SPREYLER ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• ψεκασμοί
• σπρέι
• ψεκασμούς
• ψεκασμών
• ψεκάζει

Spreyler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu spreyler difüzyona yardım.
Αυτοί οι αναπνευστήρες βοηθούν στη διάχυση.

Orada gördüğünüz pompa hücreleri spreyler.
Το όπλο που βλέπετε εκεί ψεκάζει κύτταρα.

Spreyler de benzer amaçlar için kullanılır.
Χρησιμοποιούσαν για παρόμοιους σκοπούς.

Soğuk algınlığına karşı burundaki spreyler: hızlı ve etkili.
Ψεκάζει στη μύτη από το κοινό κρυολόγημα: γρήγορα και αποτελεσματικά.

Tuzlu spreyler, ılık güneş ve plaj tatilleri.
Αλατούχα ψεκαστικά, ζεστά ήλιο και διακοπές στην παραλία.

Yaş çocuklarda boğaz tedavisi için spreyler ve çözümler:.
Ψεκασμοί και λύσεις για τη θεραπεία του λαιμού σε παιδιά ηλικίας 3 ετών:.

Topikal kullanım için, spreyler de uygun olacaktır: Geksoral, Ingalipt.
Για τοπική χρήση, οι ψεκασμοί θα ταιριάζουν επίσης: Geksoral, Ingalipt.

Spreyler, kritik durumlarda hayvanlara çok fazla bulaştığında kullanılır veya elinizde başka bir yol yoktur.
Οι ψεκασμοί χρησιμοποιούνται σε κρίσιμες καταστάσεις όταν το ζώο είναι μολυσμένο πάρα πολύ, ή δεν υπάρχουν άλλα μέσα στο χέρι.

OTC benzokain ürünleri jeller, spreyler, sıvılar ve pastiller şeklinde gelir.
Τα προϊόντα benzocaine OTC έρχονται υπό μορφή πηκτωμάτων, ψεκασμών, υγρών, και lozenges.

Dahası, spreyler çok kolay insanlar bir nokta kaçırmak ya da çok az güneş koruyucu uygulamak kolaylaştırır.
Επιπλέον, σπρέι να είναι πάρα πολύ εύκολο για τους ανθρώπους να χάσετε ένα σημείο ή να εφαρμόσει πολύ λίγο αντηλιακό.

Hayvanlarda pire ve apartman tedavisi için spreyler: etkili araçlara genel bakış.
Ψεκασμοί από ψύλλους στα ζώα και για θεραπεία διαμερισμάτων: μια επισκόπηση αποτελεσματικών μέσων.

Bugün, antibiyotikli spreyler aktif olarak başka ilaçlar tarafından değiştirilmektedir.
Σήμερα, οι ψεκασμοί με αντιβιοτικά αντικαθίστανται ενεργά από άλλα φάρμακα.

Yani, boğaz için yerel bir antibiyotik ihtiyacınız varsa, doktorlar çeşitli spreyler, şekerler ve emme hapları reçete.
Έτσι, αν χρειάζεστε ένα τοπικό αντιβιοτικό για το λαιμό, οι γιατροί συνταγογραφούν μια ποικιλία σπρέι, καραμέλες και χάπια απορρόφησης.

Absorpsiyon veya spreyler için bilinen tabletler ayrıca antibakteriyel ilaçlar içerebilir:.
Τα γνωστά δισκία για απορρόφηση ή ψεκασμούς μπορούν επίσης να περιέχουν αντιβακτηριακά φάρμακα:.

Bu durumda en uygun seçenek boğazda rahatsızlıklarla mücadele amaçlı ilaçların kullanılmasıdır: spreyler, haplar ve şekerler.
Η βέλτιστη επιλογή σε αυτή την περίπτωση είναι η χρήση φαρμάκων που αποσκοπούν στην καταπολέμηση της δυσφορίας στο λαιμό: σπρέι, χάπια και καραμέλες.

Ayrıca, bademciklerin sulanması için spreyler kullanabilirsiniz: Tantum Verde ve Oracet.
Επιπλέον, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ψεκαστήρες για άρδευση των αμυγδαλών: Tantum Verde και Oracet.

Boğaz için spreyler, çeşitli patolojilerin kapsamlı bir tedavisinin bir parçası olabilir.
Οι ψεκασμοί για το λαιμό μπορούν να αποτελέσουν μέρος μιας περιεκτικής θεραπείας διάφορων παθολογιών.

Uzman nazofarenks incelemesi ve ürünleri seçer: spreyler, çözeltiler, antibiyotikler veya antibakteriyel maddeler.
Ο ειδικός θα εξετάσει το ρινοφάρυγγα και θα επιλέξει τα προϊόντα: ψεκασμούς, διαλύματα, αντιβιοτικά ή αντιβακτηριακά φάρμακα.

Boğaz için spreyler ile birlikte, uzmanlar çeşitli durulama, pastil veya ilaç tabletleri reçete edilebilir.
Μαζί με τα σπρέι για το λαιμό, οι ειδικοί μπορούν να συνταγογραφήσουν μια ποικιλία ξεπλύματος, παστίλιων ή δισκίων φαρμάκων.

Yerel tedavi için çeşitli spreyler kullanabilirsiniz- Ingalipt, Geksoral, Tantum Verde.
Για τοπική θεραπεία, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικούς ψεκασμούς- Ingalipt, Geksoral, Tantum Verde.

Bu spreyler( Alerana ve Generolon- 500 ila 630 ruble arası fiyat) ve şampuanlar, çözümler( Casilon- 1000 ruble fiyatı) olabilir.
Αυτό μπορεί να είναι όπως σπρέι(Alerana και Generolon- τιμή από 500 έως 630 ρούβλια), και σαμπουάν, λύσεις(Casilon- η τιμή των 1000 ρούβλια).

Çinden gelen boğaz ağrısının tedavisi için spreyler, doğal içerikler temelinde yapılır, bu nedenle minimal yan etki ve kontrendikasyonları vardır.
Οι ψεκασμοί για τη θεραπεία του πονόλαιμου από την Κίνα γίνονται με βάση τα φυσικά συστατικά, έτσι ώστε να έχουν ένα ελάχιστο σύνολο παρενεργειών και αντενδείξεων.

Spreyler, losyon uygulamaktan nefret edenler için Tanrının kurtuluşu gibi görünebilir, ancak profesyoneller onlara karşı oldukça zordur.
Οι ψεκασμοί μπορεί να φαίνονται σαν τη σωτηρία του Θεού για εκείνους που μισούν την εφαρμογή λοσιόν, αλλά οι επαγγελματίες είναι αρκετά σκληροί εναντίον τους.

Boğazın antibakteriyel bileşenlerle tedavi edilmesine yönelik spreyler, sistemik maruziyetin antibiyotiklerinden daha az kontrendikasyon ve yan etki listesine sahiptir.
Οι ψεκασμοί για τη θεραπεία του λαιμού με αντιβακτηριακά συστατικά έχουν μικρότερο κατάλογο αντενδείξεων και παρενεργειών από τα αντιβιοτικά της συστηματικής έκθεσης.

Bu tür spreyler, mukoza üzerinde olumsuz bir etkiye sahip değildir, bağımlılığa neden olmaz, çocuklara ve hamile hastalara karşı kontrendikedir.
Τέτοιοι ψεκασμοί δεν έχουν αρνητική επίδραση στη βλεννογόνο μεμβράνη, δεν προκαλούν εθισμό, δεν αντενδείκνυνται σε παιδιά και εγκύους ασθενείς.

Her soğuk algınlığı için antibiyotik spreyler kullanmak, bakterilerin uyum sağlamasına yol açabilir ve kendi bağışıklıklarınız artık hastalıkla baş etmeyecektir.
Η χρήση αντιβιοτικών ψεκασμών για κάθε μικρό κρύο μπορεί να οδηγήσει σε προσαρμογή βακτηριδίων και η ασυλία σας δεν θα αντιμετωπίσει πλέον την ασθένεια.

Annem merhemler ve spreyler yardımıyla iyileşti, ama çok organize olmadığım için ilacı sürekli kullanmayı unutacağım.
Η μητέρα μου θεραπεύτηκε με τη βοήθεια αλοιφών και ψεκασμών, αλλά δεν είμαι πολύ οργανωμένος, συνεχώς ξεχνώ να εφαρμόζω το φάρμακο.

Özel antibakteriyel aerosoller, spreyler ve emilim tabletleri, bakterilerin çoğalmasını durdurmaya ve ağrıyı azaltmaya yardımcı olur.
Τα ειδικά αντιβακτηριακά αερολύματα, τα σπρέι και τα δισκία απορρόφησης θα βοηθήσουν να σταματήσει η αναπαραγωγή των βακτηριδίων και να μειωθεί ο πόνος.

Glukokortikoidli spreyler, alerjik olanlar da dahil olmak üzere neredeyse her tür soğuk algınlığı için kullanılabilen hormonal ajanlardır.
Οι ψεκασμοί με γλυκοκορτικοειδή είναι ορμονικοί παράγοντες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε σχεδόν όλους τους τύπους κρυολογήματος, συμπεριλαμβανομένων των αλλεργικών.

Ancak farenjitli bu tür spreyler her zaman diğer ilaçlarla takviye edilir, çünkü bileşimlerinde sadece bir bileşene ve dolayısıyla bir özelliğe sahiptirler.
Αλλά τέτοιοι ψεκασμοί με φαρυγγίτιδα είναι πάντα συμπληρωμένοι με άλλα φάρμακα, αφού έχουν μόνο ένα συστατικό στη σύνθεσή τους και επομένως μία ιδιότητα.