RODERICK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ρόντερικ
• ρόντρικ
• ο roderick
• roderick
• ρόvτερικ

Roderick Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Üzgünüm, Roderick.
Συγγνώμη, Ρόντρικ.

Roderick, neler oluyor?
Ρόντρικ, τι γίνεται;?

Ey Tanrım, Roderick!
Θεέ μου, Roderick!

Roderick hala hayatta.
Roderick… Είναι ακόμη ζωντανός.

Sevgili Roderick.
Ο αγαπημένος Roderick.

Roderick. Roderick, üzgünüm.
Ρόvτερικ, Ρόvτερικ, λυπάμαι.

Israr ediyorum Roderick.
Θα επιμείνω, Ρόντρικ.

Roderick sana ihanet etti, baba.
Ο Ρόντρικ σε πρόδωσε, πατέρα.

Hükümet Adı: Roderick Sutton.
Όνομα κυβέρνηση: Roderick Sutton.

Roderick adında bir adam var.
Υπάρχει κάποιος που λέγεται Ρόντρικ.

Sen de onlarla git Roderick.
Πήγαινε κι εσύ μαζί τους, Ρόντρικ.

Roderick buralarda bir yerde.
Ο Roderick, θα βρίσκεται κάπου τριγύρω.

Seni görmek çok güzel, Roderick.
Είναι τόσο καλό που σε βλέπω, Ρόvτερικ.

Kahretsin Roderick, adam çok şey biliyor.
Διάολε, Ρόντρικ. Ξέρει πάρα πολλά.

Bu evde bir gece daha kalmam, Bay Roderick.
Δεν ξανακοιμάμαι σ' αυτό το σπίτι, κ. Ρόντερικ.

İşte, Kral Roderick kalesine dönüyor.
Εδώ, γυρίζοντας στο κάστρο του, είναι ο Βασιλιάς Ρόντερικ.

Roderick benim için ne yapmanı istediğimi anlattı mı sana?
Σου είπε ο Ρόντρικ τι θέλω να κάνεις;?

Jacob, Paul, bu Hank.- Roderick göndermiş.
Τζέικομπ, Πολ από εδώ ο Χανκ, ο Ρόντερικ τον έστειλε.

Roderick, onları hassas bir grup olarak nitelendirdi.
Ο Ρόντρικ τούς χαρακτήρισε ευεπηρέαστη ομάδα.

Dolambaçlı yol mu? Roderick bana geleceğini söylemişti.
Ο Ρόντρικ μου είπε πως θα ερχόσουν εδώ, σε εμένα.

Roderick keşişler kafalarını niye öyle tıraşlıyorlar.
Ρόντρικ γιατί οι μοναχοί ξυρίζουν το κεφάλι τους;

Müfettiş dostunun da bundan bahsetmesine sevindim, Roderick.
Χαίρομαι, Ρόντερικ, που ο φίλος σου ο επιθεωρητής το ανέφερε.

Roderick, Jacob veya Paulden herhangi bir haber var mı?
Ρόντρικ, εμ, υπάρχουν νέα για τον Τζέικομπ και τον Πωλ;?

Eminim Bay Roderick size açıklayacaktır, efendim.
Είμαι βέβαιος, ότι ο κύριος Ρόντερικ, θα σας το εξηγήσει, κύριε.

Roderick, dün gece beni öpmek istemiştin ama ben öpmeni istememiştim.
Ρόντερικ, χθες το βράδι ήθελες να με φιλήσεις… αλλά εγώ δεν ήθελα.

Bu arada, Roderick, kız kardeşine yarın onu ziyaret edip edemeyeceğimi sormak üzereydim.
Ρόντερικ, θα ζητήσω απ' την αδελφή σου… να την επισκεφθώ αύριο.

Roderick yoktu, ben de bu kez çenemi tutup zarfı uzattım.
Ο Ρόντρικ δεν ήταν εκεί κι έτσι κράτησα το στόμα μου κλειστό κι έδωσα το φάκελο.

Sir Roderick! Bu kadar yıl sonra sizinle görüşmek ne büyük mutluluk.
Σερ Ρόντερικ, τι ευχαρίστηση να σας βλέπω μετά από τόσα χρόνια.

Roderick, bu çok güzel bir yüzük ve büyük taşlı olanlardan nefret ettiğimi biliyorsun.
Ρόντερικ, είναι πολύ ωραίο δαχτυλίδι, κι απεχθάνομαι τις μεγάλες πέτρες.

Roderick… Benim küçük oğlum. Grisbane evine rezaleti getiren oydu.
Ο Roderick, ο νεότερος υιός μου, είναι ένοχος για την πτώση του οίκου των Grisbane.