KAVURMA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ψήσιμο

Kavurma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Kuzu kavurma makinesi.
Roaster αρνιών μηχανή.

Tavuk? Tavuk kavurma?
Είναι το κοτόπουλο, κοτόπουλο korma.

Tavuk kavurması yapacağız.
Κάνουμε κοκκινιστό κοτόπουλο.

Pirzola güzel, yoksa kavurma güzel?….
Καυτερή πιπεριά»«Είναι ωραίο, ή θα καώ?».

Kavurma yaklaşık 20 dakika sürer.
Το ψήσιμο διαρκεί περίπου 20 λεπτά.

Egzamalı kavurma yedirdi bize!
Μας τάιζε πιτάκια με έκζεμα!

Kavurmayı ve sebzeleri ilave edin.
Αποσπάστε και φυλάξτε τα λαχανικά.

Taze fasulye kavurması nasıl olur.
Πώς να καταψύξουμε φρέσκα φασολάκια.

Kavurmalar küçük kareler halinde kesilir.
Οι χαρτοπετσέτες κόβονται σε μικρά τετράγωνα.

Bardakları kavurma tavasına yerleştirin.
Τοποθετήστε το λαγουδάκι στο ποτήρι.

Kavurmayı yiyin ama egzersizi unutmayın.
Σημαντική η διατροφή αλλά μην ξεχνάμε την άσκηση.

Pizzacı, kebapçı, kavurma, kızartma yapan restoranlar.
Ψητά, τηγανητά και πίτσες.

Hayır ama görecekler, iç organlarından kavurma yapacağım.
Όχι, θα δουν όταν θα ψήνω τα εντόσθιά τους.

Sadece kavurma yapıyorlar ve çok iyi yapıyorlar.
Απλά γελοιοποιούνται και το κάνουν καλά.

S: Bugün patates kavurmayı yapacağım.
Γράφει ο Gianapo Σήμερα θα τηγανίσω πατάτες.

Ciğer kavurma tarifi- Ciğer kavurma nasıl yapılır?
Συνταγή για συκώτι τηγανιτό- Πώς να ψήσω το συκώτι?

Floridada gibi hissediyorken ateşte kestane kavurmayı kim ister ki?
Ποιος θέλει ψητά κάστανα όταν έχουμε γίνει Φλόριντα;?

Kavurma kafesi, bbq net veya titreşimli.
Για το πλέγμα ψησίματος, bbq καθαρό, ή για τη δόνηση.

Evcil Hayvan Çiftliği saat ikide Keçi Kavurma da üçte kapanıyor.
Α ο ζωολογικος κήπος για χαιδεμα, κλείνει στις 2 Και το ψήσιμο κατσίκας είναι στις 3.

Kavurma için kullanılabilir, sote, salata sosları, ve diğer pişirme amaçlı;
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ψήσιμο, σοτάρισμα, σάλτσες για σαλάτες, και άλλους σκοπούς ψησίματος;

Sarah, eğer ıssız adada yalnız başıma kalsam, yanıma kavurma alırım dedi.
Η Σάρα μου έλεγε, πως αν ήταν ναυαγός σε ένα ερημονήσι, θα έπαιρνε μαζί της ροσμπίφ.

Kavurma, kahvenin işlenme sürecinin en hassas anıdır, çünkü çekirdeklerin tadı konsantrasyonu ve aroması, tam kavurma seviyesine bağlıdır.
Το ψήσιμο, είναι η πιο εκλεπτυσμένη στιγμή της διαδικασίας παρασκευής καφέ, μιας και η γεύση και το άρωμα του εξαρτάται από το ακριβές επίπεδο ψησίματος.

Sadece bu değil, gıda, ilaç, Kimya Sanayi, buğulaması ve diğer malzeme embriyo kavurma için de geçerlidir.
Όχι μόνο αυτό, ισχύει επίσης για τα τρόφιμα, την ιατρική, τη χημική βιομηχανία, τον ατμό και το ψήσιμο άλλων εμβρύων υλικού.

Kauçuk Testi Reometre Mooney Viskozimetre, ham kauçuk veya karışımın Mooney viskozitesini kauçuk karıştırma ekipmanının tayini için kullanılır, üç çeşit ölçüm verisi sağlar, biri Mooney viskozitesinin belirlenmesi, ikincisi, gerilme gevşeme özelliklerinin belirlenmesi kavurma zamanı için.
Λαστιχένιο Rheometer δοκιμής Viscometer Mooney χρησιμοποιείται για τον προσδιορισμό του ακατέργαστου λάστιχου ή το ιξώδες Mooney μιγμάτων του λάστιχου που αναμιγνύει τον εξοπλισμό, παρέχει τρία είδη στοιχείων μέτρησης, κάποιο είναι ο προσδιορισμός του ιξώδους Mooney, αφετέρου, ο προσδιορισμός των χαρακτηριστικών χαλάρωσης πίεσης, ο προσδιορισμός τριών για το scorch χρόνο.

Bu amaçla 1963 yılında kurulan Cafè do Brasil kısa zamanda Avrupanın en önemli kahve kavurma mağazalarından biri haline gelmiştir.
Με αυτό το σκοπό στο μυαλό, ιδρύθηκε το 1963, η Cafè do Brasil spa. και σύντομα έγινε ένα από τα πιο σημαντικά καταστήματα καβουρδίσματος καφέ στην Ευρώπη.

Kalitesini ve estetik özellikleri geliştirmek, çeşitli teknikler kullanılarak kil( kavurma, ekstrüzyon, hiper) yapılmış kaplama tuğlası.
Αντιμετωπίζοντας τούβλο από πηλό χρησιμοποιώντας διάφορες τεχνικές(καβούρδισμα, εξώθηση, υπερ) που αυξάνουν την ποιότητα του και αισθητικές ιδιότητες.

Bu amaçla 1963 yılında kurulan Cafè do Brasil kısa zamanda Avrupanın en önemli kahve kavurma mağazalarından biri haline gelmiştir.
Με αυτό το σκοπό στο μυαλό, το 1963 ιδρύθηκε η Cafe do Brazil SpA και σύντομα έγινε ένα από τα πιο σημαντικά καταστήματα στο καβούρντισμα του καφέ στην Ευρώπη.