KORU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• προστάτευσε
• κάλυψε
• σώσε
• διατήρηση
• φύλαξε
• προστάτεψέ
• κάλυψέ
• υπερασπίσου
• διατηρήστε
• ευλόγησε
• προστάτευσέ
• προστασία
• φυλαξον
• φύλαξέ
• υπερασπιστείτε

Koru Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Koru onları.
Προστάτεψέ τες.

Vatandaşı koru!
Σώσε τον πολίτη!

Tanrım koru bizi!
Θεέ, σώσε μας!

Diğer tarafı koru.
Κάλυψε την άλλη πλευρά.

Tanrım koru beni.
Θεέ μου, σώσε με.

Bizi koru merhametli Buda.
Σώσε μας, ελεήμονα Βούδα.

Kardeşini koru sen.
Σώσε τον αδερφό σου.

Beni ve kızımı koru.
Προστάτευσε εμένα και την κόρη μου.

Beni koru Martin!
Προστάτεψέ με, Μάρτιν!

Şu tarafı koru, Phil!
Φιλ, κάλυψε εκείνη την πλευρά!

Önce öğren, sonra koru.
Πρώτα μάθε και μετά προστάτευσε.

Onu koru. Arabayı getireceğim.
Κάλυψέ τον. Θα φέρω το αμάξι.

Şimdiki seviyeyi koru.
Διατήρηση τρέχοντος επιπέδου.

Biçimlemeyi& koru, şifreleme.
Διατήρηση της διαμόρφωσης, χωρίς κρυπτογράφηση.

Perez, sağ tarafımızı koru.
Περέζ, κάλυψε την δεξιά πλευρά.

Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum.
Φύλαξε την ψυχή μου, γιατί είμαι άγιος.

Baba, bu kardeşlerimizi koru.
Ο Πατέρα, προστάτευσε αυτές τις αδερφές.

Onları tehlikeden koru, güvende tut.
Φύλαξε τον από τον κίνδυνο κράτα τον ασφαλή.

Böceğe ben eşlik edeceğim. 6 yönünü koru Alpha 2.
Θα οδηγήσω το το ¨φάντασμα¨,'λφα 2 κάλυψε στις 6.

Bu sefer kendini koru, olur mu?
Προστάτευσε τον εαυτό σου αυτήν τη φορά, εντάξει;?

Koru beni, kolla beni.'' Hapse mi gireyim yani?
Βοήθησε με, προστάτευσε με." Γιατί να ρισκάρω να μπω φυλακή;?

Bu haneyi kötülüklerden koru lütfen.
Σε παρακαλώ προστάτευσε αυτό το σπίτι από το κακό.

Biçimlemeyi& koru, imzalama/ şifreleme.
Διατήρηση της διαμόρφωσης, χωρίς υπογραφή/ κρυπτογράφηση.

Ben direk saldırıya gececeğim, sen doğudan beni koru.
Είναι δυνατό; Θα κάνω την κατά μέτωπο επίθεση, εσύ κάλυψε στην ανατολική πλευρά.

Arka kapıyı koru. Kimse girip çıkmasın.
Κάλυψε την πίσω πόρτα, δεν μπαίνει και δεν βγαίνει κανείς.

Ve Tanrım, ordu komutanımızı ve Washington DCdeki başkomutanımızı koru.
Και, Φιλεύσπλαχνε, προστάτευσε το Στρατηγό μας και τον Αρχιστράτηγό μας στην Ουάσιγκτον.

Öznitelikleri koru( sadece yerel hedefler için).
Διατήρηση ιδιοτήτων(μόνο για τοπικούς προορισμούς).

Rabbim koru benimkilerle birlikte, tüm dünya çocuklarını.''.
Παναγία μου, φύλαξε τα παιδιά μου και όλον τον κόσμο».

Miğferini tak, hayalarını koru ve yatak odasına doğru sürün.
Δέσε το κράνος σου, κάλυψε τα καρύδια σου και σύρσου στην κρεβατοκάμαρα.

Şeytanın kötülüklerine karşı koru beni ve sonsuza dek senin yanındayım.
Υπερασπίσου με από τις δυνάμεις του κακού, και είμαι δική σου, για πάντα.