TANSIYONU ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πίεση
• ένταση
• η πίεσή
• πίεσης
• εντάσεις
• έντασης

Tansiyonu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Tansiyonu düşüyor.
Πτώση πίεσης.

Yine başka bir gün tansiyonu.
Ακόμη μια ημέρα έντασης.

Onun tansiyonu çok düşük.
Όταν σας ένταση είναι πολύ χαμηλή.

Yine başka bir gün tansiyonu.
Μία ακόμη ημέρα έντασης.

Tansiyonu iki koldan ölçtürün.
Μέτρηση πίεσης και στα δύο χέρια.

Ve Kaptan Blighin tansiyonu yükseldi.''.
Κι η ένταση του κάπτεν Μπλάι αυξανόταν.

Tansiyonu düzenlemeye yardımcıdır.
Βοηθά στη ρύθμιση της πίεσης.

ABD kasıtlı olarak tansiyonu artırıyor.
Οι ΗΠΑ μεροληπτούν, ώστε να αυξηθεί η ένταση.

Tansiyonu ölçmekte fayda var.
Χρήσιμο για την μέτρηση της πίεσης.

Bu gelişme de bölgede tansiyonu artırabilir.
Μπορεί να ενισχύσει την ένταση στην περιοχή.

Tansiyonu strese tepki veriyor ve bağırmak.
Η πίεση της αντιδρά στο στρες και το να φωνάζουμε δεν.

Pyongyangın girişimi bölgedeki tansiyonu yükseltti.
Η κίνηση της Πιονγιάνγκ κλιμακώνει την ένταση στην περιοχή.

Rusya ile tansiyonu düşürmek istiyoruz.
Να μειωθεί η ένταση με τη Ρωσία.

Aynı şey kalp seviyesi… solunumu ve tansiyonu için geçerli.
Το ίδιο ισχύει και για τους παλμούς της, την αναπνοή της και την πίεση της.

Tansiyonu yükseltmek belki de savaş çıkartmak.
Να κλιμακώσουν την ένταση και ίσως να ξεκινήσουν πόλεμο.

Kalp hızı 120, solunum 40, tansiyonu dokuza altı ve düşüyor.
Παλμοί 120, η αναπνοή του είναι 40, πίεση 90-60 και πέφτει.

Tansiyonu yükseltmeye çalışıyorum ama fetal kalp atışı yok.
Προσπαθώ να της αυξήσω την πίεση, αλλά το έμβρυο δεν έχει παλμό.

Ciğerleri açıyor, tansiyonu yükseltiyor ve kalbi hızlandırıyor.
Ανοίγει τα πνευμόνια, ανεβάζει την πίεση, διεγείρει την καρδιά.

Tansiyonu 6,4e 2,2. Ventriküler taşikardi nöbetleri geçiriyor.
Η πίεση έπεσε κατακόρυφα στο 64/22, και έχει κοιλιακή ταχυκαρδία.

Karnında ezikler var. Tansiyonu düşük. Sol bacağında geniş bir yara var.
Μώλωπες σε κοιλιά, χαμηλή πίεση, πληγές στο αριστερό πόδι.

Bazı insanlar diğerlerinden daha iyi yüksek göz tansiyonu tolere edebilir.
Μερικοί άνθρωποι μπορούν να ανεχθούν υψηλότερα επίπεδα πίεσης των ματιών καλύτερα από άλλους.

Jacksonın tansiyonu düne göre biraz düşmüş gibi.
Η πίεση του Τζάκσον έχει πέσει λιγάκι σε σχέση με χθες.

Bu adım çok provokatif ve bölgede tansiyonu artırma riski taşıyor.
Αυτό το βήμα είναι πολύ προκλητικό και εγείρει τον κίνδυνο να αυξηθεί η ένταση στην περιοχή.

Böylece kahvenin, tansiyonu hızlı bir şekilde yükselttiği ortaya çıkarılmıştır.
Συνηθίζαμε να ακούμε ότι ο καφές βοηθάει στην ταχεία αύξηση της πίεσης.

Bu adım oldukça provokatif ve bölgede tansiyonu arttırma riski taşıyor.
Αυτό το βήμα είναι πολύ προκλητικό και εγείρει τον κίνδυνο να αυξηθεί η ένταση στην περιοχή.

Eğer tansiyonu düşüremezsek kalbine aşırı yük binecek ve iflas edecek.
Αν δεν κατεβάσουμε την πίεση, η καρδιά σου θα υπερλειτουργήσει μέχρι να καταρεύσει.

Yaşında, kalbi tekliyor, tansiyonu yüksek ve kafasında kırık var.
Είναι 75άρης, με άχρηστη καρδιά, υψηλή πίεση και σακατεμένο κρανίο.

Götür onu. Bırak tansiyonu için Lugash Başkanı endişe etsin.
Πάρ' τον. Ας ανησυχήσει και λίγο ο Πρόεδρος του Λούγκας για την πίεση του.