MANON ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• μανόν
• μανό
• manon

Manon Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu Manon.
Είναι ο Μανό.

Manon, bak!
Μανόν, κοίτα!

Adı Manon.
Τη λένε Μανόν.

Manon, dinle beni!
Μανόν, άκουσέ με!

Hayır, Manon.
Όχι, Μανόν.

Manon, şaşırdım.
Μανόν, με ξαφνιάζεις.

Düşün Manon!
Σκέψου το, Μανόν!

Manon, öyle durma.
Μανόν, μη κάνεις έτσι.

Dinle beni, Manon.
Άκουσέ με, Μανόν.

Manon demeye çalışıyor.
Προσπαθεί να πει"Μανόν".

İyi geceler, Manon.
Καληνύχτα, Μανόν.

Evet, Manon ve doktor.
Ναι,"Μανόν" και"Γιατρός".

Söyle bakayım, Manon.
Πες μου, Μανόν.

Manon, yara izlerimi al.
Μανό, πάρε τις ουλές μου.

Seni çağırıyorum Manon.
Σε καλώ. Μανό.

Manon, sana güveniyorum.
Μανόν, βασίζομαι σε σένα.

Değil mi, Manon?
Δεν είναι έτσι, Μανόν;?

Manon, benim ikizimdi.
Με τη Μανόν ήμασταν δίδυμες.

Kostüm Tasarımı Manon Rasmussen.
Κοστούμια: Manon Rasmussen.

Karga'' Manon'' diye bağırıyor.
Το κοράκι φωνάζει"Μανόν".

Tanrı ile Şeytan futbol oynuyor olsaydı,-- Manon stadyum olurdu.
Αν ο θεός κι ο διάβολος έπαιζαν μπάλα, ο Μανό θα ήταν το γήπεδο.

Manon Lescautyu okuyorsun demek.
Τελικά διαβάζεις τη Μανόν Λεσκ ό.

En yakın köye gidene ve genç Manon ile tanışana kadar.
Όλα αυτά μέχρι τη μέρα που αναγκάζεται να πάει στο κοντινότερο χωριό, όπου θα συναντήσει τη νεαρή Manon.

Bize Manon derler bazen de Manu.
Λεγόμαστε Μανόν… καμιά φορά Μανού.

Manonu yüzüstü bırakamazsın. Şimdi değil.
Δεν μπορούμε να εγκαταλείψουμε την Μανόν τώρα.

Vincent Kruger ve nişanlısı Manon Fontaine Cannes sahilinde büyük güne hazırlanırken görüldüler.
Ο Βίνσεντ Κρούγκαρ και η αρραβωνιαστικιά του Μάνον Φοντέϊν, εθεάθησαν στις Κάννες και ετοιμάζονται για την μεγάλη μέρα.

Manon hafızasının çoğuna geri kavuştu.
Η Μανόν έχει ανακτήσει σχεδόν ολοκληρωτικά τη μνήμη της.

Sevgili küçük Manon… noter sana söyleyecek tüm mirasımı sana bırakıyorum.
Αγαπημένη μου μικρή Μανόν… ο συμβολαιογράφος θα σε ενημερώσει πως σου αφήνω όλα μου τα υπάρχοντα.

Manon ayrılırken Des Grieux ona karşı duygularını açıklayan bir şarkı söylemeye başlar.
Μόλις φεύγει η Μανόν, ο Ντε Γκριέ εκφράζει τα αισθήματά του.

Beni iyi dinle, Mano Ixa. Bu benim yarışım.
Άκουσέ με προσεκτικά, Μανό Ιξά, αυτός είναι ο αγώνας μου.