TEKNIK FAUL ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τεχνική ποινή
• tεχνικό φάουλ
• τεχνικό φάουλ
• ένα τεχνικό σφάλμα θα χρεωθεί

Teknik faul Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Teknik faul.
Τεχνική ποινή.

Numara, teknik faul.
Τεχνική ποινή στο 23.

Teknik faul.
Tεχνικό φάουλ.

Numaraya teknik faul.
Τεχνική ποινή στο 23.

Teknik faul.
Τεχνικό φάουλ.

Bu bir teknik faul.
Αυτό είναι τεχνική ποινή.

Teknik faul var.
Εχουμε τεχνικό φάουλ.

Çünkü bu bir teknik faul.
Είναι τεχνική ποινή.

Teknik faul ver ona!
Δώσ' του μια τεχνική!

Koç Roy, teknik faul.
Tεχνικό φάουλ, Κόουτς Ρόι.

Teknik faul, Koç.
Τεχνική ποινή, προπονητή.

Çünkü bu bir teknik faul.
Γιατί είναι τεχνική ποινή.

Yoksa teknik faul olur.
Αλλιώς είναι τεχνική ποινή.

Yanlış bir şey diyorsunuz, teknik faul alıyorsunuz!
Λες κάτι λάθος, παίρνεις τεχνική!

Bu teknik faul olabilirdi.
Αυτό θα έχω πάει τεχνική.

Sakin ol, koç yoksa teknik faul alacaksın!
Πρόσεχε κόουτς, γιατί θα σου ρίξω τεχνική ποινή!

Teknik faul, Mount Vernon.
Tεχνικό φάουλ, Μάουντ Βέρνον.

Bu sadece teknik faul değil.
Αυτό δεν είναι μόνο Τεχνική ποινή.

Teknik faul, zaman çalıyorsunuz.
Tεχνικό φάουλ, καθυστέρηση.

Bir daha asla teknik faul almayacağım.
Δε θα ξανακάνω τεχνικό λάθος.

Teknik faul nedeniyle iki serbest atış!
Δύο βολές για την τεχνική ποινή!

Şimdi de bana teknik faul mü çalıyorsun?
Θα μου δώσεις τεχνική ποινή;?

Antrenörün kişisel sportmenlik dışı davranışı nedeniyle verilen teknik faul C harfi ile kaydedilecektir.
Ένα τεχνικό σφάλμα εις βάρος του προπονητή, για την προσωπική του αντιαθλητική συμπεριφορά, θα σημειώνεται με την εγγραφή ενός‘C'.

Bana teknik faul mü vereceksin?!
Θα δώσεις σε μένα τεχνική ποινή;!

Sahadan çık yoksa sana teknik faul veririm.
Βγες από το γήπεδο ή θα σου δώσω τεχνική ποινή.

B1e bir teknik faul çalınacaktır.
Ένα τεχνικό σφάλμα θα καταλογιστεί στον Β1.

( b) A1e 1 sayı verilecek, ancak B1e teknik faul çalınmayacaktır.
Πόντος θα κατακυρωθεί στον Α1 και ένα τεχνικό σφάλμα θα καταλογιστεί στον Β1.

Salak, ver şuna bir teknik faul. Ya da tezgahtarlığına dön.
Δώσ' του τεχνικό φάουλ, ηλίθιε, ή τράβα να πουλάς παπούτσια.

Durumdaysa, B takımı antrenörüne bir teknik faul verilebilir,‘ B kaydedilir.
Σε όλες τις περιπτώσεις ένα τεχνικό σφάλμα θα χρεωθεί εναντίον του προπονητή Β, καταγεγραμμένο ως«Β».

Her durumda, B takımı antrenörüne bir teknik faul verilecek,‘ B kaydedilecektir.
Σε όλες τις περιπτώσεις ένα τεχνικό σφάλμα θα χρεωθεί εναντίον του προπονητή Β, καταγεγραμμένο ως«Β».