Mikaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mikaya yardım etmek istiyorum.
Θέλω να βοηθήσω την Mika.Şafan oğlu Gemarya oğlu Mikaya tomardan okunan RABbin sözlerini duyunca.
Και ηκουσε Μιχαιας ο υιος του Γεμαριου, υιου του Σαφαν, εκ του βιβλιου παντας τους λογους του Κυριου.Mikaya bakmak için ölü bayanın evine gidiyorum.
Πάω στο σπίτι Benim grubumda borazan çalan şu kâhinler vardı: Elyakim, Maaseya, Minyamin, Mikaya, Elyoenay, Zekeriya, Hananya.
Και οι ιερεις, Ελιακειμ, Μαασιας, Μινιαμειν, Μιχαιας, Ελιωηναι, Ζαχαριας και Ανανιας, μετα σαλπιγγων.Bizi Mikaya götürecek herhangi bir şey var mı?
Υπάρχει κάτι που θα μας οδηγήσει στην Mika;?Ve borazan çalan bazı kâhinler izliyordu.Asaf oğlu Zakkur oğlu Mikaya oğlu Mattanya oğlu Şemaya oğlu Yonatan oğlu Zekeriya.
Και εκ των υιων των ιερεων μετα σαλπιγγων, ο Ζαχαριας ο υιος του Ιωναθαν, υιου του Σεμαια, υιου του Ματθανια,υιου του Μιχαια, υιου του Ζακχουρ, υιου του Ασαφ.Mikaya, ‹‹Yaşayan RABbin hakkı için, RAB bana ne derse onu söyleyeceğim›› diye karşılık verdi.
Ο δε Μιχαιας ειπε, Ζη Κυριος, ο, τι μοι ειπη ο Κυριος, τουτο θελω λαλησει.Sahte peygamber kötü Ahaba başarılı olacağını söylese deYehovanın gerçek peygamberi Mikaya onun kesinlikle yenilgiye uğrayacağını bildirdi.
Αν και 400 ψευδοπροφήτες διαβεβαίωσαν τον πονηρό Αχαάβ ότι θα πετύχει, ο αληθινός προφήτης του Ιεχωβά,ο Μιχαΐας, προείπε ότι θα υφίστατο βέβαιη ήττα.Mikaya, ‹‹Yaşayan RABbin hakkı için, Tanrım ne derse onu söyleyeceğim›› diye karşılık verdi.
Ο δε Μιχαιας ειπε, Ζη Κυριος, ο, τι μοι ειπη ο Θεος μου, τουτο θελω λαλησει.İsrail kralı, Yehoşafata“ Evet,Yehovanın görüşünü sorabileceğimiz biri daha var,+ İmla oğlu Mikaya” dedi,“ Fakat ben ondan nefret ederim,+ çünkü benim hakkımda iyi değil kötü şeyler bildirir.”+ Ancak Yehoşafat“ Kral böyle söylemesin”+ dedi.
Τότε ο βασιλιάς του Ισραήλ είπε στον Ιωσαφάτ:«Υπάρχει άλλος ένας άνθρωπος μέσω του οποίου μπορούμε να ρωτήσουμε τον Ιεχωβά·+ αλλά εγώ τον μισώ,+ γιατί δεν προφητεύει καλά πράγματα για εμένα αλλάκακά·+ είναι ο Μιχαΐας, ο γιος του Ιεμλά».Mikaya, ‹‹Eğer sen güvenlik içinde dönersen, RAB benim aracılığımla konuşmamış demektir›› dedi ve, ‹‹Herkes bunu duysun!›› diye ekledi.
Και ειπεν ο Μιχαιας, Εαν τωοντι επιστρεψης εν ειρηνη, ο Θεος δεν ελαλησε δι' εμου. Και ειπεν, Ακουσατε σεις, παντες οι λαοι.İsrail Kralı, ‹‹Yimla oğlu Mikaya adında biri daha var›› diye yanıtladı, ‹‹Onun aracılığıyla RABbe danışabiliriz. Ama ben ondan nefret ederim. Çünkü benimle ilgili hiç iyi peygamberlik etmez, hep kötü şeyler söyler.›› Yehoşafat, ‹‹Böyle konuşmaman gerekir, ey kral!›› dedi.
Και ειπεν ο βασιλευς του Ισραηλ προς τον Ιωσαφατ, ειναι ετι ανθρωπος τις, δια του οποιου δυναμεθα να ερωτησωμεν τον Κυριον πλην εγω μισω αυτον διοτι δεν προφητευει καλον περιεμου αλλα παντοτε κακον ειναι ο Μιχαιας ο υιος του Ιεμλα. Και ειπεν ο Ιωσαφατ, Ας μη λαλη ο βασιλευς ουτως.Mikaya gelince kral, ‹‹Mikaya, Ramot-Gilata karşı savaşa gidelim mi, yoksa vaz mı geçelim?›› diye sordu. Mikaya, ‹‹Saldır, kazanacaksın! Çünkü RAB onları senin eline teslim edecek›› diye yanıtladı.
Ηλθε λοιπον προς τον βασιλεα. Καιειπεν ο βασιλευς προς αυτον, Μιχαια, να υπαγωμεν εις Ραμωθ-γαλααδ δια να πολεμησωμεν, η να απεχωμεν; Ο δε απεκριθη προς αυτον, Αναβα και ευοδου διοτι ο Κυριος θελει παραδωσει αυτην εις την χειρα του βασιλεως.İsrail Kralı, ‹‹Yimla oğlu Mikaya adında biri daha var›› diye yanıtladı, ‹‹Onun aracılığıyla RABbe danışabiliriz. Ama ben ondan nefret ederim. Çünkü benimle ilgili hiç iyi peygamberlik etmez, yalnız kötü şeyler söyler.›› Yehoşafat, ‹‹Böyle konuşmaman gerekir, ey kral!›› dedi.
Και ειπεν ο βασιλευς Akiho Yoshizawa, mika asami 1. meleğin toplu seks PornHub.
Ακίο Γιοσιζάουα, mika asami ο 1ος άγγελος γραφείο οργίο PornHub.Mikayla- 224 Erişkin Filmler.
Mikayla- 223 Ενήλικος Ταινίες.Mika bebeğini kaybeder.
Η Γκόντζα χάνει το μωρό.Bana Mika diyebilirsin.
Είμαι; Λέγε με Μίκα.Mika plaka yalıtımı, yüksek sıcaklık, anti-oksidasyon, uzun ömürlü ürünler;
Προϊόντα που χρησιμοποιούν τη μόνωση πιάτων μίκας, υψηλής θερμοκρασίας, anti-oxidation, μακρά ζωή.Mikalı cam galiba.
Bu mikalı cam parçası, kafatasından çıkardığım pek çok parçadan biriydi.
Αυτό το κομματάκι γυαλί ασφαλείας είναι ένα από τα πολλά που έβγαλα από το κρανίο του.Mika Salo var.
Υπάρχει Mika Salo.Bak Mika, tarihi gerçekleri kimse inkâr etmiyor.
Mika, git burdan!
Μίκα, φύγε από εδώ!Yazar: Mika Kitabının yazarı Mika Peygamberdir( Mika 1:1).
Συγγραφέας: Ο συγγραφέαςτου βιβλίου είναι ο προφήτης Mika, böyle şeyler söyleme.
Mika, δεν λένε κάτι τέτοιο.Mika, ağzına bir bak. Hiç dikkat etmedin, değil mi?
Mika, ας δούμε το στόμα σου?Mika, çık dışarı.
Mika, έλα έξω.Mika? Neredesin?
Mika που είσαι;?
