SOUSA ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• σούσα
• σούζα
• sousa
• σόουζα

Sousa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Tebrikler Sousa.
Μπράβο, Σούσα.

Sousa, söyle bana.
Σούσα, πες μου.

Napıyorsun Sousa?
Τι κάνεις, Σούσα;?

Sousa gelecek misin?
Σούσα, έρχεσαι;?

Burada ne işin var, Sousa?
Τι γυρεύεις εδώ, Σούζα;?

Sousa! Bodrum katında lâzımsın.
Σούσα, σε θέλω στο υπόγειο.

Şu anda meşgulüm Sousa.
Είμαι απασχολημένος, Σούσα.

Sousa, konuşmasına izin verme!
Σούσα, μην τον αφήνεις να μιλήσει!

Silahsızım Ajan Sousa.
Είμαι άοπλος, πράκτορα Σούσα.

Sousa, sen nereye gittiğini sanıyorsun?
Σούσα, για που το έβαλες;?

Soru sordu tarafından: Tiago Sousa.
Ηχοληψία: Tiago Sousa.

Ajan Sousa, Howard Starkı bulmuş.
Ο πράκτορας Σούσα βρήκε τον Χάουαρντ Σταρκ.

Çok etkileyici Ajan Sousa.
Εντυπωσιακά όλα, πράκτορα Σούσα.

Ajan Sousa, az önce yaptığın şey-.
Πράκτορα Σούσα, για αυτό που μόλις έκανες.

Sörf nasıl Ajan Sousa?
Πώς πήγε το σέρφ σήμερα, πράκτορα Σόουζα;?

Sousa Konuşan Makinelerin bir hayranı değildi.
Ο Σούζα δεν συμπαθούσε τις Ομιλούσες Μηχανές.

Bana bir kez daha borçlusun sanırım Sousa.
Φαίνεται ότι μου χρωστάς, Σούσα.

Evet, John Phillips Sousa, zamanının Skrillexi.
Ναι, η Σούσα του Τζον Φίλιπς, ο Ρουβάς της εποχής.

Onu mu koruyorsun artık, Sousa?
Ορθώνεις ανάστημα και την υπερασπίζεσαι τώρα, Σούσα;?

Ama o gün Ajan Sousanın çalıştığını biliyordum.
Αλλά ήξερα ότι ο Πρ. Σούζα δούλευε εκείνη τη μέρα.

Peki, ya yevmiyeli işçi, Bay Sousa?
Τι γίνεται μ' εκείνον τον ημερομίσθιο εργάτη, κύριε Σούζα;?

Belediye Başkanı Sousa Grande bazı araştırmalar yapıyor.
Ο Δήμαρχος του Sousa Grande κάνει κάποια έρευνα.

Savaş hepimize zarar verdi, sence de öyle değil mi Ajan Sousa?
Ο πόλεμος μας κατέστρεψε όλους, σωστά, πράκτορα Σούσα;?

Statue dAristides de Sousa Mendes yakınındaki oteller.
Ξενοδοχεία κοντά σε: Statue d'Aristides de Sousa Mendes.

Sousa seni ortaya çıkarmadan önce başka yerlerde araştırmaya başlayacaktık.
Πριν σε ανακαλύψει ο Σούσα, ψάχναμε σε καινούρια μονοπάτια.

Derken aylar önce, bir arkadaşım benim bu adama ulaşmamı sağladı. Eduardo Sousa.
Πριν από μερικούς μήνες, ένας φίλος μου, μου έστειλε ένα λινκ για αυτόν τον τύπο, τον Εντουάρντο Σούζα.

Portekizli tarihçi ve şair Manuel de Faria e Sousa içinde 3. Haziran 1649.( oldu doğumlu 1590).
Πορτογαλικά ιστορικός και ποιητής Manuel de Faria e Sousa πέθανε 3. Ιούνιος 1649.( γεννήθηκε 1590).

Portekiz İçişleri Bakanı Constanca Urbano de Sousa istifa mektubunda“ Kişisel ve siyasi olarak koşullarımın görevime devam etmeme izin vermediğine karar verdim” ifadelerini kullandı.
Η υπουργός Εσωτερικών της Πορτογαλίας Κονστάντσα Ουρμπάνου ντε Σόουζα παραιτήθηκε τονίζοντας στην κρίνοντας ότι«δεν υπάρχουν οι πολιτικές και προσωπικές συνθήκες που θα μου επέτρεπαν να παραμείνω στη θέση μου».

Kanunlar, sayısal teknolojilerden faydalanarak kültürün bu yeni kullanımına tepki olarak bu Sousa dirilişine çok fazla sağduyu ile yaklaşmamaktadır.
Σε απάντηση αυτής της νέας χρήσης της τέχνης μέσω ψηφιακών τεχνολογιών ο νόμος δεν αντιμετώπισε αυτήν την αναβίωση του Σούζα με κοινή λογική.