TEKNOLOJISINI KULLANARAK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• χρησιμοποιώντας την τεχνολογία
• με χρήση των τεχνολογιών

Teknolojisini kullanarak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Düşmanına onun teknolojisini kullanarak diz çöktür.
Νίκησε τον εχθρό σου χρησιμοποιώντας την τεχνολογία του;

Zaman ve emek azaltır yılda kanıtlanmış teknolojisini kullanarak;
Να μπουν όρια στο χρόνο και την ώρα χρήσης της Τεχνολογίας μέσα στη μέρα.

Ayakkabılar Bluetooth teknolojisini kullanarak akıllı telefona bağlanır.
Τα παπούτσια συνδέονται με το smartphone χρησιμοποιώντας τεχνολογία Bluetooth.

HSBC, dünyanın ilk ticari olarak geçerli ticaret finansmanı işlemini Blockchain teknolojisini kullanarak tamamladığını duyurdu.
Η HSBC δήλωσε πρόσφατα ότι πραγματοποίησε την πρώτη εμπορική αγοραπωλησία παγκοσμίως χρησιμοποιώντας την τεχνολογία blockchain.

TCM teknolojisini kullanarak, Dizel/ Benzinli/ LPG motoru isteğe bağlıdır….
Χρησιμοποιώντας την τεχνολογία TCM, ο κινητήρας ντίζελ/ βενζίνης/ υγραερίου είναι προαιρετικός….

Sınıflandırma hizmeti bizim NaturalExtractor teknolojisini kullanarak inşa edilmiştir.
Μας οντότητα εξόρυξης υπηρεσία έχει αναπτυχθεί χρησιμοποιώντας την τεχνολογία NaturalExtractor μας.

Bu nedenle BLUETOOTH teknolojisini kullanarak iletişim kurarken her zaman dikkatli olun.
Γι' αυτό πάντα να είστε προσεκτικοί όταν εκτελείτε επικοινωνία χρησιμοποιώντας τεχνολογία BLUETOOTH.

Bilgilerinizin güvenliğini sağlamaya yardımcı olmak için BitLocker teknolojisini kullanarak geliştirilmiş veri koruması sağlar.** ✔.
Παρέχει την ενισχυμένη προστασία δεδομένων χρησιμοποιώντας την τεχνολογία BitLocker για να βοηθήσει να κρατήσει τις πληροφορίες σας ασφαλείς.** ✔.

Eğer tek seferlik teknolojisini kullanarak çikolata dolum yararlanabilir miyim?
Μπορείτε να επωφεληθείτε από τη συμπλήρωση σοκολάτες σας, χρησιμοποιώντας την τεχνολογία one-shot;?

Kanada Merkez Bankası ve Singapur Merkez Bankası, birbirine blockchain teknolojisini kullanarak dijital para gönderdiler.
Η Τράπεζα του Καναδά και η Νομισματική Αρχή της Σιγκαπούρης προχώρησαν στην ανταλλαγή ψηφιακών νομισμάτων χρησιμοποιώντας την τεχνολογία blockchain.

TeamSpeak Windows 10- VoIP teknolojisini kullanarak sesli konferans düzenlemek için bir uygulama.
TeamSpeak Windows 10- μια εφαρμογή για την οργάνωση ηχητικών διασκέψεων χρησιμοποιώντας τεχνολογία VoIP.

Ancak, bu güvenlik, ayar içeriklerine ve diğer faktörlere bağlı olarak yetersiz olabilir, bu nedenle BLUETOOTH teknolojisini kullanarak iletişim kurarken her zaman dikkatli olun.
Ωστόσο αυτή η ασφάλεια μπορεί να είναι ανεπαρκής, ανάλογα με τα περιεχόμενα της ρύθμισης και άλλους παράγοντες, επομένως πάντοτε να είστε προσεχτικοί, όταν επικοινωνείτε χρησιμοποιώντας την τεχνολογία BLUETOOTH.

Ethereum teknolojisini kullanarak sistemin tüm düğümlerinin mümkün olan en yüksek derecede güvenliğini sağlar.
Χάριν της χρήσης τεχνολογίας Ethereum εξασφαλίζεται η υψηλότερη δυνατή ασφάλεια όλων των κόμβων του συστήματος.

Altı tekerli araç, güneş enerjisi ve Toyotanın yakıt hücresi teknolojisini kullanarak iki insanı 10 bin kilometre uzaklığa taşıyabilecek.
Το όχημα θα διαθέτει έξι τροχούς και θα μπορεί να μεταφέρει δύο ανθρώπους σε απόσταση 10. 000 χιλιομέτρων, χρησιμοποιώντας την τεχνολογία κυψελών καυσίμου της Toyota και της ηλιακής ενέργειας.

Fiber lazer kesme teknolojisini kullanarak, çoklu işlemler tek bir makinede birleştirilebilir.
Με τη χρήση της τεχνολογίας της κοπής με λέιζερ ίνας, πολλαπλές διαδικασίες μπορούν να συνδυαστούν σε ένα μηχάνημα.

Araştırmacılar gelecek saldırıları önlemek veya yeni bir tür bankacılık Truva Atı yakalamak için Kaspersky Labin Botnet Takip teknolojisini kullanarak botnet faaliyetlerini sürekli takip izliyor.
Χρησιμοποιώντας την τεχνολογία εντοπισμού Botnet Tracking της Kaspersky Lab, οι ερευνητές της εταιρείας παρακολουθούν συνεχώς τη δραστηριότητα των botnets για να αποτρέψουν τις επικείμενες επιθέσεις ή να εντοπίσουν κάποιον νέο τύπο Banker Trojan.

Düşük sulama teknolojisini kullanarak, kökleri ve yaprakları çürümekten koruyabilirsiniz.
Χρησιμοποιώντας την τεχνολογία χαμηλότερης άρδευσης, μπορείτε να προστατέψετε τις ρίζες και τα φύλλα από την σήψη.

Sheops, kadınların, online satış teknolojisini kullanarak ürünlerini satmalarına imkan veren bir platform.
Αυτό που κάνει το Sheops, είναι ότι βοηθά τις γυναίκες να πωλούν διαδικτυακά, χρησιμοποιώντας την τεχνολογία.

RSS teknolojisini kullanarak liste öğeleri değiştirildiğinde uyarı alabilir veya bir listedeki değişiklikleri görebilirsiniz.
Μπορείτε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις όταν αλλάζουν τα στοιχεία της λίστας ή να δείτε τις αλλαγές σε μια λίστα χρησιμοποιώντας την τεχνολογία RSS.

Bütün bu adımlar AJAX ve Flash teknolojisini kullanarak yoluyla sayfayı yeniden olmadan ekranda yapılır.
Όλα αυτά τα βήματα γίνονται στην οθόνη χωρίς επαναφόρτωση της σελίδας μέσω AJAX και χρησιμοποιώντας την τεχνολογία Flash.

RSS teknolojisini kullanarak, liste öğeleri değiştiğinde uyarılar alabilir veya listede yapılan değişiklikleri görebilirsiniz.
Μπορείτε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις όταν αλλάζουν τα στοιχεία της λίστας ή να δείτε τις αλλαγές σε μια λίστα χρησιμοποιώντας την τεχνολογία RSS.

Bu web sitesi Webtrekk GmbH teknolojisini kullanarak pazarlama ve optimizasyon amaçlý veri toplar ve saklar.
Από τον παρόντα δικτυακό τόπο συλλέγονται δεδομένα με χρήση των τεχνολογιών της εταιρείας etracker GmbH για σκοπούς εμπορικής προώθησης και βελτιστοποίησης.

Flaş teknolojisini kullanarak, geliştiriciler en gerçekçi oluşturulan ve en küçük ayrıntısına kadar oyunu dışarı düşündüm.
Χρησιμοποιώντας την τεχνολογία flash, οι προγραμματιστές έχουν δημιουργήσει την πιο ρεαλιστική και μελετημένο παιχνίδι μέχρι και την παραμικρή λεπτομέρεια.

IPad mini 4, Touch ID teknolojisini kullanarak parmak izinizi kusursuz bir parolaya dönüştürür.
Το iPad mini 4 χρησιμοποιεί τεχνολογία Touch ID, για να μετατρέψει το δακτυλικό σου αποτύπωμα σε ένα ιδανικό συνθηματικό που δεν ξεχνιέται ποτέ.

MediaTek Pump Express Plus teknolojisini kullanarak hızlı indirme yoluyla erişilebilen Type-C bağlantı noktasına indirilebilir.
Μπορεί να μεταφορτωθεί σε μια θύρα Type-C, η οποία είναι προσβάσιμη μέσω της γρήγορης λήψης χρησιμοποιώντας την τεχνολογία MediaTek Pump Express Plus.

Neyse ki günümüz teknolojisini kullanarak eserin yapımı, usta mimarın ölümünden 100 yıl sonra, 2026 yılına kadar tamamlanacak.
Ευτυχώς, χρησιμοποιώντας την τεχνολογία του σήμερα, η κατασκευή έχει οριστεί να ολοκληρωθεί μέχρι το 2026, σχεδόν ακριβώς 100 χρόνια μετά το θάνατο του ιδιοφυή αρχιτέκτονα. Το.

Facebook, gökyüzünden lazer teknolojisini kullanarak uzak bölgelere de internet bağlantısı taşıyacağı Aquila droneunun testlerine başladı.
Το Facebook ετοιμάζεται να ξεκινήσει τις δοκιμές στο Aquila drone, το οποίο θα χρησιμοποιεί τεχνολογία laser για να μεταφέρει internet σε απομακρυσμένες περιοχές από τον ουρανό.

Maersk ile IBM, blockchain teknolojisini kullanarak küresel ticaret gerçekleştirmek için daha verimli ve güvenli yöntemler sağlamak üzere ortak bir teşebbüs.
Η Maersk και η IBM ανακοίνωσαν μια κοινή επιχείρηση που επιδιώκει αποτελεσματικότερους και ασφαλέστερους τρόπους διεξαγωγής του παγκόσμιου εμπορίου χρησιμοποιώντας τεχνολογία blockchain.