HAMUR ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ζύμη
• πολτός
• ζαχαροπλαστικής
• ζύμης
• το καλαθιον
• γλυκά
• κρούστα

Hamur Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Hamur yapacağım doktor.
Θα φτιάξω γλυκό, γιατρέ.

Bakire veya karışık hamur.
Virgin ή μικτός πολτός.

Hamur açmam lazım daha.
Πρέπει να ανοίξω τη ζύμη.

Fırıncılık ve Hamur.
Αρτοποιίας και Ζαχαροπλαστικής.

Hamur Laminasyon Makinesi.
Laminator ζύμης μηχανή.

Ekstra mantar, ince hamur.
Έξτρα μανιτάρια, λεπτή κρούστα.

Hamur gluten artırın.
Αυξήστε τη γλουτένη της ζύμης.

Kızarmış hamur da onu mutlu mu edecek?
Και θα την ευθυμήσει το τηγανητό κουρκούτι;?

Gazete kâğıdı solar, kâğıt hamur haline gelir.
Το μελάνι ξεθωριάζει, το χαρτί γίνεται πολτός.

Mutfak Hamur Karıştırıcı( 11).
Αναμίκτης ζύμης κουζινών(11).

Bugünkü menü: terbiyeli taro, ızgara uskumru ve fasulye hamur yahnisi.
Το μενού σήμερα έχει τάρο με καρυκεύματα, ψητό σκουμπρί, και πάστα φασολιών στιφάδο.

Çerez hamur Fundraising ipuçları.
Το cookie ζύμης Fundraising συμβουλές.

Hamur iki katına çıkıncaya kadar dinlendirilecek.
Αφήνουμε να ξεκουραστεί μέχρι να διπλασιαστεί.

Sepetiniz ve hamur tekneniz lanetli olacak.
Κατηραμενον το καλαθιον σου και η σκαφη σου.

Hamur sarı ya da turuncu tonlarında olabilir.
Ο πολτός μπορεί να είναι κίτρινο ή πορτοκαλί αποχρώσεις.

Evet… Ama'' çiğ hamur yemece'' yi sevdiğin kadar değil.
Όχι όμως όσο σ' άρεσε να τρως άψητο κουρκούτι.

Hamur yumuşacık olacak ve hafif elimize yapışır kıvamda olacak.
Η ζύμη θα είναι μαλακή και θα κολλάει λίγο στα χέρια μας.

Bundan sonra, tüm hamur 7-10 parçaya bölünmelidir.
Μετά από αυτό, ολόκληρη η ζύμη πρέπει να χωριστεί σε 7-10 κομμάτια.

Hamur hala olgun, tatlı, portakal ve yemek için iyidir.
Ο πολτός είναι ακόμη ώριμος, γλυκός, πορτοκαλί και καλό για φαγητό.

Lapa hamur makinesi hamur.
Μηχανή λεπιοειδούς ζύμης μηχανή ζύμης.

Hamur bandını küçük parçalar halinde daire veya kare şeklinde kesin.
Κόψτε τη ζώνη ζύμης σε μικρά κομμάτια, κύκλο ή τετράγωνο.

Fransız hamur işleri yapsam iyi olur dedi.
Είπε ότι θα πρέπει να κάνω λίγα γαλλικά γλυκά.

Hamur topunu sarmak için sargıyı kullanın ve 30 dakika dinlendirin.
Χρησιμοποιήστε το περιτύλιγμα για να τυλίξετε την μπάλα ζύμης και ξεκουραστείτε για 30 λεπτά.

İleri tasarım, hamur yapısını sarıldıktan sonra aynı tutar.
Ο προηγμένος σχεδιασμός διατηρεί την υφή της ζύμης ίδια αφού τυλίγεται.

Hamur işi yapıyorsanız, yiyecek yatırma, sargı oluşması durumunda istifleme gereklidir.
Εάν κάνετε ζαχαροπλαστική, η στοίβαξη είναι απαραίτητη, εάν η απόθεση τροφίμου συμβαίνει.

Un yoğurma, yuvarlama, hamur örtücüsü ve istirahat yanı sıra tereyağı uygulamasını gerektirir.
Απαιτεί ζύμωμα αλεύρων, κύλιση, φύλλο ζύμης και ανάπαυση καθώς και εφαρμογή βουτύρου.

Bu hamur güçlendirmek ve hacmini artırmak için ekmek yapma işleminde kullanılabilir.
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην κάνοντας διαδικασία ψωμιού για να ενισχύσει τη ζύμη και να αυξήσει τον όγκο.

Adım 13: Hamur topaklarını rengin etrafında kapatın.
Βήμα 13: Κλείστε το κομμάτι ζύμης γύρω από το χρώμα.

Sonra da hamur bu oluktan akıp şu kapta toplanıyor.
Ο πολτός κυλάει μέσα σ'συτόν τον σωλήνα και μαζεύετε σε εκείνη την δεξαμενή.