LIDERLIĞIN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ηγεσίας
• ηγέτες
• ηγετική
• ηγεσία

Liderliğin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Liderliğin ta kendisi.
Η επιτομή του ηγέτη.

Duygusal zeka, liderliğin anahtarı.
Συναισθηματική νοημοσύνη, κλειδί στην ηγεσία.

Liderliğin önemini belirtiyor.
Ηγετική η σημασία του.

Bayan giyim senin liderliğin olmadan titrek bir ışık gibi.
Το Γυναικείο Τμήμα είναι σαν τρεμάμενο φως χωρίς την καθοδήγησή σου.

Liderliğin birinci kuralı:.
Κανόνας πρώτος περί ηγεσίας:.

Bu sebeple askerî ve siyasî liderliğin aynı şahısta birleşmesi gerekiyordu.
Στο πρόσωπο του συνδυαζόταν ο πολιτικός και ο στρατιωτικός ηγέτης.

Liderliğin için teşekkürler, Linda.
Ευχαριστώ για την καθοδήγηση, Λίντα.

Bu harika bir yetenek, evet, ama ihtiyacım olan şey, liderliğin.
Είναι εξαιρετική ικανότητα, ναι… Αλλά την ηγετική σου ικανότητα χρειάζομαι περισσότερο.

Senin liderliğin altında mı dedin?
Είπες υπό την δική σου ηγεμονία;?

Sürülerimiz, liderliğimizin birer yansıması ve senin liderliğin zayıf.
Οι Αγέλες μας είναι ο καθρέπτης της ηγεσίας τους. Και η ηγεσία σου είναι αδύναμη.

Ama liderliğin bedeli budur.
Αυτό όμως είναι το τίμημα της ηγεσίας.

Terry MacRae, Kaliforniyanın seyahat ve turizm endüstrisinde liderliğin önemi yle tanındı.
Ο Τέρι MacRae αναγνωρίστηκε για τη σημασία της ηγεσίας στην ταξιδιωτική και τουριστική βιομηχανία της Καλιφόρνιας.

Liderliğin birçok unsuru vardır Rose.
H ηγετική ικαvότητα είναι πoλλά πράγματα, Pόoυζ.

Bu yüzden benim yanıtım, liderliğin aşağıdan gelmesi derektiğidir, yukarıdan değil.
Η απάντησή μου είναι ότι η ηγεσία πρέπει να έρθει από κάτω, όχι από πάνω.

Liderliğin zihniyeti“ öncü değişim” dir.
Η νοοτροπία της ηγεσίας είναι"ηγετική αλλαγή".

Zimbabvelilerin çoğu yeni liderliğin ülkeyi ileri taşıyacağını unut ediyor”.
Οι περισσότεροι στη Ζιμπάμπουε ελπίζουν πως η νέα ηγεσία θα πάει τη χώρα μπροστά».

Liderliğin birçok unsuru vardır Bayan Winters.
H ηγετική ικαvότητα είναι πoλλά πράγματα, δεσπoιvίς Γoυίντερς.

Zor seçimler, liderliğin kaçınılmaz bir unsurudur.
Οι ηγέτες αντιμετωπίζουν δύσκολες επιλογές.

Liderliğin zorluğu, güçlü olmak ama kaba olmamaktır;
Η δυσκολία στην ηγεσία είναι να είσαι δυνατός, αλλά όχι αγενής.

Zor seçimler, liderliğin kaçınılmaz bir unsurudur.
Οι ηγέτες αντιμετωπίζ ουν δύσκολες επιλογές.

Plato, liderliğin eğitimli olana bırakılması gerektiğini söylemişti.
Ο Πλάτωνας είπε πως η διοίκηση πρέπει να ασκείται από τους μορφωμένους.

Belki de, ama liderliğin bunu kabul edeceğinden şüpheliyim.
Ίσως, αλλά αμφιβάλλω αν η ηγεσία θα θέλει.

Liderliğin hem teorik hem de pratik olarak nasıl işlediğini öğreneceksiniz.
Θα μάθετε πώς η ηγεσία λειτουργεί τόσο θεωρητικά όσο και πρακτικά.

Amerikan halkına liderliğin zarara uğramadığına dair güven verilmesi gerekiyor.
Ο Αμερικάνικος λαός πρέπει να καθησυχαστεί ότι η ηγεσία τους είναι άθικτη.

Liderliğin ve dostluğun için teşekkürler Başkan Trump'' ifadeleri yer aldı.
Σας ευχαριστούμε πρόεδρε Trump για την ηγεσία και τη φιλία σας", πρόσθεσε.

Ben başarısız liderliğin, sizi sürecin dışına itmemizden kaynaklandığını düşünüyorum.
Λοιπόν, πιστεύω πως η αποτυχία της Ηγεσίας οφείλεται στο ότι έχουμε βγάλει εσάς έξω από τη διαδικασία.

Liderliğin Matriksi onun şu an bulunduğu yeri bulmakta bana yol gösterecek.
Η Μήτρα της Ηγεσίας θα μου επιτρέψει να μας καθοδηγήσω στην σημερινή της τοποθεσία.

Program, yönetimin ve liderliğin geride kalan gerginliği arasında bir denge oluşturuyor.
Το πρόγραμμα επιτυγχάνει μια ισορροπία μεταξύ των συγκρουόμενων εντάσεων της διοίκησης και της ηγεσίας.

Tüm liderliğin önünde seni o konuma getirmemeliydik.
Σε φέραμε σε δύσκολη θέση μπροστά στην ηγεσία.

Program, yönetimin ve liderliğin geride kalan gerginliği arasında bir denge oluşturuyor.
Το πρόγραμμα επιτυγχάνει μια ισορροπία μεταξύ των ανταγωνιστικών εντάσεις της διαχείρισης και της ηγεσίας.