MÜŞTERIYI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πελάτη
• πελατεία
• καταναλωτή
• την πελάτισσα
• πελάτες
• πελάτης
• πελατών

Müşteriyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sıradaki müşteriyi alabilirim.
Ο επόμενος πελάτης.

Müşteriyi aldatmak yok.
Δεν εξαπατούν τον καταναλωτή.

MNG Kargo Müşteriyi Ertelemek.
Αμέσως πέστε το φορτίο πελατών.

Müşteriyi getirmemiz lazım.
Πρέπει να φέρει την πελατεία.

Retention( Müşteriyi Elde Tutma).
Customer retention( ιατήρηση Πελατών).

Müşteriyi verilerden tanımak:.
Δυνατότητα αναγνώρισης πελατών:.

Yokuşa sürüp müşteriyi bıktırma odaklılar.
Μπορεί να κουράσουν και να τα βαρεθεί ο πελάτης.

Müşteriyi memnun etmek gerekiyor.
Ο πελάτης πρέπει να μείνει ικανοποιημένος.

Kafasını kapıya çeviren müşteriyi görüyor musun?
Βλέπεις ότι ο πελάτης κοιτάζει προς την πόρτα;?

Sonra müşteriyi gördüm.
Και μετά είδα την πελάτισσα.

Dükkânı açacağız ki müşteriyi bekleyeceğiz.
Ανοίγουν λοιπόν το μαγαζί και περιμένουν την πελατεία.

Sen bu müşteriyi istemiyordun.
Αλλά δεν ήθελες καν αυτή την πελάτισσα.

Hepsi hem satıcıyı hem de müşteriyi memnun etmek için.
Ετσι όλοι είναι ευχαριστημένοι… και ο έμπορος και ο πελάτης.

Müşteriyi elde tutma oranı( retention rate).
Ποσοστό Επαναλαμβανόμενων πελατών(Retention Rate).

Hatta hemen gidebilirsin. Daha fazla müşteriyi üzmeni istemiyorum.
Μπορείς να φύγεις από τώρα, να μην ταράξεις, άλλους πελάτες.

Müşteriyi tanımak bizim için çok önemli.
Είναι πολύ σημαντικό για εμάς να μας γνωρίσει η πελατεία.

Her işletmenin gerçek işi müşteriyi edinmek ve elinde tutmaktır.
Ο σκοπός κάθε επιχείρησης είναι να αποκτά και να διατηρεί τους πελάτες της.

Müşteriyi şu koşullarla karşılamayı taahhüt ederiz::.
Έχουμε δεσμευτεί για την ικανοποίηση των πελατών από:.

Thomas Cook şirketinin olası iflası 600 bin müşteriyi doğrudan etkileyecek.
Ενδεχόμενη κατάρρευση της Thomas Cook, θα επηρεάσει άμεσα 600 χιλιάδες πελάτες.

Çünkü müşteriyi daha çok koruyor.
Προστατεύεται σε μεγαλύτερο βαθμό ο πελάτης;

Müşteriyi garanti altına almak için ki bu sensin ve o.
Διασφαλίζω ότι ο πελάτης, αυτή είστε εσείς…- Και αυτός.

Biliyorum, müşteriyi getiren sendin ve.
Ξέρω πως εσύ έφερες την πελάτισσα κι έτσι.

Müşteriyi muhafaza etmenin anahtarı, onu tatmin etmekten geçer.
Το μυστικό για τη διατήρηση των πελατών είναι να μένουν ικανοποιημένοι.

Biz her zaman müşteriyi memnum etmeyi amaçlamışızdır.
Πάντα θέλουμε να ικανοποιηθεί ο πελάτης.

Her müşteriyi bir ilişki olarak görüyoruz, sadece bir satış değil.
Για εμάς ο κάθε πελάτης είναι μοναδικός, δεν είναι απλά μια υπόθεση.

İşin sırrı müşteriyi artırmak için menüyü çeşitlendirmektir.''.
Το κόλπο είναι να αλλάζει το μενού για να αυξηθεί η πελατεία".

Müşteriyi bundan daha fazla cesaretlendirmenin daha kanıtlanmış bir yolu var mı?
Υπάρχει άραγε καλύτερο insight πελατών από αυτήν ακριβώς τη δυνατότητα;?

Bu yöntem müşteriyi hemen harekete geçirmeyi amaçlamaktadır.
Ο στόχος είναι να ενθαρρυνθεί ο πελάτης να ενεργήσει αμέσως.

C} Müşteriyi ürünlerin fiyatları ve özellikleri hakkında bilgilendirmek.
Του καταναλωτή να πληροφορείται τις τιμές και τα χαρακτηριστικά των προϊόντων και.

Müşteriyi yerleştirerek üretim ve tasarım süreçlerinin merkezinde ihtiyacı var.
Με την τοποθέτηση ανάγκες των πελατών στο κέντρο των διαδικασιών παραγωγής και του σχεδιασμού μας.