KAZANMAK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• κέρδος
• να κερδίσει
• να βγάλεις
• να νικήσεις
• να αποκτήσουν
• τη νίκη
• να εξοικονομήσετε
• η απόκτηση
• να ανακτήσει
• να κατακτήσουμε

Kazanmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Kupayı da kazanmak istiyoruz.
Θέλουμε να κατακτήσουμε και το κύπελλο.

Sen küçük kaybetmek istiyorsun ben ise büyük kazanmak.
Επιδιώκεις τη μικρή απώλεια κι εγώ το μεγάλο κέρδος.

Hakkımızı tekrar kazanmak için idari.
Για να κατακτήσουμε ξανά το δικαίωμα.

Sen de para kazanmak istedin. Bu nedenle de imzaladın!
Και συ ήθελες να βγάλεις λεφτά, γι' αυτό και υπέγραψες!

Vücut geliştirme kasları kazanmak için HGH.
HGH για τους μύες bodybuilding κέρδος.

Ama bilirsin kazanmak için herşey mübahtır.
Αλλά ξέρεις, θα κάνω ό, τι μπορώ για τη νίκη.

Kazanmak için hep, en iyisini ve daima.
Όπως εμείς πάμε πάντα για το καλύτερο και πάντα για τη νίκη.

Kupayı da kazanmak istiyoruz.
Επίσης, θέλουμε να κατακτήσουμε και το κύπελλο.

Kazanmak için kendimi yeterince iyi sergilediğimi düşünüyorum.
Νομίζω ότι αυτό που παρουσίασα ήταν αρκετά καλό για τη νίκη.

Bu çok para kazanmak için kolay bir yoldur!
Αυτός είναι πιο εύκολος τρόπος για να βγάλεις εύκολα λεφτά!

Kazanmak için imkansıza bile hazırlıklı olmalıyız.
Για να νικήσεις, πρέπει να είσαι προετοιμασμένη για το αδύνατο.

Çünkü pilot kazanmak için her şeyi deneyecektir.''.
Γιατί αυτός ο οδηγός θα τα δώσει όλα για τη νίκη.

Kazanmak için, çoktan kazanmış olduğunuza inanmanız gerekir.
Για να νικήσεις, πρέπει να πιστέψεις ότι είσαι ήδη νικητής.

Ben diyorum ki para kazanmak için para harcamak gerekir.
Άκου καλά: για να βγάλεις λεφτά, πρέπει να ξοδέψεις πρώτα.

Kazanmak için her şeyimizi ortaya koyacağız ve bunu başaracağımızı düşünüyorum.
Θα δώσουμε τα πάντα για τη νίκη και πιστεύω θα τα καταφέρουμε.

Öyle. Umarım buraya para kazanmak için gelmişsindir çünkü kazanacak çok para var.
Και ελπίζω να ήρθες για να βγάλεις λεφτά, γιατί υπάρχει πολύ χρήμα.

Olması muhtemel bir sonraki şeyi tahmin yeteneği kazanmak.
Η απόκτηση της ικανότητας η ικανότητα να προβλέπεις το επόμενο πιο πιθανό.

Evden para kazanmak sadece bir rüya olabilirdi.
Η απόκτηση χρημάτων από το σπίτι είναι μόνο ένα όνειρο.

Bazen kazanmak için şahtan fedakarlık etmek gerek.
Καμιά φορά για να νικήσεις, πρέπει να θυσιάσεις το βασιλιά σου.

Bir Üniversite derecesi kazanmak Çalışma Yetişkinleri için uygun hale getirildi!
Η απόκτηση πτυχίου πανεπιστημίου έχει γίνει βολικό για τους Ενήλικες Εργασίας!

Para kazanmak için para harcamalısın diyen sensin.
Θα κοστίσει πολλά. Εσύ λες ότι πρέπει να ξοδέψεις για να βγάλεις.

Kontrolü kazanmak için şiddetli bir tepki verecek.
Θα συνεχίσει να δρα βίαια, για να ανακτήσει τον έλεγχο.

Eğer kazanmak istiyorsan. bizim güçlerede ihtiyaç duyacaksın.
Θα χρειαστείς την ισχύ των ενωμένων δυνάμεων μας, αν θέλεις να νικήσεις.

Bu filmler kazanmak ya da kaybetmekle ilgili değil.
Αυτή η ταινία δεν είναι για τη νίκη ή την απώλεια.

Ama para kazanmak için paraya ihtiyacın vardır değil mi?
Αλλά για να βγάλεις χρήματα, χρειάζεσαι χρήματα έτσι δεν είναι?

Bu savaşı kazanmak istiyorsan bunu benim yöntemimle yapacağız.
Αν θέλεις να νικήσεις σ' αυτόν τον πόλεμο, θα κάνεις ότι σου λέω.

Özgüven kazanmak bir gecede olabilecek bir şey değildir.
Η απόκτηση αυτοπεποίθηση δεν είναι κάτι που συμβαίνει μέσα σε μια νύχτα.

Ve para kazanmak zorundasın çünkü elindeki her şeyi alacağım.
Και πρέπει να βγάλεις λεφτά, αγαπητέ μου γιατί θα σου πάρω ότι έχεις και δεν έχεις.

Bak cidden para kazanmak istiyorsan sana havaalanında bir iş bulabilirim.
Αλλά κοίτα, αν θές να βγάλεις λεφτά, Μπορώ να σου βρώ δουλειά στο αεροδρόμιο.

Buradan kurtulmak, kazanmak için kendini ölü gibi hissetsen bile yaşamalısın.
Για να επιζήσεις εδώ, να νικήσεις, πρέπει να ζεις, σαν να έχεις ήδη πεθάνει.