LEVINSON ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• λέβινσον
• levinson

Levinson Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Yapımcı: Barry Levinson.
Σενάριο: Barry Levinson.

Bu Levinson hakkında değil?
Δεν αφορά τον Λέβινσον?

Yapımcı: Barry Levinson.
Μάστορας: Barry Levinson.

Ben Harold Levinson değilim.
Δεν είμαι ο Χάρολντ Λέβινσον, όποιος κι αν είναι αυτός.

Yapımcı: Barry Levinson.
Σκηνοθέτης: Μπαρι Λεβινσον.

Bayan Levinson sizin amiriniz olduğunu söyledi?
Η κα. Λέβινσον σας είπε ότι ήταν προϊσταμένη σας;?

Yönetmen Berry Levinson.
Σκηνοθεσία Barry Levinson.

Bay Levinson içtiği her şeye koyuyor da ondan.
Ο κ. Λέβινσον φαίνεται πως θέλει πάγο σε ό, τι πίνει.

Yönetmen: Barry Levinson….
Σκηνοθεσία: Barry Levinson.

Sussman ve Levinson seninle görüşmek istiyor.
Ο Σάσμαν κι ο Λέβινσον, θέλουν να σε συναντήσουν αυτοπροσώπως.

Yönetmenler: Barry Levinson.
Μάστορας: Barry Levinson.

Bayan Levinson hiç neden kovulduğunu düşündüğünü söyledi mi?
Είπε ποτέ η κα. Λέβινσον γιατί νόμιζε ότι απολύθηκε;?

Yönetmeni ise Barry Levinson.
Σκηνοθεσία Barry Levinson.

Sanmıyorum ki, Bayan Levinson paylaşmak konusunda istekli olsun.
Η κ. Λέβινσον δεν είναι διάσημη για τις υποχωρήσεις της.

Yönetmeni ise Barry Levinson.
Σκηνοθεσία: Μπάρυ Λεβίνσον.

Bay Levinson Amerikaya gelip onun aşçısı olmanı istiyor.
Ο κ. Λέβινσον θέλει να έρθεις στην Αμερική να μαγειρεύεις γι' αυτόν.

İlerlemeye devam et. Sam Levinson.
Προχώρα!”»- Σαμ Λέβενσον.

Bayan Levinson diğerleriyle birlikte çay için Dower Evine gidiyor.
Η Κα Λέβινσον κι οι άλλοι πάνε στης Κας Κόμισσας για τσάι.

Nereye gitmeliyiz Bay Levinson?
Πoύ λέτε vα πάμε, κύριε Λέβιvσov;?

Levinson, 80 yıllarında gerilla pazarlaması kurallarını oluşturdu.
Levinson δημιούργησε τους κανόνες του μάρκετινγκ ανταρτών στα χρόνια 80.

Filmin yönetmenliğini Barry Levinson….
Στην σκηνοθεσία ο Barry Levinson….

Bay Levinson üç porsiyon yedi. Oysa İngiliz yemeklerini hiç sevmezdi.
O κ. Λέβινσον έχει τρεις υπηρέτες και δεν του άρεσαν τα αγγλικά φαγητά.

Bu evlatlık kızım Elaine Levinson.
Αυτή είναι η υιοθετημένη κόρη μου Ιλέιν Λέβινσον.

Bayan Levinson onunla dalga geçtiğini biliyor.- Çünkü o da seninle dalga geçiyor.
Η Κα Λέβινσον ξέρει ότι την κοροϊδεύεις γιατί κι αυτή σε κοροϊδεύει.

Fakat pek çok iyi kadın da sizinle evlenmek isterdi Bay Levinson.
Αλλά πολλές καλές γυναίκες θα το ήθελαν, κ. Λέβινσον.

Buradan ayrıldığı günden beri Levinson ile irtibatım olmadı.
Δεν είχα επαφή με τον Λέβινσον από την ημέρα που έφυγε από δω.

Levinson SS The heterofil antikorlar Doğası ve Immunoassay girişim J Rolü.
Levinson SS The Φύση της ετερόφυλα αντισώματα και ο Ρόλος στην Immunoassay Παρεμβολές.

Bana hayat sigortasından bahsetmek ister misiniz, Bay Levinson.
Το εξήγησα αυτό. Κύριε Λέβινσον, θα μου πείτε για την ασφάλεια ζωής;

Jan Levinson birazdan burda olacak… ve bizde haftalık olağan öneri kutusu toplantımızı yapacağız.
Η Τζαν Λέβινσον θα έρθει σύντομα και θα κάνουμε την εβδομαδιαία συνάντηση εισηγήσεων.

Levinson iki dakika önüne baksa gördüğü ilk şeye atlamasa ve bu kadar açgözlü olmasaydı--.
Αν ο Λέβινσον είχε σταθεί να το κοιτάξει δυο λεπτά, και δεν είχε πάρει το πρώτο τρένο που του έτυχε… Αν δεν ήταν τόσο άπληστος.