STEVIENIN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• στίβι
• στήβι
• ο stevie

Stevienin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu Stevienin işiydi.
Αυτό έκανε τη Στίβι.

Ve sonra telefon çaldı. Sendin. Stevienin öldüğünü söyledin.
Και μετά… χτύπησε το τηλέφωνο και ήσουν εσύ να λες πως η Στίβι ήταν νεκρή.

Stevienin durumunumu diyorsun.
Εννοείς τον Στίβι;

Ben bunu buldum da. Stevienin o gün yaptığı ev ödevi.
Βρήκα αυτό, τις ασκήσεις που έκανε ο Στίβι εκείνη τη μέρα.

Stevienin oğlu zor durumda.
Ο γιος της Στήβι κινδυνεύει.

Sana ödeme yapan kişi Stevienin cinayetine karışmış olabilir.
Αυτός που σε πλήρωσε, ίσως έχει ανάμειξη με το θάνατο της Στίβι.

Stevienin nerede olduğunu bilmiyorum.
Δεν ξέρω πού είναι ο Στήβι.

O silah hâlâ Küçük Stevienin üzerindeyse katili bulduk demektir.
Αν ο Μικρός Στίβι έχει ακόμα το όπλο, μόλις βρήκαμε τον δολοφόνο μας.

Stevienin kedisini beslemen gerekiyor.
Πρέπει να ταΐζεις τη γάτα της Στίβι.

River, üç anahtar firmaya göz attım. Araştırırken Stevienin ölümüne yol açan.
Ρίβερ, έψαξα τις 3 εταιρίες κλειδιά που ερευνούσε η Στίβι και οδηγήθηκε στο θάνατο.

Bu Stevienin eski evi.
Αυτό είναι το παλιό σπίτι του Στίβι.

Dışarıdadır herhalde ve büyük ihtimalle Stevienin erkek kardeşinin cipinin arkasında sevişiyorlardır.
Θα πηδάει τον Στίβι στο πίσω μέρος του τζιπ του αδελφού του.

Stevienin yeterince farklı oyuncağı yok.
Ο Stevie δεν έχει αρκετά παιχνίδια.

Bu küçük kasabanın sorunları ve küçük Stevienin suçiçeğini iyileştirmekle meşgul olacaksın.
Θα είσαι απασχολημένη με το επαρχιακό ιατρείο σου… και θα γιατρεύεις τον μικρό Στίβι από ανεμοβλογιά.

River, Stevienin DNAsını bulduk.
Ρίβερ, βρήκαμε DNA της Στίβι.

Stevienin minik kardeşisin değil mi?
Είσαι ο μικρός αδερφός του Στίβι, σωστά;?

Küçük Stevienin çilek yemesine izin verme.
Μην αφήσεις το μικρό Στήβι να φάει φράουλες.

Stevienin yeni bir erkek kardeşi olacak ya da kız kardeşi.
Ο Στίβι θα έχει έναν αδερφό.- Ή αδερφή.

Patron yine Stevienin hesaplarını istiyor.
Ζήτησε πάλι τους λογαριασμούς της Στίβι.

Stevienin o saçmalıklara ihtiyacı yok.
Ο Στίβι δε χρειάζεται καμία από αυτές τις μαλακίες.

Petey Wonder. Stevienin kardeşiyim. Ama ben şakımam.
Είμαι ο μικρός αδελφός του Στήβι… αλλά δεν τραγουδάω.

Stevienin işini neden kabul ettiğimi bilmeni istiyordum.
Ήθελα να ξέρεις γιατί επέλεξα την δουλειά που μου πρόσφερε ο Στίβι.

O gece, Stevienin doğumgünü partisinden sonra.
Εκείνη τη βραδιά μετά το πάρτυ γενεθλίων του Στήβι.

Stevienin öldüğü gece Riley arabayı kullanıyor muydu*.
Ο Ράιλι οδηγούσε το βράδυ που πέθανε η Στίβι;

Bu şey… Stevienin izci üniformasından bir parça.
Είναι μέρος της στολής προσκόπου του Στίβι.

Stevienin öldüğü güne kadar Rileyin araba içinde bir görüntüsü yok.
Δεν υπάρχουν εικόνες με τον Ράιλι στο αμάξι, μέχρι την επομένη του θανάτου της Στίβι.

Carl Stevienin yanında. Ben de… şu an gelemeyeceğim.
Ο Καρλ είναι με τη Στίβι και δεν μπορώ να φύγω τώρα.

Stevienin öldürüldüğü gece içinden ona ateş edilen araba hurdalığa atıldı.
Τη νύχτα που δολοφονήθηκε η Στίβι, το αμάξι απ' το οποίο πυροβολήθηκε αφέθηκε σε μια μάντρα.

Bana Stevienin kakasıyla ilgili anlatmak istediğin bir şey var mı?
Υπάρχει κάτι που θέλεις να μου πεις για τα σκατά του… Stevie?

Stevienin birkaç fotoğrafına ihtiyacımız olacak. Sorguladığımız kişilere göstermemiz için.
Θα χρειαστούμε μερικές φωτογραφίες του Στίβι για να τις δείξουμε στους ανθρώπους που ανακρίνουμε.