KOLAYLIKLA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• εύκολα
• με ευκολία
• μπορεί
• μπορεί πολύ εύκολα
• την εύκολη
• μπορείτε
• μπορώ
• ευκολότερα
• μπορούν

Kolaylıkla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bunu kolaylıkla ayarlarız.
Αυτό μπορεί να διευθετηθεί.

Eğer isterlerse bunu kolaylıkla yaparlar.
Μπορούν να το κάνουν αν θέλουν.

Senden kolaylıkla kurtulabilirim.
Μπορώ να σε σκοτώσω.

Giriş kodlarınız daha sonra kolaylıkla değiştirilebilir.
Μπορείτε να αλλάξετε τους κωδικούς σας μόλις φύγουμε.

Kolaylıkla katil olabilir.
Μπορεί να είναι η δολοφόνος.

Hayvancılık kolaylıkla kontrol edilir;
Το φοβισμένο κοπάδι ελέγχεται ευκολότερα.

Kolaylıkla farkı anlarım.
Μπορώ να καταλάβω τη διαφορά.

Hayır, bir gerçek, ve kolaylıkla kanıtlanabilir.
Όχι, είναι γεγονός και μπορεί να αποδειχτεί.

Kolaylıkla Alexi görmeye gidebilirim.
Μπορώ να πάω στον'Αλεξ.

Böyle şeyler kolaylıkla yanlış anlaşılabilir.
Αυτά τα πράγματα… μπορεί πολύ εύκολα να παρερμηνευτούν.

Orası daha büyük ve kamyonlar kolaylıkla girebilir.
Είναι μεγαλύτερος και τα φορτηγά μπορούν να πάνε ευκολότερα.

Herkes kolaylıkla cehenneme gidebilir.
Όλοι μπορείτε να πάτε στην κόλαση.

Bir karınca kendi ağırlığının 50 katını kolaylıkla kaldırabilir.
Το μυρμήγκι μπορεί να σηκώσει 50 φορές το βάρος του.

Herkes kolaylıkla cehenneme gidebilir.
Μπορούμε όλοι να πάμε κατευθείαν στην Κόλαση.

Bir erkeğin ne zaman ne istediğini kolaylıkla anlayabiliyorum.
Καταλαβαίνουν ευκολότερα πότε ένας άνδρας τις επιθυμεί.

Onu kolaylıkla sol-el yoluna çekebilir.
Μπορεί να την οδηγήσει στο αριστερό μονοπάτι.

Gerçekten önemli olduğunda kolaylıkla karar verebilirim.
Όταν κάτι είναι σημαντικό για εμένα, μπορώ να πάρω μια απόφαση.

Bu kolaylıkla yanlış yorumlanabilecek bir cümle.
Αυτό μπορεί πολύ εύκολα να παρεξηγηθεί.'σπέρα.

Sıfıra inananları kolaylıkla artıracak bir yol buldum.
Μπορώ να αυξήσω τους πιστούς του Μηδενός με μέγιστη αποτελεσματικότητα.

Ama karşılıklı sevgi ve anlayışla her şey kolaylıkla atlatılabilir….
Όμως, με αγάπη και κατανόηση όλα μπορούν να εξομαλυνθούν.

Yelken gezimi kolaylıkla bir hafta erteleyebilirim.
Υ πέροχο! Μπορώ να αναβάλλω το ταξίδι μου για μια βδομάδα.

Ayrıca elektrik şirketi kaçak çektiğimizi kolaylıkla anlar.
Και η εταιρία ηλεκτρισμού μπορεί να καταλάβει ότι κάναμε παρέμβαση.

Otelde, misafirlerin odalarına kolaylıkla ulaşabilmeleri için asansör bulunmaktadır.
Στο ξενοδοχείο υπάρχει ανελκυστήρας για την εύκολη πρόσβαση των επισκεπτών στα δωμάτια.

Eczanelerde, birçok farklı markanın multivitaminlerini kolaylıkla bulabilirsiniz.
Στα φαρμακεία, μπορείτε να βρείτε μια μεγάλη ποικιλία διαφορετικών φαρμάκων.

İPhonedaki kişileri kolaylıkla silmek için programı sadece PCnize yükleyin.
Απλά εγκαταστήστε το πρόγραμμα στον υπολογιστή σας για να διαγράψετε ευκολότερα τις επαφές στο iPhone.

Spor salonuna gidecektim, ama onun yerine kolaylıkla kusabilirim.
Θα πηγαίναμε στο γυμναστήριο, αλλά αντ' αυτού μπορώ να ξεράσω.

Birçok market var, her şeye kolaylıkla ulaşabilirsiniz.
Υπάρχουν τόσα πολλά καταστήματα που μπορείτε να βρείτε σχεδόν τα πάντα.

Ancak, çevrimiçi konferans ve toplantılar için de kolaylıkla kullanılabilir.
Εν τούτοις, μπορεί πολύ εύκολα να χρησιμοποιηθεί και για διαδικτυακές συνδιασκέψεις και συναντήσεις.

Cinsel olarak aktif olan her kadın kolaylıkla tampon kullanabilir.
Παρόλα αυτά, κάθε σεξουαλικά ενεργή γυναίκα μπορεί να νοσήσει.

Fakat bilişim ve internet teknolojileri sayesinde bu sorun artık kolaylıkla aşılabilmektedir.
Χάρις το ιντερνέτ και τη σύγχρονη τεχνολογία και αυτό το πρόβλημα μπορεί να ξεπεραστεί.