SAĞ ELI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• το δεξί χέρι
• δεξί του χέρι
• η δεξια

Sağ eli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sağ eli.
Δεξί χέρι.

Zobellein sağ eli.
Το δεξί χέρι του Ζομπέλ.

Sağ eli mi?
Το δεξί του χέρι;?

Üç tane sağ eli vardı.
Υπήρξαν δεξί τους χέρι.

Sağ eli de yok.
Ούτε δεξί χέρι έχει.

Bay Rivolinin sağ eli çözüldü.
Το δεξί του χέρι λύθηκε.

Sağ eli zayıf, tamam mı?
Το δεξί του χέρι είναι αδύναμο?

Broadskynin sağ eli kırık.
Το δεξί χέρι του Μπρόντσκι είναι σπασμένο.

Sağ eli tamamen yanmıştır.
Το δεξί της χέρι αποκόπηκε εντελώς.

Descartes sağ eli olmak gömülmüş.
Ο Ντεκαρτς, θάφτηκε χωρίς το δεξί του χέρι.

Sağ eli aşağı indir, kelepçeleri tak.
Το δεξί χέρι κάτω, το δένεις.

Fransa valiliği kralın sağ eli olmak demek.
Ο Λόρδος Δικαστής είναι το δεξί χέρι του βασιλιά.

Mikeın sağ eli gibi bir şeyim.
Είμαι σαν το δεξί χέρι του Μάικ.

Crowley kalır, çünkü adam koçun sağ eli.
Ο Κράουλι θα μείνει, επειδή είναι το δεξί χέρι του κόουτς.

Kaderin sağ eli olma fırsatın var.
Είσαι ένα χαρτί στο δεξί χέρι της μοίρας.

Evet siz, üçüncü sıradaki, sağ eli cebinde olan.
Ναι, εσείς στην τρίτη σειρά, με το δεξί χέρι στην τσέπη.

Sağ eli kırık, boynunda da çürükler var.
Σπασμένο δεξί χέρι και μώλωπες στον λαιμό.

Veya herhangi biri sağ eli yaralı bir şekilde geldi mi?
Ήρθε κανείς σήμερα με τραυματισμένο δεξί χέρι;?

Sağ eli meşgul ise sol elini burada tutuyor.
Αν το δεξί του χέρι ήταν απασχολημένο, έβαζε εκεί το αριστερό.

Joe Gould, Braddockun sağ eli iyileşti diyor.
Ο Τζέιμς Γκουλντ λέει ότι το δεξί χέρι του Μπράντοκ είναι καλά.

Ten beri sağ eli havada durur halde yaşamına devam ediyor.
Ζει με υψωμένο το δεξί του χέρι από το 1973.

Ona bir seçim sunuldu, sağ eli veya Duvar.
Του έδωσαν δύο επιλογές. Το δεξί του χέρι ή το Τείχος.

Her kim ki sağ eli ile çay içer, düşmandır.
Όποιος πίνει τσάι με το δεξί χέρι, είναι εχθρός.

Pompeo, sol elini İncil üzerinde sağ eli havada yemin etti.
Ο Μπαμπινιώτης θα ορκιστεί με το δεξί του χέρι πάνω στο λεξικό του..

Sör Hugonun sağ eli parmak araları deri kaplı.
Τα δάχτυλα στο δεξί χέρι του σερ Hugo, ήταν ενωμένα.

Dean asılmış bir adamın sağ eli gizemli bir nesnedir.
Ντην, το δεξί χέρι ενός κρεμασμένου ανθρώπου, είναι ένα σοβαρό μεταφυσικό αντικείμενο.

Adamın sağ eli yavaşça, o ipeksi vücudun aşağılarına doğru kaymaya başladı.
Και το δεξί του χέρι άρχισε να κατεβαίνει αργά στο μεταξένιο της κορμί.

Takma gibi duran sağ eli sanki ona ait değil gibiydi.
Το δεξί του χέρι ήταν μουδιασμένο από ένα βάρος που δεν ήταν δικό του..

Sağ eli kılıç tarafından tutuldu, bacakları hafifçe eğildi ve bekledi.
Το δεξί του χέρι συγκρατήθηκε από το σπαθί, τα πόδια του ελαφρώς γέρνουν και περιμένουν.

RABbin sağ eli üstündür, RABbin sağ eli güçlü işler yapar!››.
Η δεξια του Κυριου υψωθη η δεξια του Κυριου καμνει κατορθωματα.