INSÜLIN DIRENCI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• αντίσταση στην ινσουλίνη
• ινσουλινοαντίσταση

Insülin direnci Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Insülin Direnci, Kadıköy.
Tagged αντισυλλυπτικα, γυναίκα.

Az hareket ve/ veya insülin direnci: Günde 50-150 g karbonhidrat.
Μικρή κίνηση και/ ή αντίσταση στην ινσουλίνη: 50-150 g υδατάνθρακες ημερησίως.

Biliyoruz ki, Birleşik Devletlerdeki 30 milyon obez Amerikalının insülin direnci yok;
Ξέρουμε ότι 30 εκατομμύρια παχύσαρκοι Αμερικάνοι στις Ηνωμένες πολιτείες δεν έχουν ινσουλινοαντίσταση.

Bu da insülin direnci olarak bilinir.
Αυτό είναι γνωστό σαν αντίσταση ινσουλίνης.

Aplastik anemi glikoz intoleransı ve insülin direnci oxymetholone ile tedavi.
Γλυκόζη μισαλλοδοξία και την ινσουλίνη αντίσταση στην απλαστική αναιμία αντιμετωπίζεται με Οξυμεθολόνη.

Bu nedenle, insülin direnci olan insanlar bu maddeler açısından zengin gıdalar aramalıdır.
Έτσι, τα άτομα με αντίσταση στην ινσουλίνη θα πρέπει να αναζητούν τροφές, πλούσιες σε αυτά τα συστατικά.

Yaşam tarzında olumlu değişiklikler yapmak insülin direnci riskini önemli ölçüde azaltabilir.
Οι θετικές αλλαγές στο μοντέλο ζωής μπορούν να μειώσουν σημαντικά το ρίσκο για αντίσταση στην ινσουλίνη:.

Tedavi edilmezse, insülin direnci tip 2 diyabet ve kalp hastalığı gibi ciddi sağlık problemlerine dönüşebilir.
Εάν δεν θεραπευτεί, η αντίσταση στην ινσουλίνη μπορεί να εξελιχθεί σε σοβαρά προβλήματα υγείας όπως ο διαβήτης τύπου 2 και οι καρδιακές παθήσεις.

Fragmanı, tam hGH molekülünün aksine büyüme veya insülin direnci üzerinde bir etki göstermemiştir.
Το τεμάχιο 176-191 δεν έχει παρουσιάσει καμία επίδραση στην αύξηση ή την αντίσταση ινσουλίνης, αντίθετα από το πλήρες μόριο hGH.

Bu durum insülin direnci olarak bilinir.
Αυτό είναι γνωστό ως αντίσταση στην ινσουλίνη.

Tip 2 diyabet, vücudun insüline düzgün tepki vermemesi( insülin direnci) sonucunda ortaya çıkar.
Ο διαβήτης τύπου 2 προκύπτει από την αναποτελεσματική χρήση της ινσουλίνης του οργανισμού( αντίσταση στην ινσουλίνη).

Bu duruma insülin direnci denmektedir.
Αυτή η κατάσταση χαρακτηρίζεται ως αντίσταση ινσουλίνης.

Erken şizofreni sahibi insanlarda, daha yüksek insülin seviyeleri bulunduğunu ve insülin direnci seviyelerinin artmış halde olduğunu gösterdik.
Όσοι είχαν πρώτο επίπεδο σχιζοφρένειας είχαν υψηλότερα επίπεδα ινσουλίνης και αυξημένα επίπεδα αντίσταση στην ινσουλίνη.

Bu durum insülin direnci olarak bilinir.
Η κατάσταση αυτή είναι επίσης γνωστή ως αντίσταση στην ινσουλίνη.

İkinci test sağlıklı sıçanlar aldı ve üç ay boyunca SRD ile beslendi, böylece dislipidemi ve insülin direnci gelişti.
Η δεύτερη δοκιμή πραγματοποιήθηκε σε υγιή ποντίκια και τους έθρεψε με μια διατροφή SRD για 3 μήνες, έτσι ώστε να αναπτυχθεί η δυσλιπιδαιμία και αντίσταση στην ινσουλίνη.

Kardiyovasküler problemler, insülin direnci ve diyabet riskini artırır. sorbik asit.
Αυξάνει τον κίνδυνο των καρδιαγγειακών προβλημάτων, την αντίσταση στην ινσουλίνη και διαβήτη. σορβικό κάλιο.

Eğer insülin direnci varsa, yalnız değilsiniz- vücudun bu endokrin sistem bozukluğu 80 milyon Amerikalıyı etkiliyor Amerikan Aile Hekimleri Akademisine.
Αν έχετε αντίσταση στην ινσουλίνη, δεν είστε μόνοι σας- αυτή η διαταραχή του ενδοκρινικού συστήματος του σώματος επηρεάζει μέχρι 80 εκατομμύρια Αμερικανούς, στην Αμερικανική Ακαδημία Οικογενειακών Ιατρών.

Bu yağın bir kısmı karaciğerde kalacak ve sizin de insülin direnci veya şeker hastalığı riskiniz artacaktır.
Κάποιο από αυτό το λίπος πρόκειται να μείνει στο ήπαρ και θα έχεις αυξημένο κίνδυνο για αντίσταση στην ινσουλίνη και διαβήτη.

Bununla birlikte, selenyumun insülin direnci üzerindeki yararı, günde kilogram başına 1.6 mikrogramının üstündeki alımlarda durdu.
Ωστόσο, το όφελος του σεληνίου στην αντίσταση στην ινσουλίνη σταμάτησε σε δόσεις άνω των 1. 6 μικρογραμμαρίων ανά χιλιόγραμμο ημερησίως.

Benzer şekilde, farelere bağırsaktaki Bifidobakterilerin artmasına yardımcı olmak için prebiyotik lifler verildiğinde, enerji alımını etkilemeksizin kilo artışı ve insülin direnci azalmıştır.
Παρομοίως, όταν τα ποντίκια τρέφονταν με πρεβιοτικές ίνες για να βοηθήσουν στην αύξηση των Bifidobacteria στο έντερο, η αύξηση του βάρους και η αντίσταση στην ινσουλίνη μειώθηκαν χωρίς να επηρεαστεί η πρόσληψη ενέργειας.

Kardiyovasküler problemler, insülin direnci ve diyabet riskini artırır. hidrojene bitkisel yağ.
Αυξάνει τον κίνδυνο των καρδιαγγειακών προβλημάτων, την αντίσταση στην ινσουλίνη και διαβήτη. υδρογονωμένα φυτικά έλαια.

Ayrıca, insülin direnci üzerinde tedavi edici bir etkiye sahiptir, prostat kanseri riskini azaltır ve metabolik sendroma bağlı çeşitli durumların tedavisinde yardımcı olabilir.
Έχει επίσης θεραπευτική επίδραση στην αντίσταση ινσουλίνης, μειώνει τον κίνδυνο του καρκίνου του προστάτη, και μπορεί να βοηθήσει τη θεραπεία μιας ποικιλίας καταστάσεων που σχετίζονται με το μεταβολικό σύνδρομο.

Biliyoruz ki, Birleşik Devletlerdeki 30 milyon obez Amerikalının insülin direnci yok; ve bu insanların herhangi bir hastalığa yakalanma riskleri zayıf ve sağlıklı olanlardan daha fazla değil.
Ξέρουμε ότι 30 εκατομμύρια παχύσαρκοι Αμερικάνοι στις Ηνωμένες πολιτείες δεν έχουν ινσουλινοαντίσταση. Και παρεπιπτόντως, δεν φαίνεται να έχουν μεγαλύτερο κίνδυνο ν' ασθενήσουν απ' ό, τι οι αδύνατοι.

Bu durum kısmen insülin direnci ve obezite ile ilişkisine bağlı olabilir ancak bu risk artışlarının bir kısmı bağımsız gibi görünmektedir.
Αυτό μπορεί να οφείλεται εν μέρει στη σχέση της με την αντίσταση στην ινσουλίνη και την παχυσαρκία, αλλά μέρος του αυξημένου κινδύνου φαίνεται να είναι ανεξάρτητος.

Diğer yandan, Birleşik Devletlerdeki 6 milyon zayıf insanda insülin direnci var ve bu insanların biraz önce bahsettiğim metabolik hastalıklara yakalanma ihtimali, insülin direnci olmayan obez insanlarınkinden daha bile fazla.
Αντίθετα, γνωρίζουμε ότι έξι εκατομμύρια αδύνατοι άνθρωποι στις Ηνωμένες Πολιτείες έχουν ινσουλινοαντίσταση, και παραπιπτόντως, φαίνεται να έχουν μεγαλύτερο ρίσκο γι'αυτές τις μεταβολικές αρρώστιες που ανέφερα προηγουμένως από τους αντίστοιχους παχύσαρκους.

Eğer diyabet, hipertansiyon, insülin direnci, yüksek kolesterol veya obezite muzdarip iseniz, düşük GI diyet azaltmak ve potansiyel olarak durumunuzu tersine çevirebilir.
Αν πάσχετε από διαβήτη, υπέρταση, αντίσταση στην ινσουλίνη, υψηλή χοληστερόλη, ή η παχυσαρκία, η χαμηλή διατροφή ΓΠ μπορεί να μειώσει και ενδεχομένως να αντιστρέψει την κατάσταση σας.

Bu prediyabetik durumun insülin direnci ve artmış kardiyovasküler patoloji riski ile ilişkili olduğu ancak bozulmuş glukoz toleransından( BGT) daha az riskli olduğu düşünülmektedir.
Θεωρείται μια προ-διαβητική κατάσταση, που συνδέεται με την αντίσταση στην ινσουλίνη και αυξημένο κίνδυνο καρδιαγγειακής παθολογίας, και είναι λιγότερο επίφοβη από την διαταραγμένη ανοχή γλυκόζης(IGT).

Günlük insülin gereksinimi, insülin direnci olan hastalarda( örnegin obeziteye baglı olarak) daha fazla ve rezidüel endojen insülin üretimi olan hastalarda daha az olabilir.
Η καθημερινή ανάγκη για ινσουλίνη ενδέχεται να είναι υψηλότερη σε ασθενείς με αντοχή στην ινσουλίνη(π. χ. λόγω παχυσαρκίας) και χαμηλότερη σε ασθενείς με υπολειπόμενη ενδογενή παραγωγή ινσουλίνης..

Kalp hastalıkları ve insülin direnci gibi bir takım kronik hastalıkların gelişmesi riskini arttırabilen sitonkinler olarak adlandırılan bağışıklık sistemi kimyasallarını ve hormonları bilfiil salgılayan bir organdır.
Είναι ένα όργανο που απελευθερώνει στο ανοσοποιητικό σύστημα ορμόνες και χημικές ουσίες που ονομάζονται κυτοκίνες, οι οποίες μπορούν να αυξήσουν τον κίνδυνο εμφάνισης χρόνιων ασθενειών, όπως καρδιακές παθήσεις και την αντίσταση στην ινσουλίνη.

Diyabet muzdarip insanlar insülin direnci veya eksikliği nedeniyle enerji eksikliği hissediyorum, ancak farklı tür yorgunluk nedenleri görme, polydypsia veya aşırı susuzluk ve polyuria veya aşırı idrara çıkma değiştirme gibi ek belirtiler gösteriyor.
Οι άνθρωποι που πάσχουν από διαβήτη, αισθάνονται έλλειψη ενέργειας λόγω αντίσταση στην ινσουλίνη ή ανεπάρκεια, αλλά επιπλέον συμπτώματα όπως την αλλαγή της όρασης, polydypsia ή υπερβολική δίψα και πολυουρία ή υπερβολική ούρηση δείχνουν διαφορετικές αιτίες της εν λόγω κούρασης.