SENIN IÇIN MUTLUYUM ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• χαίρομαι για σένα
• χαρούμενη για σένα

Senin için mutluyum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Senin için mutluyum.
Χαίρομαι για σένα.

Fakat yine de senin için mutluyum.
Χαίρομαι για σένα πάντως.

Senin için mutluyum.
Χαίρομαι γιά σένα.

Takındığımdan değil, senin için mutluyum.
Όχι, είμαι χαρούμενη για σένα.

Senin için mutluyum.
Χαίρομαι πολύ για σένα.

O zaman ben de senin için mutluyum.
Τότε και εγώ χαίρομαι για σένα.

Senin için mutluyum.
Είμαι χαρούμενη για σένα.

Biliyorum, ben bak, senin için mutluyum.
Το ξέρω, χαίρομαι για σένα.

Senin için mutluyum.
Είμαι χαρούμενος για σένα.

Bu… ben… ben senin… Ben senin için mutluyum.
Απλά είμαι, είμαι χαρούμενη για σένα.

Senin için mutluyum.
Είμαι χαρούμενος για εσένα.

Neden sadece söyle diyemiyor:'' Senin için mutluyum.
Γιατί δεν μπορεί ποτέ να πει,"Χαίρομαι για σένα.

Senin için mutluyum, Lizzie.
Χαίρομαι για σένα, Λίζι.

Bu harika, bu harika Senin için mutluyum.
Αυτό είναι υπέροχο. Αυτό είναι υπέροχο, Τζέικ. Είμαι χαρούμενος για σένα.

Senin için mutluyum dostum.
Χαίρομαι για σένα φιλαράκο.

Sen Pariste aradığın şeyi buldun ve senin için mutluyum.
Εσύ βρήκες αυτό που ήθελες στο Παρίσι και χαίρομαι.

Senin için mutluyum, evlat.
Χαίρομαι για σένα, γιε μου.

Awwugh. Herşey biraz tepe taklak gibi hissediyorum, ama senin için mutluyum.
Όλα είναι λίγο άνω κάτω, αλλά είμαι χαρούμενη για σένα.

Senin için mutluyum, birader.
Χαίρομαι για σένα, αδερφάκι.

Ben de, senin için mutluyum.
Και εγώ χαίρομαι για εσένα.

Senin için mutluyum Dearing.
Χαίρομαι για εσένα, Ντίρινγκ.

Harika, senin için mutluyum. Kıçını göster şimdi.
Ωραια, χαιρομαι για σενα. δειξε μου το κωλο σου.

Senin için mutluyum, Danny.
Χαίρομαι πολύ για σένα, Ντάνι.

Wyatt… senin için mutluyum, Ariana için de.
Γουάιατ… χαίρομαι για σένα, και για την Αριάνα επίσης.

Senin için mutluyum, Kitty.
Είμαι ευτυχισμένη για σένα, Κίττι.

Senin için mutluyum, seni aptal!
Χαίρομαι για σένα, χαζέ!

Senin için mutluyum.- Jon ve Chris Pratt için de.
Χαίρομαι για σένα και για τον Τζον.

Senin için mutluyum, Bu sonuncu olmıcak, değil mi?
Είμαι χαρούμενος για σένα, αλλά δεν πρόκειται να κρατήσει?

Senin için mutluyum, ve isterseniz, bir öğle yemeği tarih var, ama seninle gitmek iptal edecektir.
Είμαι χαρούμενη για σένα. Και αν θέλεις, έχω ένα ραντεβού για γεύμα, αλλά θα το ακυρώσω για να έρθω μαζί σου..

Carrie, senin için mutluyuz.
Κάρυ, χαιρόμαστε για σένα.