KONUMUMU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• θέση μου
• την τοποθεσία μου

Konumumu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Konumumuz Jenna, 1526.
Θέση Τζένα 1526.

Pazarlık konumumu düşünerek.
Σκέφτηκα τη διαπραγματευτική μου θέση.

Konumumu almak üzereyim Chloe.
Ετοιμάζομαι να πάρω θέση, Χλόη.

Kocamı, ailemi, konumumu, ülkemi.
Σύζυγο, οικογένεια, θέση, πατρίδα.

Konumumu biliyorsunuz Bay Santos.
Καταλαβαίνεις τη θέση μου, κε. Σάντος.

Bak, sana konumumu gönderiyorum.
Κοίτα, σου στέλνω την τοποθεσία μου τώρα.

Konumumu paylaşmayı bırakmak istiyorum.
Σταματώ να μοιράζομαι την τοποθεσία μου.

Şimdi benim konumumu anlıyorsundur herhalde.
Τώρα καταλαβαίνεις την θέση μου.

BM Binasının dışında konumumu aldım.
Έλαβα θέση έξω από τις εγκαταστάσεις του ΟΗΕ.

Yani önce konumumuzu değiştirdiniz değil mi?
Πρώτα αλλάξατε τοποθεσία, σωστά;?

Hiç olmazsa bir bankayla, konumumu biliyorum.
Τουλάχιστον με την τράπεζα, ξέρω ποια είναι η θέση μου.

Konumumu tekrar açıklamak zorunda mı kalacağım?
Οφείλω να εξηγήσω πάλι τη θέση μου;?

Zaman ve gelişmeler konumumu güçlendirecektir.
Με τον καιρό, θα ενδυναμώσω την θέση μου.

Konumumu ne kadar zayıflattığının farkında mısın?
Αναγνωρίζεις πώς έχει αποδυναμωθεί η θέση μου;?

Sana bir posta kodu ve konumumu gönderiyorum.
Σου στέλνω έναν ταχ/κο κωδικό και την τοποθεσία μου.

Eğer konumumuzu değiştirirsek, Kaptanın bizi bulmak için hiçbir yolu olamayacak.
Αν αλλάξουμε την θέση μας, ο κυβερνήτης δεν θα έχει τρόπο να μας βρει.

Bildiğiniz gibi efendim, size tavsiyede bulunmak konumumu aşar.
Όπως γνωρίζετε, Αρχόντισσά μου, το να παρέχω συμβουλές είναι εκτός των αρμοδιοτήτων μου.

Konumumu belirle ve bak bakalım sıra dışı bir şey, kaçak bir ADI falan görecek misin?
Εντόπισε τη θέση μου και ψάξε για τίποτα ασυνήθιστο.- Τίποτα αδέσποτα Α. Ε. Ρ?

Ve asistanlarıyla da bunu hep sürdürdüm naçizane konumumu anladıkları sürece elbet.
Και πάντα τα πήγαινα καλά με τους βοηθούς του… δεδομένου, βεβαίως, ότι κατανοούσαν την ταπεινή μου θέση.

Mükemmel konumumuz bize doğal lagünlerin ve çevredeki alanların olağanüstü manzarasını sunmaktadır.
Η εξαιρετική τοποθεσία μας προσφέρει εξαιρετική θέα στις φυσικές λιμνοθάλασσες και τις γύρω περιοχές.

Genii tarafından mahkum olarak tutulduğum süre içerisinde,… Wraith içindeki konumumu kaybettim.
Στο χρόνο της αιχμαλωσίας μου από τους Τζενάη έχασα τη θέση μου ανάμεσα στους Ρέηθ.

Cumhuriyetçiler Sarayı alır ben de liderlik konumumu bu ofisi, çalıştığım her şeyi kaybederim.
Οι Ρεπουμπλικάνοι παίρνουν την Βουλή, εγώ χάνω την θέση μου στην ηγεσία, αυτό το γραφείο, όλα όσα δούλεψα.

Şansölyeniz olarak, bu mikropları kutsal kilisemizden temizlemek için çok çalıştım ancak konumumu biliyorsunuz.
Ως σύμβουλός σας, δούλεψα σκληρά για να τις εξαλείψω και να εξαγνίσω τη Αγία Εκκλησία μας. Αλλά… Ξέρεις τις θέσεις μου.

Başka bir temel adım süresi, bölgeyi ve tarihini belirliyor, ancak seçeneğini kullanın‘ Microsoft konumumu gönder tercih edilir.
Ένα άλλο βασικό βήμα είναι η ρύθμιση του χρόνου, την περιοχή και την ημερομηνία, αλλά είναι προτιμότερο να χρησιμοποιήσετε την επιλογή«Αποστολή της θέσης μου στη Microsoft».

Konumunuzu koruyun, dış görev ekibi.
Διατηρήστε τη θέση σας, ομάδα αποστολής.

Eşsiz konumuyla Sukulilo, Surabaya şehrindeyken ziyaret edebileğiniz başlıca yerlerden.
Πολύ ενδιαφέρουσα ιστορία και μια μοναδική θέση για να επισκεφθείτε στην πόλη Συρακούσες.

Badooda Konumunuzu ayarlayın.
Badoo τοποθεσία σου.

Geçerli konumunuzu ile paylaşmayacağız diğer kullanıcılar veya ortaklar.
Δεν θα μοιραστούμε την τρέχουσα τοποθεσία σας με άλλους χρήστες ή συνεργάτες.

Eğer konumlarımız tam tersi olsaydı, bana ne derdin?
Αν η θέση μας ήταν αντίθετη, τι θα μου έλεγες;?

Alım konumunuzu doğrulamanız gerekiyorsa, sürücünüzle uygulama üzerinden iletişime geçin.
Αν χρειάζεται να επιβεβαιώσετε την τοποθεσία παραλαβής, επικοινωνήστε με τον οδηγό σας μέσω της εφαρμογής.