POMPEY ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πομπήιος
• πομπήιε
• από τον πομπήιο

Pompey Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Pompey yazmış.
Έγραψε ο Πομπήιος.

Bu olmaz Pompey.
Αυτό δεν θα γίνει, Πομπήιε.

Pompey onlara sahip.
Ο Πομπήιος τις έχει.

Komutanlar olarak Pompey için çok kötü savaştınız.
Ως αξιωματικοί πολεμήσατε οικτρά για τον Πομπήιο.

Pompey bunu ilan etti.
Το δήλωσε ο Πομπήιος.

Hispanya kahramanı cesur Pompey tarafından hezimete uğratıldı.
Από τον ανδρείο Πομπήιο, ήρωα της Ισπανίας.

Pompey kaçtı, Sezar.
Ο Πομπήιος έφυγε, Καίσαρ.

Eğer yaparsan, Pompey merhametli ve cömert olacak.
Αν το κάνεις, ο Πομπήιος θα δείξει έλεος και γενναιοδωρία.

Pompey, iyi akşamlar.
Πομπήιε, την καληνύχτα μου.

Şimdi kedi köpeğin peşinde ve Pompey beni kovalıyor.''.
Τώρα η γάτα γαβγίζει τον σκύλο και ο Πομπήιος καταδιώκει εμένα.

Pompey bir elma değil.
O Πομπήιος δεν είναι μήλο.

Eğer Lucullusla savaşa girersek… Pompey bize geriden saldırmak için yeterli zamana sahip olacak.
Αν πολεμήσουμε τον Λούκουλλο… ο Πομπήιος προλαβαίνει να μας επιτεθεί από τα νώτα.

Pompey sadece bir şey yaptı.
Ο Πομπήιος απλώς έκανε κάτι.

Ve Portsmouthun maskotu olan Pompey Güvercinini ev yapımı bir sapla kaçırmaya çalıştı.
Και προσπάθησε να απαγάγει μασκότ του Πόρτσμουθ, το περιστέρι Πομπήιος, με ένα σπιτικό στέλεχος.

Pompey dikkatli olmalısın.
Πομπήιε, θα πρέπει να ανησυχείς.

Sezar ve Pompey hakkında neler duydun?
Τι μαθαίνεις για τον Καίσαρα και τον Πομπήιο;?

Pompey Magnus teslim olmaz.
O Πομπήιος Μάγνος δεν παραδίνεται.

Herkes senin Pompey ile birlikte olduğunu biliyor.
Όλοι ξέρουν ότι είσαι με τον Πομπήιο.

Pompey, Mısırda karşıma çıkacak mı?
Θα με αντιμετωπίσει ο Πομπήιος στην Αίγυπτο;?

Bu arada Pompey ve ordusu kuzeyde.
Ενώ στον βορρά ο Πομπήιος και οι λεγεώνες του εχουν εγκατασταθεί.

Pompey Mısıra kaçtı ve orada öldürüldü.
Ο Πομπήιος τότε κατέφυγε στην Αίγυπτο όπου και δολοφονήθηκε.

Sevgili Pompey, sanırım bu adam sana ait.''.
Αγαπητέ Πομπήιε, πιστεύω ότι ο εσώκλειστος άντρας σού ανήκει.

Pompey Magnus, sevgili dostum, oldukça iyi karşılandın.
Πομπήιε Mάγνε, αγαπητέ μου φίλε, καλώς σε βρίσκουμε.

Eğer gidersek… Pompey ve Senatonun tarafında olacağız.
Αν φύγουμε, είμαστε με τον Πομπήιο και τη Σύγκλητο.

Pompey Sezarın her adamına karşılık on adam toplamış.
O Πομπήιος έχει μαζέψει δεκαπλάσιους άνδρες από του Καίσαρα.

Öyleyse Pompey Magnusu teslim etmeniz konusunda bir sorun olmamalı.
Τότε, δεν θα έχετε πρόβλημα να παραδώσετε τον Πομπήιο Μάγνο.

Pompey, zaferini kendisininmiş gibi göstermek için Romaya gidiyor.
Ο Πομπήιος, επιστρέφει στη Ρώμη για να καπηλευτεί τη νίκη σου.

Pompey sizi fark etmeden dağlara erişmenizi kolaylaştırır.
Αυξάνετε τις πιθανότητες να φτάσετε στα βουνά χωρίς να σας καταλάβει ο Πομπήιος.

Pompey Spartacusü yenip her zamanki gibi tüm kredileri toplayacaktı.
Ο Πομπήιος θα κερδίσει το Σπάρτακο, και θα ζητήσει όλη τη δόξα όπως πάντα.

Senato, Pompey Magnus ve Julius Sezarın koruması altında yarın toplanıyor.
Υπό την αιγίδα τού Πομπήιου Mάγνου και του Ιουλίου Καίσαρα, αύριο συνεδριάζει η Σύγκλητος.