METREYE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• μέτρα
• πόδια
• μέτρων
• μέτρο
• γιάρδες

Metreye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Metreye kadar Gece görünürlüğü.
Νυχτερινή ορατότητα έως 10μ.

Derinliği 300 metreye çıkarın.
Συνέχισε μέχρι το βάθος των 300 μέτρων.

Bin metreye alçalmam gerekiyor.
Πρέπει να το κατεβάσω στα 20. 000 πόδια.

Kar kalınlığı yarım metreye ya….
Το χιόνι έχει φτάσει το μισό μέτρο και….

Şerit metreye ihtiyacım yok.
Δεν χρειάζομαι μέτρο για να ξέρω.

Yıl ömrü olup boyları 1 metreye ulaşır.
Ζει 2 χρόνια και φθάνει το 1 μέτρο.

Uzunluk 6 metreye kadar çıkabilir.
Το μήκος μπορεί να είναι μέχρι 6 μέτρο.

Metreye bak. yakıtımız daha yeterli.
Κοίτα τη στάθμη, έχουμε ακόμα καύσιμα.

Büyük çiçekli( yüksekliği yarım metreye kadar);
Μεγάλα άνθη(έως και μισό μέτρο).

Boyu 1 metreye kadar olan çocuklar: Ücretsiz.
Παιδιά με ύψος έως 1 μέτρο Δωρεάν.

Yaptığı faul bize 15 metreye mal oldu.
Ένα προσωπικό φάουλ που μας κόστισε 15 γιάρδες.

Kamptan 180 metreye kadar korunak var.
Θα έχουμε κάλυψη για 200 γιάρδες απ' το στρατόπεδο.

Metreye ulaşabilen ölümcül bir iğneleri var.
Έχουνε θανάσιμο κεντρί ικανό να φτάνει τα 5 μέτρα.

Ayaklar için metreye dört kare parçası gerekir.
Για τα πόδια χρειάζεστε τέσσερα κομμάτια πλαισίου σε ένα μέτρο.

Metreye kadar mobil sinyal gücüne bağlıdır.
Μέχρι 50meters εξαρτηθείτε από την κινητή δύναμη σημάτων.

Bir merminin ilk yüz metreye ulaşma zamanı nedir?
Πόσο θέλει μια σφαίρα να κάνει τα πρώτα 100 της μέτρα;?

Yarım metreye gelirsen bilincini kaybedeceksin.
Αν με πλησιάσεις στο μισό, θα πέσεις αναίσθητος.

İniş takımları kapanıyor ve 1525 metreye 2-7-0da çıkıyor.
Μαζεύω σύστημα προσγείωσης κι ανεβαίνω στα 5. 000 πόδια… με πορεία 2-7-0.

Metreye kadar, yerel sinyal gücüne bağlıdır.
Μέχρι 40meters, εξαρτηθείτε από την τοπική δύναμη σημάτων.

Hava şartları yüzünden sekiz bin metreye iniş izni istiyorum.
Εξαιτίας των καιρικών συνθηκών εδώ πάνω, αιτούμαστε κάθοδο στα 28. 000 πόδια.

Metreye kadar, mobil sinyal seviyesine bağlı.
Μέχρι 20meters, εξαρτηθείτε από το κινητό επίπεδο σημάτων.

Banliyö bölgelerinde, 8 metreye kadar köknar yetiştirmek en iyisidir.
Στις προαστιακές περιοχές, είναι καλύτερο να καλλιεργείτε έλατο έως 8 μ.

Bin metreye çıkar çıkmaz her şeyi açıklayacağım. Bu taraftan.
Θα σας τα εξηγήσω όλα όταν φτάσουμε στα 50. 000 πόδια.

Uzun uzaktan kumanda mesafesi: 100-300 metreye kadar uzaktan kumanda mesafesi.
Μεγάλη απόσταση τηλεχειρισμού: απόσταση τηλεχειρισμού μέχρι 100-300 μέτρων.

Bin metreye tırmanabiliyor… ve mürettebatı 2 kişi.
Ανεβαίνει ως τα 55 χιλ. πόδια κι έχει πλήρωμα δυο ατόμων.

Gemiler için aşağıdaki incelemeci herhangi bir 24 metreye kadar kullanılabilir.
Για σκάφη μήκους έως 24 μέτρων μπορεί να χρησιμοποιηθεί οποιοσδήποτε από τους ακόλουθους επιθεωρητές.

Tapınak, 8 metreye kadar bir duvarla çevrilidir.
Ο ναός περιβάλλεται από έναν τοίχο μέχρι τα μέτρα 8.

Metreye kadar( Verilen alandaki sinyal gücüne bağlıdır).
Μέχρι 200meters(εξαρτάται από τη δύναμη σημάτων στη δεδομένη περιοχή).

İstek üzerine 12 metreye kadar farklı uzunluklarda temin edilebilir.
Κατόπιν αιτήσεως διαθέσιμος στα διαφορετικά μήκη μέχρι 12 μέτρων.

Metreye varan çapıyla güneş yıldızı yılan yıldızlarına düşkün bir avcıdır.
Ο αστερίας Ηλιοτρόπιο έχει διάμετρο 1 μέτρο και ορέγεται εύθραυστους αστερίες.