MÜCADELE DEVAM EDIYOR ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ο αγώνας συνεχίζεται
• η μάχη συνεχίζεται

Mücadele devam ediyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Mücadele devam ediyor.
Ο αγώνας συνεχίζεται.

Neticede mücadele devam ediyor.
Τελικά η μάχη συνεχίζεται.

Mücadele devam ediyor.
Η 3η αγωνιστική συνεχίζεται.

Hayat ve mücadele devam ediyor.
Η ζωή και ο αγώνας συνεχίζεται.

Mücadele devam ediyor… Ausar.
Ο αγώνας συνεχίζεται… Ausar.

Yıllık mücadele devam ediyor….
Χρόνια κι ο Αγώνας συνεχίζεται….

Mücadele devam ediyor'' vurgusunu yaptı.
Ο αγώνας συνεχίξεται», υπογράμμισε.

Çaba ve mücadele devam ediyor.
Η προσπάθεια και αγώνας συνεχίζεται.

Mücadele devam ediyor'' vurgusunu yaptı.
Ο αγώνας συνεχίζεται», τονίζει η ίδια.

Ama devrimci mücadele devam ediyor.
Ο επαναστατικός αγώνας συνεχίζεται.

Mücadele devam ediyor, asla sona ermeyecek.
Η μάχη συνεχίζεται και δεν τελειώνει ποτέ.

O zamana kadar, mücadele devam ediyor….
Μέχρι τότε ο αγώνας συνεχίζεται….

Bu mücadele devam ediyor ve devam edecek.
Η μάχη συνεχίζεται και θα συνεχιστεί..

Yüz yıl sonra aynı mücadele devam ediyor.
Εκατό χρόνια μετά η μάχη συνεχίζεται.

SDAJ» Mücadele devam ediyor!
SDAJ» Ο αγώνας συνεχίζεται!

Temmuz sonrasında da bu mücadele devam ediyor.
Στις 15 Ιούλη ενώ ο αγώνας συνεχιζόταν.

Rambo: mücadele devam ediyor.
Rambo: Ο αγώνας συνεχίζεται.

Onun da çok iyi bildiği gibi, mücadele devam ediyor.
Όπως γνώριζε καλά, ο αγώνας συνεχίζεται.

Milli Mücadele devam ediyor.
Ο εθνικός αγώνας συνεχίζεται.

Silah kaçakçılığı ile mücadele devam ediyor.
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΙ ΚΑΙ ΠΕΡΑΣΤΙΚΟΙ ΣΚΟΤΩΝΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΓΚΑΝΓΚΣΤΕΡ".

Neyse, mücadele devam ediyor.
Όπως και να'χει, ο αγώνας συνεχίζεται.

Kaliforniya: Yangınlarla mücadele devam ediyor.
Καλιφόρνια: Συνεχίζεται η μάχη με τις φλόγες.

Ama mücadele devam ediyor ve bu çok uzun ve zorlu bir mücadele olacak.
Οι μάχες συνεχίζονται και θα είναι πολλές και σκληρές.

Peace and love. Mücadele devam ediyor……….
Peace and love. Ο αγώνας συνεχίζεται……….

Ama mücadele devam ediyor ve bu çok uzun ve zorlu bir mücadele olacak.
Συνεχίζουμε τον αγώνα και ο αγώνας είναι μακρύς και δύσκολος.

Temmuz devam ediyor mücadele devam ediyor.
Στις 15 Ιούλη ενώ ο αγώνας συνεχιζόταν.

Bizim açımızdan bu etkinlikler mücadelemizin bir parçasıdır; hayat ve mücadele devam ediyor.
Τέτοιες εκδηλώσεις είναι κομμάτι της πάλης μας, η ζωή και ο αγώνας συνεχίζονται.

Kırım için mücadele devam ediyor!
Ο Αγώνας για την Μακεδονία συνεχίζεται!

Mücadele devam ediyor, özgürlükten ve adaletten yana halk güçleri kazanacaktır.
Ο αγώνας θα συνεχιστεί μέχρι να κερδίσει ο λαϊκός αγώνας για το δίκαιο τη γη και την ελευθερία.

Her durumda, mücadele devam ediyor ve uluslararası anarşist hareketten her türlü anarşist destek devam edecektir.
Σε κάθε περίπτωση, ο αγώνας συνεχίζεται όπως και θα συνεχιστεί κάθε είδους αναρχική υποστήριξη από το διεθνές αναρχικό κίνημα.