Işemeye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ben işemeye gidiyorum.
Πάω να κατουρήσω.Güzel, ama sadece işemeye geldim.
Ben işemeye gidiyorum.
Εγώ πάω για πιπί.En son ne zaman işemeye gittin?
Έχεις κατουρήσει στην τουαλέτα σου, τελευταία;?O halde işemeye hep birlikte gideriz.
Τότε, θα ουρήσουμε όλοι μαζί.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
işe alım
her gün işebeni işe aldı
planın işe yaradı
benim işe gitmem
seni işe aldım
tedavinin işe yaradığını
işe alacağım
işe dönmeliyim
altıma işedim
Daha
Zarflarla kullanım
Fiillerle kullanım
işe yarıyor
işe gitmem
işe almak
işe dönmem
işe geri dönmek
işe başladı
işe alındı
işe gelmedi
işe gider
yaptığım işe
Daha
Ve gece kaç defa işemeye kalktın?
Και πόσες φορές χρειάζεται Şimdi işemeye gidebilir miyim?
Μπορώ να κατουρήσω τώρα;?Çevrede dolanıp park cezası kesiyor. Ayakta işemeye çalışıyor.
Βάζει πρόστιμο σε κόσμο, προσπαθεί να κατουρήσει όρθια.Buraya işemeye gelmedim.
Δεν ήρθα να κατουρήσω.Fabrikanın arkasından geçen tren raylarına işemeye gitmiş.
Πήγε να κατουρήσει στις γραμμές του τρένου που περνάει πίσω από το εργοστάσιο.Hayır, işemeye gidiyordum.
Όχι, πάω να κατουρήσω.Charlienin tuvaletindeki oturak yerine kavanoza işemeye karar verdin yani.
Αποφάσισες να κατουρήσεις σε βαζάκι και όχι σε όλο το καπάκι της τουαλέτας στο σπίτι του Τσάρλι.Önümde işemeye utanıyor musun? -Çünkü, Alan.
Ντρέπεσαι να κατουρήσεις μπροστά μου, γιατί, Άλαν.Sen gidip onu al sonra doğruca buraya gel vebu arada tekrar işemeye hazırla kendini.
Πήγαινε πάρτο και γύρνα πίσω αμέσως. και έως τότε,θα είσαι έτοιμος να κατουρήσεις ξανά.Muhtemelen işemeye gitmiştir.
Θα πήγε να κατουρήσει.Ben işemeye gidiyorum, git ve içecekleri getir.
Πάω να κατουρήσω. Πήγαινε İyi arkadaşlar her zaman işemeye beraber giderler, değil mi?
Οι κολλητές πάντα πηγαίνουν μαζί για πιπί, σωστά;?Adam işemeye gidiyor, bir daha geri dönmüyor.
Άνθρωπος πάει να κατουρήσει και δεν γυρνάει ποτέ πίσω.Evet, artık film öncesi işemeye ihtiyacım olduğunu sanmıyorum.
Ναι, δεν νομίζω ότι θα χρειαστώ πλέον την ούρηση προ Tuttuğumuz skor tablosuna göreMatt ölürse yeniden yangın vanalarına işemeye başlayacak mısın?
Για όσους κρατάμε σκορ,αν πεθάνει ο Ματ… θ' αρχίσεις πάλι να κατουράς σε πυροσβεστικούς κρουνούς;?Ne zaman işemeye gitsem, o herifin gözlerini aletimin üstünde hissediyorum.
Όποτε πάω να κατουρήσω, έχω την εντύπωση πως κρυφοκοιτά.Eğer köpeği bahçe hariç her yere işemeye eğittiysen mükemmel bir iş çıkarmışsın.
Αν τον έχεις εκπαιδεύσει να κατουράει παντού εκτός από το γρασίδι, τότε έχεις κάνει φοβερή δουλειά.Her sabah işemeye çıkarken fiyatı düşürdüklerini görüyorum.
Βλέπω Aynı pasif-agresif dalavere beni, Bay Evansın ekili bitkilerinin birine işemeye sevk etmişti.
Είναι ο ίδιος παθητικός- ενεργητικός ελιγμός που με παρακίνησε να κατουρήσω ένα από τα φυτά του κ. Έβανς.Kurbanın üzerine işemeye karar veren kimse, hiç de iyi yapmamış.
Οποιος αποφάσισε να κατουρήσει πάνω στο θύμα, δε στέκει καλά εκεί κάτω.Birden bu manyak küçük çıplak arkadaş ortaya çıkıverdi veburnumun dibinde çömelip işemeye başladı.
Όταν ξαφνικά αυτή η γυμνή τρελαμένη έρχεται… και κάθεται ακριβώς μπροστά μου καιαρχίζει να κατουράει.Her gece dört defa işemeye kalkarsın ama dün gece sınırsız uyudun.
Συνήθως το βράδυ, σηκώνεσαι τουλάχιστον 4 φορές για να κατουρήσεις Αλλά το προηγούμενο βράδυ συνέχισες Glikoz su moleküllerini kendi üzerinde taşıyabilir, bu nedenle vücuttan idrarla aktif olarak dışarı atıldığı zaman,su sık sık işemeye neden olur.
Η γλυκόζη είναι ικανή να μεταφέρει μόρια νερού στον εαυτό της, έτσι όταν εκκρίνεται ενεργά από το σώμα με ούρα, παίρνει νερό,προκαλώντας συχνή ούρηση.Fakat 5 yaşındaki ben işemeye giderken yolumu aydınlatmalarının ne kadar hoş olduğunu düşünüyordum.
Αλλα ως πεντάχρονο παιδί,μου φαινόταν ευγενικό που μου φώτιζαν τον δρόμο για Glenport Villageda şiddet içermeyen suçlar işlemiş cinsel suçlular var, bu suçlar reşit olmayan biriylesevişmekten umumi yerde çocukların önünde işemeye dek değişiyor.
Το Γκλένπορτ Βίλατζ της Φλόριντα φιλοξενεί ένα ευρύ φάσμα μη βίαιων παραβατών. Τα αδικήματα είναι,από σχέση με ανήλικο μέχρι δημόσια ούρηση μπροστά σε παιδιά.
