RADYOTERAPI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ακτινοθεραπεία
• ακτινοβολία
• ακτινοθεραπείας

Radyoterapi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Süpresyon ve radyoterapi.
CERN, πρωτόνια και ακτινοθεραπείες.

Önceki radyoterapi veya kemoterapi.
Προηγούμενη ακτινοβολία ή χημειοθεραπεία.

Eğer daha önce yapılmadıysa radyoterapi yapılabilir.
Αν αυτό δεν είναι δυνατό μπορεί να γίνει ακτινοβολία.

Radyoterapi yapma imkanı olmadığında.
Όταν δεν υπάρχει δυνατότητα ακτινοθεραπείας.

İki çeşit radyoterapi yöntemi uygulanır:.
Δύο μέθοδοι ακτινοθεραπείας εφαρμόζονται:.

Radyoterapi bir diğer tedavi seçeneği* dir.
Ακτινοβολία είναι μια άλλη επιλογή θεραπείας.

Tedavim 10 seanslık radyoterapi ile başladı.
Ο ασθενής ολοκλήρωσε τις δέκα συνεδρίες ακτινοθεραπείας.

Radyoterapi Saç Dökülmesi yapar mı?
Προκαλεί η ακτινοθεραπεία πτώση των μαλλιών;?

Kür kemoterapi, 6 hafta da radyoterapi aldım.
Έκανα χημειοθεραπείες ανά δεκαπενθήμερο για έξι μήνες αλλά και ακτινοθεραπείες.

Radyoterapi Esnasında bir şey Hissedilir mi?
Θα νιώσω κάτι κατά τη διάρκεια της ακτινοθεραπείας;?

Tıbbi görüntüleme ve radyoterapi teknisyeni tıbbi ekiplerde çalışmaktadır.
Ο τεχνικός ιατρικής απεικόνισης και ακτινοθεραπείας εργάζεται σε ιατρικές ομάδες.

Radyoterapi uygulaması her zaman gerekli değildir.
Η χρήση ακτινοβολίας δεν είναι πάντα επικίνδυνη.

Prostat kanseri tedavisi radyoterapi ile yapılabilir- uzaktan radyasyona maruz kalma.
Η θεραπεία του καρκίνου του προστάτη μπορεί να γίνει με ακτινοθεραπεία- απομακρυσμένη ακτινοβολία.

Radyoterapi ve kemoterapi bir fayda etmez.
Ακτινοβολίες και χημειοθεραπεία δεν μπορούν να βοηθήσουν.

Johnny kanserinin saldırgan biçimi olmuştur ve herhangi bir hormon tedavisi ya da radyoterapi istemiyor.
Johnny έχει μια επιθετική μορφή καρκίνου και δεν θέλουν καμία θεραπεία ορμονών ή ακτινοθεραπεία.

Kemoterapi ve radyoterapi arasındaki fark nedir?
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ χημειοθεραπείας και ακτινοθεραπείας;?

Johnny kanserinin saldırgan bir form olmuştur ve herhangi bir hormon tedavisi veya radyoterapi istemiyor.
Johnny έχει μια επιθετική μορφή καρκίνου και δεν θέλουν καμία θεραπεία ορμονών ή ακτινοθεραπεία.

Kemoterapi ve radyoterapi arasındaki fark nedir?
Ποια είναι η διαφορά μεταξύ της χημείας και της ακτινοθεραπείας;?

Radyoterapi hem kanserli hem de normal hücreleri etkiler.
Η ακτινοβολία επηρεάζει τόσο τα καρκινικά κύτταρα και φυσιολογικά κύτταρα.

Kemoterapi ve radyoterapi arasındaki fark nedir?
Ποιες είναι οι διαφορές μεταξύ χημειοθεραπείας και ακτινοθεραπείας;?

Radyoterapi ve cerrahi alanında da önemli gelişmeler var.
Σημαντικές εξελίξεις έχουν συντελεστεί στο χώρο της χειρουργικής και της ακτινοθεραπείας.

Yani Kemoterapi ve radyoterapi başladı, Ve başlarda tümör tepki verdi.
Οπότε ξεκίνησε, χημειοθεραπεία και ακτινοβολίες, και στην αρχή, ο όγκος μειώθηκε.

Radyoterapi, kemoterapi ve immunoterapini bek yöneteceğim.
Εγώ θα σου χορηγώ την ακτινοθεραπεία τη χημειοθεραπεία και την ανοσοθεραπεία.

Bu akut yan etkiler radyoterapi bittikten sonra birkaç hafta içinde geçmektedir.
Οι πλειοψηφία των δερματικών αντιδράσεων θα περάσει μέσα σε λίγες εβδομάδες μετά το τέλος της ακτινοθεραπείας.

Radyoterapi genellikle Cumartesi ve Pazar günü hariç haftanın her günü yapılır.
Η ακτινοθεραπεία συνήθως γίνεται μία φορά την ημέρα, κάθε ημέρα εκτός Σαββάτου και Κυριακής.

Yani radyoterapi gibi kemoterapi de mi işe yaramadı?
Έτσι, η χημειοθεραπεία δεν λειτούργησε; Ακριβώς όπως η ακτινοβολία.

Radyoterapi, kanser hücrelerine yakın olan sağlıklı normal hücrelere zarar verebilir.
Η ακτινοθεραπεία μπορεί να καταστρέψει φυσιολογικά και υγιή κύτταρα που βρίσκονται κοντά στα καρκινικά κύτταρα.

Radyoterapi, selüliti ısıtarak azaltmayı amaçlamaktadır, ancak herhangi bir sonuç kısa vadelidir.
Η ακτινοθεραπεία στοχεύει στη μείωση της κυτταρίτιδας με θέρμανση, αλλά οποιαδήποτε αποτελέσματα είναι βραχυπρόθεσμα.

Radyoterapi ürünlerimiz; radyoaktif materyallerin kullanma ve depolanması için özel olarak tasarlandı.
Τα προϊόντα ακτινοθεραπείας μας είναι ειδικά σχεδιασμένα… για τον χειρισμό και την αποθήκευση ραδιενεργού υλικού.

Radyoterapi tek başına ya da ameliyat veya kemoterapi ile birlikte kullanılabilir.
Η Ακτινοθεραπεία μπορεί να χρησιμοποιηθεί από μόνη της ή σε συνδυασμό με την χειρουργική και την χημειοθεραπεία.