GREGSON ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• γκρέγκσον

Gregson Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Yüzbaşı Gregson.
Αρχηγέ Γκρέγκσον.

Bay Gregsondan hâlâ haber yok.
Κανένα νέο απ' τον κ. Γκρέγκσον.

Yüzbaşı Gregson.
Αρχηγός Γκρέγκσον.

Gregson oralarda bir yerlerde olmalı.
Κάπου θα είναι ο Γκρέγκσον.

Ben yüzbaşı Gregson.
Αργηχός Γκρέγκσον.

Bayan Gregson, anneniz geldi.
Κα. Γκρέγκσον, μόλις έφτασε η μητέρα σας.

Başkomser Gregson.
Τον Αστυνόμο Γκρέγκσον.

Dr. Gregson, ona söylemeye çalıştım.
Δρ Γκρέκσον προσπάθησα να του το πω.

Meclis üyesi Barclay, Tommy Gregson.
Δημοτικέ Σύμβουλε Μπάρκλι, Τόμι Γκρέγκσον.

Evet, Gregson duruşmada olanları anlattı.
Ναι, ο Γκρέγκσον μου είπε για την ακρόαση.

Görüyorum ki Bayan Gregson fırındaymış.
Είδα πως η κυρία Γκρέγκσον πήγε στον φούρνο.

Gregson bildiğin her şeyi öğrenmek istiyor.
Ο Γκρέγκσον θέλει να ακούσει όλα όσα ξέρεις.

Sanırım yeni Bayan Gregson için zaman geldi.
Έφτασε η ώρα για μια νέα κυρία Γκρέγκσον.

Bayan Gregson, lütfen silahtan uzaklaşın.
Κύρια Γκρέγκσον, σας παρακαλώ απομακρυνθείτε από το όπλο.

Bay Broadwell, Ben Patricia Gregson adına çalışıyorum.
Κύριε Μπρόντγουελ, εργάζομαι για την Πατρίτσια Γκρέγκσον.

Job Gregson serseri biri, yabani olduğu kadar da tembel.
Ο Τζομπ Γκρέγκσον είναι ένας αλήτης, τεμπέλης όσο και χυδαίος.

Ama komitede üç üye var. En kıdemli üye Howard Gregson.
Αλλά άκου, η επιτροπή έχει τρία μέλη, το παλαιότερο είναι ο Χάουαρντ Γκρέγκσον.

Başkomiser Gregson, nasıl yardımcı olabilirim?
Αστυνόμε Γκρέγκσον, πώς μπορώ να σας βοηθήσω;?

Polis kayıp yakınlarını tespit edip sorguladıkça Baş komiser Gregson beni bilgilendiriyordu.
Ο Αρχηγός Γκρέγκσον με ενημερώνει καθώς η αστυνομία συνεχίζει τον εντοπισμό και την ανάκριση δικαιούχων.

Bu Tommy Gregson için harika bir dava.
Αυτό είναι μια δεκάρα πρόστιμο κολάρο για Tommy Gregson.

Gregson polis frekansını dinlediklerini düşünüyor. Polisler yoldayken ona söylemiştim.
Ο Γκρέγκσον πιστεύει πως παρακολουθούσαν την συχνότητα της αστυνομίας.

Ama Başkomser Gregsona korkmadığını söylemiştin.
Αλλά είπες στον Ασ. Γκρέγκσον ότι δεν ανησυχείς.

Şüphelerimiz dikkate alındığında, Yüzbaşı Gregsonun Morland Holmesu öğrenme vakti geldi sanırım.
Με αυτές τις υποψίες, είναι καιρός να μάθει ο Αργηχός Γκρέγκσον για τον Μόρλαντ Χολμς.

Ya da belki Gregson haklıydı. Evi temizlemek için birini tutacaktın.
Ή μπορεί να είχε δίκιο ο Γκρέγκσον, απλά χρειαζόσουν καθαρίστρια.

Ama başkomiser Gregsonu arayacağımı biliyorsun.
Αλλά ξέρεις πως πρέπει να πάρω τον Αστυνόμο Γκρέγκσον.

Pekâlâ Bay Gregson kapıdan girip yokluğuyla ilgili açıklamasını yaptığında ona ne diyeceksin?
Τι θα πεις όταν ο κ. Γκρέγκσον εμφανιστεί με μια καλή εξήγηση για τη σιωπή του;?

Eğer konu Michael Gregson ise, işe karışmamı ister misin?
Αν είναι για τον Μάικλ Γκρέγκσον, θες να ασχοληθώ εγώ;?

Başkomiser Gregson bu da şahsi uşağım, Bayan Watson.
Αστυνόμε Γκρέγκσον, από εδώ η δις Γουάτσον, προσωπική μου υπηρέτρια.

Pekâlâ, Bayan Gregson, buradayız. Bunu doğru bulmamama rağmen.
Οκ, κυρία Γκρέγκσον, εδώ είμαστε, παρά τη θέλησή μου.

Biliyorsun, Gregson izin versin vermesin, yine de bu işi araştıracağım.
Ξέρεις ότι θα το ερευνήσω ούτως ή άλλως, με ή χωρίς τις ευλογίες του Γκρέγκσον.