SPONSORU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• χορηγός
• σπόνσορας
• χρηματοδοτεί
• σπόνσορες
• χορηγό
• σπόνσορα
• χρηματοδοτείται

Sponsoru Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sponsoru bile yok.
Δεν έχει ούτε σπόνσορα.

Üstelik sponsoru da vardır.
Έχει και σπόνσορες.

Mcgrathle konuştum. Donnienin sponsoru.
Μίλησα στον ΜακΓκραθ, τον χορηγό του Ντόνι.

Hiçbir sponsoru yoktu.
Δεν υπήρξε ούτε ένας σπόνσορας.

Kulübünüzün her zaman bir sponsoru olmalıdır!
Ο σύλλογος σας πρέπει να έχει πάντα έναν χορηγό.

Hiçbir sponsoru yoktur.
Δεν υπήρξε ούτε ένας σπόνσορας.

Kuzey Carolinadaki finansal sponsoru.
Μεγάλος χρηματοοικονομικός σπόνσορας από τη Βόρεια Καρολίνα.

Millienin sponsoru musunuz?
Είσαι ο σπόνσορας της Μίλλι;?

Sponsoru olarak, gerçek yamayı hak ettiğini düşünüyorum.
Ως χορηγός του νομίζω ότι του αξίζει να πάρει το σήμα.

İletişim sponsoru HUAWEI.
Χορηγός επικοινωνίας, ο Αμάγκι.

Babamın kredi kartı, bu küçük maceramızın sponsoru.
Η πιστωτική του μπαμπά μου χρηματοδοτεί την περιπετειούλα σου.

Okulun sponsoru var mıdır?
Έχει και σπόνσορες το σχολειο;?

Group Lotus ise isim sponsoru oldu.
Η«Group Lotus» γίνεται χορηγός του ονόματος της ομάδας.

Hayır, Kyleın sponsoru olduğunda kardeşin söylemişti.
Όχι, ο αδελφός σας έκανε, όταν έγινε χορηγός του Kyle.

Onun barı, yerel bir genç futbol takımının sponsoru.
Το μπαρ του είναι χορηγός μιας τοπικής ομάδας ποδοσφαίρου νέων.

Etkinliğin sponsoru UNDP.
Την εκδήλωση χρηματοδοτεί το ΠΑΗΕ.

Michael Caine, Arthur Tressler, bir sigorta şirketi patronu ve dört süvarinin sponsoru.
Μάικλ Κέιν ως Άρθουρ Τρέσλερ: Μεγιστάνας ασφαλιστής και χορηγός των Τεσσάρων Καβαλάρηδων.

Kaç seminerin sponsoru Kroehner.
Είδες πόσα σεμινάρια χρηματοδοτεί ο Κρόνερ;

Kulübün sponsoru ilaç şirketi olan Ratiopharmdır.
Ο βασικός σπόνσορας της ομάδας είναι η φαρμακευτική εταιρεία Ratiopharm.

Beecherdaki futbol sahasının sponsoru bir cenaze şirketi.
Γραφείο Κηδειών χρηματοδοτεί το γήπεδο ποδοσφαίρου εδώ.

Mariçin dediğine göre Rehn, Bistra-Gençlik Spor Oyunlarının sponsoru olmayı kabul etti.
Ο Μάριτς αναφέρει ότι ο Ρεν συμφώνησε να διατελέσει σπόνσορα των Αθλητικών Αγώνων Νέων-Μπίστρα.

Bunların arasında proje sponsoru veya üst düzey yöneticiler yer alabilir.
Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει χορηγός ή ανώτερων διαχειριστές έργου.

BİR SALAĞIM Sıradaki ödülümüzün sponsoru Heinrich Bratwurst.
Το επόμενο βραβείο μας χρηματοδοτείται από τον Χάινριχ Μπράτβερστ.

Gece yarısı gibi başlayacakmış, sponsoru Myirt Votka ve bir çeşit uyuşturucu satıcısıymış.
Ξεκινάει κατά τα μεσάνυχτα, έχει σπόνσορες την βότκα Μιρτ κι έναν έμπορο ναρκωτικών.

Haryana Spor müsabakalarının sponsoru Astral Pipetır.
Αθλητικό Φεστιβάλ Χαργιάνα χρηματοδοτείται από το Astral Pipes.

Bu seçmelerin sponsoru da onlar.
Είναι σπόνσορες για τις οντισιόν του διαγωνισμού.

Ayrıca her yıl Müzenin araştırma- eğitim faaliyetlerine ulaşım sponsoru olarak katkıda bulunmaktadır.
Επίσης, συμβάλλει κάθε χρόνο στις ερευνητικές- εκπαιδευτικές δραστηριότητές του Μουσείου ως χορηγός μεταφοράς.

Kendisi zaten terör örgütünün sponsoru ve onları sürekli Elyseede ağırlıyor.
Αυτός είναι ήδη ο σπόνσορας της τρομοκρατικής οργάνωσης και τους φιλοξενεί αυτούς σε σταθερή βάση στο Ελιζέ.

Pompeo, İranın dünyadaki en büyük terör sponsoru olduğunu iddia etti.
Το Φλεβάρη χαρακτήρισε το Ιράν«τον μεγαλύτερο σπόνσορα της τρομοκρατίας στον κόσμο».

Ne de olsa koskoca Amerikan başkanı kasabanın sponsoru olmayı kabul etmiştir!
Άλλωστε, ο αμερικανός πρόεδρος έχει δεχτεί να γίνει ο σπόνσορας της πόλης!