OPPA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• όππα
• οππα
• οππά
• oppa
• όπα

Oppa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Oppa, hayır!
Όχι, οππά!

Hey millet, Tae Ik oppa burada!
Έι, παιδιά. Ο Τάει Ικ Oppa είναι εδώ!

Oppa, iyi misin?
Oppa, είσαι καλά;?

Burada,'' Tae Ik Oppa, seni seviyorum'' yazıyor.
Εδώ λέει, ¨Τάε Ικ Oppa, σ'αγαπώ".

Oppa, işte geliyorum!
Οππα! Έρχομαι!

Ama neden Joon Gu Oppa daha gelmedi?
Μα γιατί δεν είναι ο Τζουν Γκου Όπα εδώ ακόμα;?

Oppa ne yapıyorsun?
Οππα, τι κάνεις;?

Oska oppa, seni seviyorum!
Όσκα όππα, σ'αγαπώ!

Oppa, yemek yedin mi?
Οππά. Έχεις φάει ακόμα;?

Tae Ik oppa ortaya çıktı!
Ο Τάε Ικ Oppa εμφανίστηκε!

Oppa hiçbir şey söylemedi.
Ο Οππα δεν λέει τίποτα.

Gun Wook oppa da muhtemelen onunla dönmüştür!
Τότε πρέπει να έχει επιστρέψει και ο Γκαν Γουκ όππα μου!

Oppa, yine bana borçlandın.
Οππα, μου χρωστάς πάλι.

Dün Oppa sana biraz kaba davrandı.
Χθές, ο οππα ήταν λίγο σκληρός μαζί σου.

Oppa seni hala hatırlayamadı.
Ο οππά ακόμα δεν σε θυμάται.

Ri Na, oppa yemek getireceğini söyledi.
Ρι Να, ο Όππα είπε ότι θα φέρει το φαγητό.

Oppa! Odanın havası çok kuru!
Οππά, το δωμάτιο είναι ξηρό!

Tae Seong Oppa lütfen bunun hakkında Tae Ra ablamla konuş.
Τε Σονγκ όππα,""σε παρακαλώ σταμάτησε την Τε Ρα.".

Oppa, biraz karpuz ister misin?
Όπα, θέλεις λίγο καρπούζι;?

Oppa çok havalı söyledi değil mi?
Ο Οππά ήταν πολύ κουλ, ε;?

Oppa, neden böyle yapıyorsun?
Οππα, γιατί στέκεσαι εκεί έτσι;?

Oppa, ortada bir yanlış anlaşılma var.
Οππά, είναι όλα μια παρεξήγηση.

Oppa, neden beni yakalayamadın?
Οππα, γιατί δεν μπορείς να με πιάσεις;?

Oppa,… niye bu kadar ciddi görünüyorsun?
Οππά, γιατί δείχνεις τόσο σοβαρός;?

Oppa, karakterin berbat, değil mi?
Όππα, η προσωπικότητα σου, είναι άσχημη, σωστά;?

Oppa son günlerde tuhaf davranıyor, değil mi?
Ο όππα είναι λιγάκι παράξενος αυτές τις μέρες, σωστά;?

Oppa, bundan sonra hastane ve Ji Hyundan bahsetmeyelim.
Οππα, αν μην μιλήσουμε για το νοσοκομείο ή για την ΤζιΧιον.

Oppa, benim dışımda başka bir kadınla yapamayacağını söylemişsin.
Όππα, είπες ότι δεν θέλεις αλλη κοπέλα για βασική ηρωίδα εκτός από εμένα.

Oppa, karpuz ister misin? Senin icin kesebilirim, kolayca yersin.
Όπα, θέλεις λίγο καρπούζι; Το έκοψα σε κομμάτια για να το φας με ευκολία.

Oppa, Japonyadan döner dönmez ilk önce beni arayacağını düşünmüştüm.
Όππα, νόμιζα ότι θα μου τηλεφωνούσες πρώτος όταν θα επέστρεφες από την Ιαπωνία.