

Sanat galerisini gezmek ister misiniz?
Θέλετε να επισκεφθείτε την αίθουσα τέχνης;?

Size tavsiyem, adayı gezmek isterseniz araç kiralamanız yönünde olur.
Αν θέλετε να εξερευνήσετε το νησί, συνίσταται η ενοικίαση ενός αυτοκινήτου.

Gerçek bir şampiyonla gezmek istersen benim adım Ernest.
Αν θες βόλτα μ'έναν αληθινό πρωταθλητή… με λένε Έρνεστ.

Billy, köpeğini gezdirmek ister misin?
Μπέλυ, θες να πας βόλτα το σκύλο;?