ONU ARAMAM ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• να της τηλεφωνήσω
• να τον ψάξω
• να την πάρω τηλέφωνο
• να του τηλεφωνήσω

Onu aramam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Onu aramam lazım.
Θα του τηλεφωνήσω.

Siktir! Onu aramam lazım.
Γαμώτο, πρέπει να της τηλεφωνήσω.

Onu aramam gerek.
Θα του τηλεφωνήσω.

Şimdi onu aramam gerek.
Δηλαδή… Θα πρέπει να της τηλεφωνήσω.

Onu aramam lazım.
Πρέπει να τον ψάξω.

Şimdi onu aramam gerek.
Τώρα θα αναγκαστώ να του τηλεφωνήσω.

Onu aramam gerek.
Πρέπει να την πάρω.

Sanırım gidip onu aramam gerek.
Μάλλον πρέπει να πάω να τον ψάξω.

Onu aramam gerek.
Πρέπει να της τηλεφωνήσω.

Hayır, gidip onu aramam gerek.
Όχι, πρέπει να πάω και να την ψάξω.

Onu aramam lazım.
Πρέπει να του τηλεφωνήσω.

Hatırladım da onu aramam gerek.
Πράγμα που μου θυμίζει πρέπει να της τηλεφωνήσω.

Onu aramam lazım.
Πρέπει να της τηλεφωνήσω.

Ne yaptığıma bak. Pisliğin tekiyim. Onu aramam lazım.
Έκανα ότι έκανα και είμαι ηλίθια και πρέπει να του τηλεφωνήσω.

Onu aramam gerek.
Πρέπει να του τηλεφωνήσω.

Randynin çiçek göndermesi çok hoş bir jest olmuş. Belki de onu aramam gerekiyordur.
Ήταν ευγενικό να στείλει λουλούδια κι ίσως του τηλεφωνήσω.

Onu aramam gerek.
Πρέπει να την ειδοποιήσω.

Hemen onu aramam gerekiyor.
Πρέπει να την πάρω τηλέφωνο.

Onu aramam gerekecek.
Θα πρέπει να τον ψάξω.

Hiç, onu aramam gerekiyordu ama hallettik işte.
Τίποτα. Έπρεπε να του τηλεφωνήσω. Τα κανονίσαμε.

Onu aramam gerek.
Πρέπει να τον πάρω τηλέφωνο.

Onu aramam gerekiyor.
Πρέπει να της τηλεφωνήσω.

Onu aramam doğru olmaz.
Δεν πρέπει να την πάρω.

Onu aramam gerekiyor.
Πρέπει να τον πάρω τηλέφωνο.

Onu aramam gerekiyordu.
Έπρεπε να τον είχα καλέσει.

Onu aramam lazım, ahbap.
Πρέπει να την πάρω τηλέφωνο, ρε.

Onu aramam gerektiğini bilmiyordum efendim.
Δεν ήξερα πως έπρεπε να τον ψάχνω.

Onu aramam lazım. Başka bir boyutta olduğumu bilmesi gerek.
Πρέπει να της τηλεφωνήσω, και να της πω ότι βρίσκομαι σε μια άλλη διάσταση.

Onu aramalıyım, değil mi?
Θάπρεπε να του τηλεφωνήσω, έτσι δεν είναι;?

Onu aramaya çalıştım ama cebi kapanmıştı.
Προσπάθησα να της τηλεφωνήσω, αλλά ήταν απενεργοποιημένο.