KRAL LEAR ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• βασιλιά ληρ
• βασιλιάς ληρ

Kral lear Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Kral Lear'' çok hoş.
Βασιλιάς Λίαρ", πολύ αστείο.

Broadwayde Kral Lear.
Ο Βασιλιάς Λιρ στο Μπρόντγουεϊ.

Kral Lear değil.
Όχι, όχι τον Βασιλιά Ληρ.

Ve şimdi tekrar söylüyorum. Kral Lear.
Στο λέω ξάνα. Τον Βασιλιά Ληρ.

Kral Lear kederinden ölüyor.
Ο Βασιλιάς Ληρ πεθαίνει από θλίψη.

Ravi benim için Kral Lear.
Ο Ράβι είναι σαν τον βασιλιά Λιρ.

Ben Kral Lear için yaşarım.
Ζω για τον Βασιλιά Ληρ, πού το ήξερες;

Bir tür Güney Amerikalı Kral Lear gibi.
Σαν το βασιλιά Ληρ στη Νότια Αμερική.

Kral Learı oynayabilecek mi?
Είναι σε θέση να παίξει Βασιλιά Ληρ;?

Hangi rolde? Kral Lear rolü, Broadwayde.
Το ρόλο του Βασιλιά Ληρ, στο Μπρόντγουεϊ.

Kral Learın odası, Bay Holmes.
Το δωμάτιο"Βασιλιάς Λιρ", κύριε Χολμς.

Eminim Bay Hunter da Kral Learı sever.
Στον κύριο Χάντερ θα αρέσει ο Βασιλιάς Ληρ.

Kral Learı oynarken bu biraz zor.
Κάπως δύσκολο όταν θα παίζετε τον Βασιλιά Ληρ.

Sahneye çıkacağım! Kral Learı canlandıracağım!
Θ' ανέβω στη σκηνή να παίξω Βασιλιά Ληρ.

Kimisi Kral Learın orada delirdiğini söyler.
Κάποιοι λένε ότι είναι το μέρος που τρελάθηκε ο Βασιλιάς Ληρ.

Saygıdeğer insanlar, bu bir komedi, Kral Lear değil.
Καλοί άνθρωποι, αυτό είναι κωμωδία, όχι ο Βασιλιάς Ληρ.

Cynthia Kral Leardan sonra ne geliyordu?
Σύνθια, τι ακολούθησε, μετά τον Βασιλιά Λιρ;?

Bu şu ana kadar gördüğüm en iyi Kral Lear betimlemesi idi.
Ήταν η καλύτερη απόδοση του Βασιλιά Ληρ που έχω δει ποτέ στη ζωή μου.

Herkes iş başına. Kral Learı kaldırın, III. Richardı hazırlayın.
Τέρμα ο Βασιλιάς Ληρ, σκηνικά για Ριχάρδο Γ΄.

Kral Lear biletlerinde neler buldun?
Τι βρήκες για εκείνα τα εισιτήρια για τον Βασιλιά Λιρ;?

Bu akşam seyirci onu Kral Lear olarak görmeyi umuyor.
Απόψε θα έρθουν θεατές για να τον δουν ως Βασιλιά Ληρ.

Perdede, Kral Learın ölümü için Shakespeare ne yazmıştı, biliyor musun?
Όταν πεθαίνει ο Βασιλιάς Ληρ στην 5η πράξη… ξέρεις τι έγραψε ο Σαίξπηρ?

Dört büyük tragedya şunlardır…'''' Othello, Macbeth, Hamlet ve Kral Lear.''.
Τα τέσσερα μεγάλα έργα του:"Οθέλλος","Μάκβεθ","'μλετ" και"Βασιλιάς Ληρ".

Ruhumu açmışken Kral Learı üç kez oynamadığımı söylemek istiyorum.
Όσο ξεγυμνώνω την ψυχή μου σου λέω ότι δεν έπαιξα τον βασιλιά Ληρ τρεις φορές.

Kathy Selden Juiet rolünde, Leydi Macbeth Rolünde, ya da Kral Lear!
Η Κάθυ Σέλντον, σαν Ιουλιέτα σαν Λαίδη Μάκβεθ, σαν Βασιλάς Ληρ.

Bosnalılar da var. Bir Kral Lear Priştineden, bir tane de Belgraddan geldi.
Είχαμε έναν Βασιλιά Λιρ από την Πρίστινα και έναν από το Βελιγράδι.

Hatırlıyor musun, Bay Devlin, repertuvarımdaki son performansım Kral Leardı.
Θα θυμάστε, κύριε Ντέβλιν, ότι το τελευταίο έργο στο ρεπερτόριό μου ήταν ο Βασιλιάς Ληρ.

Kraliyet Shakespeare Tiyatrosunun, Kral Lear oyunu biletlerini mi kastediyorsun?
Τα εισιτήρια για την παραγωγή του Βασιλιά Ληρ από την Βασιλική Εταιρία του Σαίξπηρ;?

Bakın daha neler var neler bu dizide neler( 3) Tragedyalar Hamlet, Othello, Kral Lear ve Macbeth.
Ήταν στη μεταγενέστερη περίοδο, μετά το 1600, που έγραψε τις τραγωδίες“Hamlet”,“King Lear”,“Othello” και“Macbeth”.

Hamlet, Macbeth… Bir Yaz Gecesi Rüyası, Julius Sezar, Kral Lear… Romeo ve Juliet.
Έργα που ονομάζονταν'μλετ, Μάκβεθ Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας, Ιούλιος Καίσαρας, Βασιλιάς Ληρ Ρωμαίος και Ιουλιέτα.