HAVALANDIRMA SISTEMINE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• σύστημα εξαερισμού
• στο σύστημα κλιματισμού

Havalandırma sistemine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Havalandırma sistemine girdi.
Μπήκε στο σύστημα εξαερισμού.

Direk binanı havalandırma sistemine gidecektir.
Πιθανώς θα χρησιμοποιήσει το σύστημα εξαερισμού του κτιρίου.

Havalandırma sistemine girebilir misin?
Έχουμε πρόσβαση στο σύστημα κλιματισμού;?

Rüzgâr, radyasyon yağmurunu havalandırma sistemine yönlendirmiş.
Ο αέρας οδηγεί ραδιενεργή βροχή στο σύστημα εξαερισμού.

Sonra havalandırma sistemine girdi.
Επειτα μπήκε στo σύστημα εξαερισμoύ.

Alvers, Cordilla virüsü içeren tüpleri havalandırma sistemine yerleştirdi.
Ο'λβερς έβαλε μια φιάλη στο σύστημα εξαερισμού.

Havalandırma sistemine, aynanın arkasına koydular.
Στο air-condition, και πίσω από τον καθρέπτη.

Gazın yayılmasını durdurmayı başardım ama birazı havalandırma sistemine girdi.
Σταμάτησα το αέριο, αλλά κάποιο μπήκε στον εξαεριστήρα.

Tüm gücü havalandırma sistemine vermenizi istiyorum.
Θέλω σε πλήρη λειτουργία το σύστημα εξαερισμού.

Dolaplardan birinin arkasındaki duvarı açıp binanın havalandırma sistemine girmişler.
Από το σύστημα εξαερισμού ανοίγοντας τρύπα στον τοίχο.

Arabanın havalandırma sistemine yerleştirilmiş.
Τοποθετήθηκε στο σύστημα αερισμού του αυτοκινήτου του.

Eurekaya bulaşan bu şey her neyse topraktan bir yolunu bulup bir şekilde havalandırma sistemine ulaşmış.
Λοιπόν, ότι μόλυνε την Εύρηκα βρήκε διαφυγή μέσω του εδάφους και με κάποιο τρόπο διείσδυσε στο σύστημα εξαερισμού.

Bu nedenle bir havalandırma sistemine gereksinim vardır.
Γιατί είναι απαραίτητο ένα σύστημα εξάτμισης.

Teröristlerden biri gizlice CTUya girdi ve Sentox sinir gazı kutularından birini havalandırma sistemine yerleştirdi.
Ένας από τους τρομοκράτες διείσδυσε στη CTU και απελευθέρωσε μία φιάλη αερίου Σέντοξ μέσω του συστήματος εξαερισμού.

Havalandırma sistemine bak, şehrin her yerini sarıyor.
Κοίταξε το σύστημα εξαερισμού. Διατρέχει όλη την πόλη.

Bu nedenle, çok sayıda havalandırma sistemine veya filtreye ihtiyacınız yoktur.
Επομένως, δεν χρειάζεστε πολλά συστήματα αερισμού ή φίλτρα.

Harekete geçirildiklerinde, elektrotlar bir akım gönderip kimyasalı gaza çevirecek gaz da, bacadan yukarı doğru çıkıp doğrudan Parlamento binasına açılan havalandırma sistemine girecek.
Μόλις πατηθεί η σκανδάλη τα ηλεκτρόνια θα στείλουν ένα φορτίο μετατρέποντας το χημικό σε αέριο. Το αέριο θα ταξιδέψει σ'αυτό απαλά και θα φιλτραριστεί μέσω του συστήματος εξαερισμού που οδηγεί απευθείας στη Βουλή.

Otelin havalandırma sistemine ölümcül bir virüs salındı.
Ένας οπλισμένος ιός απελευθερώθηκε στο σύστημα εξαερισμού του ξενοδοχείου.

Ayrıca, bir fantezi havalandırma sistemine sahip olmak zorunda değilsiniz.
Επιπλέον, δεν χρειάζεται να αγοράσω ένα φανταχτερό σύστημα εξαερισμού.

Binanın havalandırma sistemine sürünerek girebileceğiniz bir alan var.
Είναι ένας χώρος, που χρησιμοποιείται για την πρόσβαση στο σύστημα κλιματισμού του κτιρίου.

Yuvalarını, otomatik bir havalandırma sistemine sahip olacak şekilde inşa ederler.
Κατασκευάζουν τη φωλιά τους έτσι ώστε να έχει αυτόματο σύστημα κλιματισμού.

Bölümün havalandırma sistemine bağlı bir VX gaz tankeri var.
Υπάρχει μία δεξαμενή με νευροτοξίνη VX συνδεδεμένη στο σύστημα εξαερισμού της Ντιβίζιον.

Teröristlerin, denizaltının havalandırma sistemine… Sentoks sinir gazı verdiklerini düşünüyoruz.
Πιστεύουμε ότι οι τρο- μοκράτες ελευθέρωσαν στο σύστημα εξαερισμού αέριο νεύρων Σέντοξ.

Bir şekilde havalandırma sistemine girmiş ve buradan aşağıdaki Chasei görüp vurabilmiş.
Μπήκε στο σύστημα εξαερισμού, και μπόρεσε να πυροβολήσει από δω τον Τσέις που ήταν από κάτω.

Havalandırma sistemini kapatın.
Κλείσε το σύστημα εξαερισμού.

Bunlar havalandırma sistemleri ellerinde en önemlisi hayal gücü ile oluşturmak kolaydır.
Αυτά τα συστήματα αερισμού δημιουργούνται εύκολα με τα χέρια τους, το κύριο πράγμα είναι η φαντασία.

Doğal havalandırma sistemi basit ve pahalı değil.
Το φυσικό σύστημα εξαερισμού είναι απλό και δεν είναι ακριβό.

Önünde makine odası ve havalandırma sistemi var.
Μηχανοστάσιο και συστήματα αερισμού ακριβώς μπροστά.

Alışveriş merkezindeki havalandırma sistemini kapatmayı deneyeceğim.
Θα προσπαθήσω να κλείσω το σύστημα εξαερισμού.

Havalandırma sistemini keselim.
Σφράγισε το σύστημα εξαερισμού.