Kedim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bir kedim vardı.
Turuncu çizgili kedim!
Yaşlı kedim öldü.
Evet akıllı kedim.
Ναι, αγαπημένη μου έξυπνη γατούλα.Moska, kedim. Evet, evet.
Ναι ο Μόσκα ο γάτος μου.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
kara kedisiyah bir kediölü bir kedisiyah kedibir kedinölü kedibüyük kediküçük kedibazı kedilervahşi kedi
Daha
Fiillerle kullanım
Isimlerle kullanım
yavru kedikedi maması
kedi yavrusu
kedi gözü
cehennem kedilerikedi sahipleri
kedi fare
kedi köpek
kedi pireleri
kedi balığı
Daha
Ve bu da olağan bir tas gazozuyla kedim, Simba.
Tane kedim, 5 tane köpeğim var.
Çocukken iki müthiş kedim vardı. Winkle ve Oreo.
Tane kedim, beş tane de köpeğim var.
Έχω πέντε γατιά και τρία σκυλιά.Minicik burnuyla her şeyi koklar. Güzel kedim benim!
Mυρίσει οτιδήποτε με τη γλυκιά μυτούλα της… την αγαπώ την γατούλα μου!Neden benim kedim olmuyorsun?
Δεν θέλεις να είσαι η γατούλα μου;?Kedim neden eşyaları tırmalıyor?
Γιατί το γατάκι μου γλείφει πράγματα;?Kusura bakma kedim George öldü.
Συγγνώμη.- Ο γάτος μου ο Τζορτζ πέθανε.Kedim neden bu kadar çok uyuyor?
Γιατί το γατάκι μου κοιμάται τόσο πολύ;?Aslında erkek kedim kendine bir kız kedi arıyor.
Βασικά, ο γάτος μου ψάχνει για γάτα.Kedim kıskançlık yapıyor ne yapmalıyım?
Θέλω να κάνει το γάτο μου να ζηλεύει?Ve geçen yaz, kedim Raisins kaçmıştı.
Και το τελευταίο καλοκαίρι, η γάτα μου η Raisins το έσκασε.Kedim çok hasta, Juliettei görmek istiyorum.
Η γάτα μου είναι άρρωστη, και θέλω να δω την Τζουλιέτ.Küçükken bir kedim vardı. Sürekli kaçardı.
Όταν ήμουν μικρή, είχα μια γάτα, και το έσκαγε συνέχεια.Kedim hasta ve ölürse çok üzüleceğim.
Η γατούλα μου είναι άρρωστη κι θα στεναχωρηθώ πολύ αν πεθάνει.Biliyor musunuz, benim kedim Dickens, sizin kedinizi sevmişti.
Ο γάτος μου, ο Ντίκενς, αγαπάει την γάτα σας.Kedim 2 yaşında, tekir, kısırlaştırılmış bir dişi.
Ο γάτος μου είναι 2 ετών, πρώην αδέσποτος, στειρωμένος.Ben de küçük oğlunuza soruyordum Eğer benim kedim mittensı gördüyse.
Ρωτούσα το μικρό γιο σας εδώ αν είχε δει τη γάτα μου την Μίτενς.O benim kedim, ve ismi Jake Fellini değil.
Κι αυτός είν'ι ο γάτος μου! Τζέικ τον λένε, όχι Φελίνι.Oy 4 yıldır çatıda beslediğim kedim 2 ay önce 3 yavru doğurdu.
Έχω μία γατούλα τεσσάρων χρονών, η οποία πριν τρία χρόνια γέννησε δύο γατάκια.Bu benim kedim değil! Kenar mahallelerden nefret ediyorum.
Αυτή δεν είναι η γάτα μου! Oh. Μισώ τα προάστια.Acil olarak veterinere götür, kedim öldü, aynı belirtiler vardı.
Πάρτε στον κτηνίατρο επειγόντως, η γάτα μου πέθανε, υπήρχαν τα ίδια συμπτώματα.Bir kedim vardı, fakat annem pis diyerek boğmuştu.
Είχα ένα γατάκι… αλλά η μαμά μου το έπνιξε επειδή ήταν βρώμικο.Ayrıca, kedim de bu yardımın hizmetlerini kullanıyor.
Επιπλέον, η γάτα μου χρησιμοποιεί επίσης τις υπηρεσίες αυτής της βοήθειας.Bazen kedim neden böyle davranıyor diye merak ettiğiniz oldu mu?
Ίσως να έχεις αναρωτηθεί γιατί οι γάτες συμπεριφέρονται έτσι όπως συμπεριφέρονται?
