TOPU ATMAK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• να ρίξει την μπάλα

Topu atmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Topu atmak için bırakın.
Αφήστε να ρίξει την μπάλα.

Bir futbol topu atmak;
Ρίξτε γύρω από ένα ποδόσφαιρο.

Sol topu atmak için tıklayın.
Αριστερό κλικ για να ρίξει την μπάλα.

Ve kolay- Eğer halkanın içine topu atmak gerekir.
Και είναι εύκολο- θα πρέπει να ρίξει την μπάλα στο δαχτυλίδι.

Topu atmak için eller kullanılır.
Είναι χρησιμοποιείται για να χτυπήσει την μπάλα.

Her oyun hangi şansı bowlıng topu atmak zorunda 10 tur oluşur 2 kere.
Κάθε παιχνίδι αποτελείται από 10 γύρους με τον οποίο έχετε την ευκαιρία να ρίξει την μπάλα μπόουλινγκ 2 φορές.

Topu atmak için dünya kadar zamanı vardı, ama atmadı..
Είχε άπειρο χρόνο να ρίξει τη μπάλα και δεν τα κατάφερε.

Bir kanat oyuncusu veya hedef oyuncu bir geçiş aldığında, onlar topu almak ve başka bir oyuncu için topu atmak.
Όταν ένας εξτρέμ ή στόχος παίκτης λαμβάνει ένα πέρασμα, θα πάρει την μπάλα και να ρίξει την μπάλα σε έναν άλλο παίκτη.

Topu atmak için yalnızca üç anahtar gerekir: 1, 2 ve 3.
Για να ρίξει την μπάλα, θα πρέπει να έχετε μόνο τρία πλήκτρα: 1, 2, και 3.

Kuvvetlere Rakibinizi seçin ve rakibin hatırlamak mümkün değildi sağlamak mümkün olan her şeyi yapıyor, topu atmak başlar.
Επιλέξτε τον αντίπαλό σας στις δυνάμεις, και να αρχίσει να ρίξει την μπάλα, κάνει ό, τι είναι δυνατόν για να διασφαλίσει ότι ο αντίπαλος δεν ήταν σε θέση να ανακτήσει.

Ileriye doğru topu atmak ve bir sepet yapmak denemek için tıklayın.
Κάντε κλικ για να ρίξει την μπάλα προς τα εμπρός και προσπαθούν να κάνουν ένα καλάθι.

Bir komut ya da bir yasaklama yerine('' Topu oraya atma!'') çocuğunuzun ne yapabileceğine ilişkin bir öneride bulunun('' Şurası topu atmak için iyi bir yer'').
Αντί να εκφέρετε μια εντολή ή μια απαγόρευση(“Μην πετάς τη μπάλα εκεί!”) προτείνετε στο παιδί σας αυτό που μπορεί να κάνει(“Αυτή είναι μια καλή μεριά για να πετάς τη μπάλα”).

Bunu yapmak için, biz o sepet içine patladı, doğru topu atmak için kahraman yardımcı olacaktır, bu kez biz klavyede boşluk çubuğuna basın olacaktır.
Για να το κάνετε αυτό, θα βοηθήσει ήρωας μας για να ρίξει την μπάλα σωστά, ότι φύσηξε μέσα στο καλάθι, αυτή τη φορά θα πατήσετε το πλήκτρο διαστήματος στο πληκτρολόγιο.

Basketbol oynamak: Topa farenin sol tuşuna farenizi hareket ve yön ve güç seçin, topu atmak için fare düğmesini bırakın.
Παίξτε μπάσκετ: πατήστε το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού για την μπάλα, μετακινήστε το ποντίκι σας και επιλέξτε την κατεύθυνση και τη δύναμη, αφήστε το κουμπί του ποντικιού για να ρίξει την μπάλα.

Bir geçiş oyun sırasında, savunma dörtlüsünün önünde oyun kurucu acele onu bile erken ya da belki topu atmak yapmak ya umuduyla çuval topu atar önce onu mücadele ederek onu.
Κατά τη διάρκεια ένα παιχνίδι, το αμυντικό μέτωπο τέσσερις βιασύνη, ο αμυντικός, ελπίζοντας είτε να τον κάνει να ρίξει την μπάλα νωρίς ή ίσως ακόμη και τον σάκο με την αντιμετώπιση του πριν από την ρίχνει τη μπάλα..

Topu atmanı istiyorum.
Θέλω να πετάς τη μπάλα.

Topu attın.
Πέταξες τη μπάλα.

Ona bir ateş topu attım ve öldü.
Του πέταξα μια μπάλα φωτιάς και…- τέζα.

Topu atsana salak!
Πέτα την μπάλα, ηλίθιε!

Topu at. Başlayalım.
Πέτα τη μπάλα να αρχίσετε.

Şu topu atsana.
Πάσαρέ μου τη μπάλα.

Ben bu topu attıktan sonra hala burada olursan, boynunu kırarım.
Εαν εισαι ακομα εδω μετα που θα πεταξω την μπαλα θα σου σπασω σπονδυλικη στηλη.

Topu attığın sırada ne düşünüyordun?
Όταν πέταξες την μπάλα, τι σκεφτόσουν;?

Topu at, ufaklık.
Πέτα τη μπάλα, μικρέ.

Ben topu atmam gereken yere attım..
Πέταξα τη μπάλα εκεί που έπρεπε να βρίσκεται.

Topu attığımızda, bu isyancıların nasıl tepki vereceklerini görmek istiyorum!
Θέλω να δω πώς θα αντιδρά- σουν αυτοί οι επαναστάτες μόλις ρίξουμε την μπάλα!

Bir perdeye top atmak gibi.
Είναι σαν να ρίχνει μια μπάλα πάνω στην κουρτίνα.

Topu atmadan önce kafanı kaldırıp bak.
Πρέπει να τον δεις, πριν πασάρεις.

Öyle kırık olduğu için… topu attığım zaman hafif bir falso alıyor.
Κι επειδή είναι σπασμένο έτσι… όταν πετάω την μπάλα.

Yüzüme futbol topu atmayı bırakabilirsin.
Το'πιασα. Σταμάτα να μου πετάς το μπαλάκι.