IMFYE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ΔΝΤ

Imfye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

IMFye olan durumu ne?
Τι έγινε με το IMF;?

Biten sadece IMFye olan borcumuz.
Σε μας θα μείνει μόνο η οφειλή προς ΔΝΤ.

IMFye 500 milyar dolar ek kaynak.
Δισ. δολάρια επιπλέον για το ΔΝΤ.

Herhangi bir ülke, IMFye üye olmak için başvurabilir.
Οποιαδήποτε χώρα μπορεί να ζητήσει να γίνει μέλος του ΔΝΤ.

IMFye gerek kalmadı yardım Türkiyeden.
Καμία βοήθεια του ΔΝΤ στην Τουρκία.

Mayıs ayında IMFye olan borçlarımızı sıfırladık.
Ξεπληρώνουμε το χρέος μας προς το ΔΝΤ τον Μάιο».

IMFye bu yıl borç ödemesi başlayacak.
Φέτος ξεκίνησε να αποπληρώνει τα δάνεια από το ΔΝΤ.

Atinanın 5 Haziranda IMFye 1,5 milyar euro ödeme yapması gerekiyor.
Η Αθήνα πρέπει να πληρώσει περίπου 1, 5 δισ. ευρώ στο ΔΝΤ.

IMFye gitmeye mecbur kalacaklar, başka çare yok.
Κανείς δεν θα χρειαστεί να καταφύγει στο ΔΝΤ, θα δοθεί λύση.

Yunanistanın önümüzdeki ay IMFye 1 milyar dolar ödeme yapması gerekiyor.
Η Ελλάδα πρέπει να πληρώσει στο ΔΝΤ 1 δισ τον επόμενο μήνα.

IMFye olan borçlar Mayıs ayında bitecek.
Το χρέος προς το ΔΝΤ αποπληρώνεται το μήνα Μάιο.

Herhangi bir ülke, IMFye üye olmak için başvurabilir.
Οποιαδήποτε χώρα μπορεί να ζητήσει να γίνει μέλος του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου.

IMFye en borçlu Türkiye olacak.
Ο μεγαλύτερος οφειλέτης του ΔΝΤ γίνεται η Τουρκία.

Yunanistanın haziranda IMFye 1.6 milyar euroluk ödeme yapması gerekiyordu.
Η Ελλάδα πρέπει να καταβάλει 1, 6 δισ. ευρώ στο ΔΝΤ τον Ιούνιο.

IMFye sayip sovuyor, ama gidip gene ondan para dileniyor.
Το ΔΝΤ το συμβουλεύει μεν, αλλά το κάνει με τα λεφτά των άλλων.

Bu hafta ayrıca: Bulgaristan IMFye 230 milyon avroluk ön ödeme yaptı.
Επίσης αυτή την εβδομάδα: η Βουλγαρία προπληρώνει 230 εκατ. ευρώ στο ΔΝΤ.

IMFye borcu sıfırladık şimdi 5 milyar dolar borç vereceğiz.
Κλείσαμε το χρέος μας στο ΔΝΤ και τώρα θα τους δώσουμε πίστωση 5 δισεκ. δολάρια.

Türkiye bu ay IMFye olan borcunu tamamen bitiriyor.
Τον Μάιο αυτό τελειώνει εντελώς το χρέος της Τουρκίας προς το ΔΝΤ.

IMFye üye ülkeler aynı zamanda Dünya Bankasına da üyedir.
Όλες οι χώρες μέλη της ευρωζώνης είναι ταυτόχρονα και μέλη του ΔΝΤ.

Bizim siyasetçilerimiz bunu IMFye borç verebilme olarak sattılar.
Οι δικοί μας πολιτικοί βρήκαν την λύσην τους την πρόσφερε το ΔΝΤ.

Bugün IMFye kayıtlı 186 üye ülke vardır.
Το ΔΝΤ, σήμερα, έχει 186 χώρες-μέλη.

Yunanistanın 12 Mayıs tarihinde IMFye 700 milyon euro ödeme yapması gerekiyor.
Στις 12 Μαΐου η Ελλάδα πρέπει να πληρώσει 767 εκατ. ευρώ στο ΔΝΤ.

Atina, IMFye 448 milyon Euro ödeme yaptı.
Η Αθήνα πλήρωσε τα 448 εκατ. προς το ΔΝΤ.

Türkiye IMFye en borçlu ikinci ülke.
Η Ελλάδα ο δεύτερος μεγαλύτερος οφειλέτης του ΔΝΤ.

Yunanistanın IMFye Haziranda 1,5 milyar Euro ödeme yapması gerekiyor.
Η Ελλάδα πρέπει να πληρώσει 1, 5 δισ. ευρώ στο ΔΝT τον Ιούνιο.

Ukrayna, IMFye en çok borcu olan ikinci ülke.
Το δεύτερο μεγαλύτερο χρέος από κράτος προς το ΔΝΤ είναι η Ουκρανία.

Peki, o zaman IMFye borcumuzu kapatmamızdaki başarımız neydi?
Τι μας περιμένει αν δεν αποπληρώσουμε σύντομα το χρέος μας προς το ΔΝΤ;?

Yunanistanın IMFye erken ödeme planına karşı olumlu yönde seyrediyor.
Θετικά αντιμετωπίζουν οι επενδυτές το σχέδιο της Ελλάδας για πρόωρη αποπληρωμή του ΔΝΤ.

Mayıs ve haziranda IMFye 2 milyar avro daha ödenmesi gerekiyor.
Η Ελλάδα πρέπει να δώσει 2 δισ. ευρώ προς το ΔΝΤ τον Μάιο και τον Ιούνιο.

Ülkenin 5 Haziranda IMFye 300 milyon euroluk geri ödemesi bulunuyor.
Στις 5 Ιουνίου, η Ελλάδα καλείται να καταβάλει στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο 300 εκατ. ευρώ.