MINERAL SU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• μεταλλικό νερό
• μεταλλικού νερού

Mineral su Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Mineral suyu… Kola.
Μεταλλικό νερό, Κόκα.

Evet, bir şişe mineral suyu.
Ναι, βέβαια- ένα μπουκάλι μεταλλικό νερό.

Saf mineral suyunu unutmayınız.
Μην ξεχάσετε τα καθαρά μεταλλικά νερά.

Bir tedavi seansında, 2-5 ml tuzlu su veya mineral su gereklidir.
Κατά τη διάρκεια μιας περιόδου θεραπείας, απαιτούνται 2-5 ml αλατούχου ή μεταλλικού νερού.

Vücudunuza mineral su sıkın ve rahatlayın.
Bυθίζετε το σώμα σας στο νερό και χαλαρώνετε.

Valyavitza Nehri Dobrinishteden geçer ve yakınında bulunan mineral su kaynakları vardır.
Ο ποταμός Βαλυβίτζα περνάει από το Dobrinishte και κοντά του υπάρχουν ιαματικές πηγές.

Sonunda yüzün mineral suyla veya soda ve tuzla çözelti ile yıkanması önerilir.
Στο τέλος, συνιστάται να πλένετε το πρόσωπο με μεταλλικό νερό ή με διάλυμα σόδα και αλάτι.

Bir sürü içki içtiğinden emin olun, tercihen mineral su veya otların enfüzyonu yapın.
Βεβαιωθείτε ότι πίνετε πολλά, κατά προτίμηση μεταλλικό νερό ή εγχύσεις βότανα.

Jermuk''- mineral su, sadece çocuklar için değil, aynı zamanda yetişkinler için de yararlıdır.
Jermuk"- μεταλλικό νερό, το οποίο είναι χρήσιμο όχι μόνο για τα παιδιά, αλλά και για τους ενήλικες.

Bakteriyel enfeksiyonun yokluğunda, tuzlu su veya mineral su ile inhalasyon yapılması tavsiye edilir.
Εάν δεν υπάρχει βακτηριακή λοίμωξη, συνιστάται η εισπνοή με αλατούχο ή μεταλλικό νερό.

Mineral su veya soda inhalasyonu gırtlağı yumuşatır, bu balgamın balgam çıkarılması için etkili bir yöntemdir.
Η εισπνοή μεταλλικού νερού ή σόδας μαλακώνει τον λάρυγγα, αυτό είναι ένα αποτελεσματικό μέσο για την απόχωση των πτυέλων.

Sağlık merkezinin adresi: Mineral suları şehri, pos. Novotersky, s. Beshagorovskaya, 3.
Διεύθυνση του θερέτρου: πόλη των μεταλλικών νερών, θέση. Novotersky, st. Beshtagorovskaya, 3.

Kalsiyum ve magnezyum( 300 mgdan fazla Ca ve 100 mgdan fazla Mg) için mineral su satın alırken dikkat edin.
Δώστε προσοχή κατά την αγορά μεταλλικού νερού για ασβέστιο και μαγνήσιο( πάνω από 300 mg Ca και πάνω από 100 mg Mg).

GP-06 16L temiz olarak pp Mineral su arıtma filtrasyon orta ile Pot ile float şalter.
GP-06 16L καθαρίζουν ΩΣ δοχείο εξαγνιστών μεταλλικού νερού PP με το ΜΈΣΟ ΔΙΉΘΗΣΗΣ με το διακόπτη επιπλεόντων σωμάτων.

Bir nebulizer yardımıyla( bir doktor tarafından reçete edilen mineral su veya ilaçlarla) teneffüs edilebilir.
Μπορεί να εισπνευστεί με νεφελοποιητή(με μεταλλικό νερό ή φάρμακα που συνταγογραφούνται από γιατρό).

Kulak burun boğaz uzmanları her zaman genç ebeveynleri mineral suyla inhalasyon kırıntıları yapmalarını tavsiye eder.
Οι ωτορινολαρυγγολόγοι συστήνουν πάντα στους νέους γονείς να εισπνέουν ψίχουλα με μεταλλικό νερό.

Ciddi bakteri enfeksiyonu yoksa, kalın balgam boğazda ve burunda ise ilaç ilavesiz inhalasyon salin veya mineral su için kullanılabilir.
Αν καμία σοβαρή βακτηριακή λοίμωξη, αλλά πονάει παχιά βλέννα στο λαιμό και τη μύτη, μπορούν να χρησιμοποιηθούν για αλατούχο εισπνοή ή μεταλλικό νερό χωρίς την προσθήκη των φαρμάκων.

Anxietin özellikleri, homeopatik aktif maddeleri saf iyonize mineral su güvenli, geçici anksiyete Rölyef için temel olarak resmen tanıdı.
Anxietin χαρακτηριστικά επίσημα αναγνωρισμένο ενεργό ομοιοπαθητικά συστατικά, σε ένα καθαρό ιονισμένο μεταλλικό νερό βάσης για το άγχος, την ασφαλή προσωρινή ανακούφιση.

Birçok kişi bu tür inhalasyonların etkinliğinden şüphe duymaz, ancak herkes basit mineral suyunun inhalasyon için uygun olmadığını bilir.
Πολλοί αμφισβητούν την αποτελεσματικότητα αυτών των εισπνοών, αλλά όλοι δεν γνωρίζουν ότι το απλό μεταλλικό νερό δεν είναι κατάλληλο για εισπνοή.

Buna ek olarak, gargara yapmalısınız, mümkünse soda solumasını yapmalısınız, eğer mümkünse, burnunuzu otlar, mineral su ile yıkayınız ve nemlendiricilerle ve yağlarla damlatmaları gerçekleştirmelisiniz.
Επιπλέον, πρέπει να γαργάρετε, να κάνετε την εισπνοή σόδα, αν είναι δυνατόν, να πλύνετε τη μύτη σας με βότανα, μεταλλικό νερό και να κάνετε ενσταλάξεις με ενυδατικές κρέμες και λάδι.

Mineralli su.
Μεταλλικό νερό.

Bakın… ben Mineralli Su Projesi falan kurmak istemiyorum.
Κοιτάξτε… δεν θέλω να κάνω κάποιο σχέδιο Μεταλλικού Νερού.

Doğal mineralli suyu tercih edin.
Είναι ευνόητο να προτιμάτε Φυσικό μεταλλικό νερό.

Akut durumu giderdikten sonra, bir alkali içecek- mineralli su veya zayıf soda çözeltisi gösterilir.
Μετά την αφαίρεση της οξείας κατάστασης, εμφανίζεται ένα αλκαλικό ποτό- μεταλλικό νερό ή ασθενές διάλυμα σόδας.

Sıklıkla kronik larenjit eşlik eden kuruluk ortadan kaldırmak için, mineralli sular reçete edilebilir, hangi yarısı ısıtılmış süt ile seyreltilmelidir.
Για την εξάλειψη της ξηρότητας, η οποία συχνά συνοδεύει τη χρόνια λαρυγγίτιδα, μπορούν να συνταγογραφηθούν μεταλλικά νερά, τα οποία πρέπει να αραιωθούν στο μισό με ζεστό γάλα.

Zengin mineralli suyun iyileştirici özelliği olduğu bilinir. Buradaki insanlar, suyun tam olarak nasıl ısındığını bilselerdi, bu kadar rahat olmayabilirlerdi.
Το πλούσιο σε ορυκτά νερό λέγεται ότι έχει θεραπευτικές ιδιότητες, αλλά οι άνθρωποι εδώ ίσως να μην ήταν τόσο χαλαροί αν ήξεραν ακριβώς πως ζεσταίνεται αυτό το νερό..

Sefer katılımcılar doğal Khubsugul Gölün su havzası suları ve Moğolistan mineralli suların ortak bir çalışma led.
Οι συμμετέχοντες στην εκστρατεία οδήγησε μια κοινή μελέτη των φυσικών νερών της λεκάνης του νερού της λίμνης Khubsugul και μεταλλικά νερά της Μογγολίας.

Bugün karşı karşıya kaldığımız küresel çevre sorunları, geniş ölçüde insanların,( fosil) yakıtlar, mineraller, su, toprak ve biyolojik çeşitlilik dahil doğal kaynakları aşırı derecede tüketmesinin bir sonucudur.
Τα παγκόσμια περιβαλλοντικά προβλήματα που αντιμετωπίζουμε σήμερα οφείλονται σε μεγάλο βαθμό στην υπερεκμετάλλευση από τον άνθρωπο των φυσικών πόρων, συμπεριλαμβανομένων των(ορυκτών) καυσίμων, των μεταλλευμάτων, των υδάτων, του εδάφους και της βιοποικιλότητας.

Bu tür bozukluklar, yüksek kolesterol gıdalar( et yağ, böbrek, beyin, tereyağı, yumurta) alınması ve uzun bir süre ve düşük kalorili diyetler için yüksek mineralli su kullanımı ile ilişkili olabilir.
Τέτοιες διαταραχές μπορούν να συσχετιστούν με την πρόσληψη τροφών με υψηλή περιεκτικότητα σε χοληστερόλη(λιπαρά κρέατα, νεφρά, εγκεφάλους, βούτυρο, αυγά) και τη χρήση εξαιρετικά μεταλλικού νερού για μεγάλο χρονικό διάστημα και χαμηλής θερμιδικής δίαιτας.

Mineralli Sular Pot( 22).
Στρόφιγγα διανομέων νερού(23).