TRAVERS ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τράβερς
• travers
• τραβερς

Travers Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Travers Goff için.
Τον Τράβερς Γκοφ.

O zaman Travers kim?
Και τότε, ποια είναι η Τράβερς;?

Teşekkür ederim, Bayan Travers.
Ευχαριστώ, δεσποινίς Travers.

Travers başka ne dedi?- Hiçbir şey.
Τι άλλο είπε ο Travers πω;

Bir dakika, Bayan Travers.
Μια στιγμή δεσποινίς Travers.

Travers seni telefonda duymuş!
Ο Τράβερς σε άκουσε στο τηλέφωνο!

Çok hasta, Bayan Travers.
Είναι τρομερά άρρωστος δεσποινίς Travers.

Ee? Travers hakkında ne bulabildin?
Τελικά τι βρήκες για τον Τράβερς;?

Bu işi sen yönetmiyorsun, Travers.
Δεν κάνεις εσύ κουμάντο, Τραβερς.

Hızlı travers( X ve Y ekseni) 105 m/ dak.
Ταχεία διαδρομή(άξονας Χ και Υ) 105 m/ min.

Ben o eşlerden biri olmayacağım Nate Travers.
Δεν θα γίνω μια απ'αυτές τις συζύγους, Νέιτ Τράβερς.

Sen ve Travers maymun evinde.
Εσύ κι ο Τράβερς στο κλουβί με τις μαϊμούδες.

Bunları seni üzmek için anlatmıyorum, Bayan Travers.
Δε σου τα λέω όλα αυτά για να σε λυπήσω, κα Τράβερς.

Bugünden itibaren'' Travers ve Lowry'' olacak.
Από εδώ και πέρα θα είναι Travers και Lowry.

Travers Globalden, Bay Travers siz misiniz?
Ο κύριος Τράβερς, από την"Τράβερς Γκλόμπαλ";?

Senin adın Cam Travers. Emmet hala hayatta mı?
Το όνομα σου είναι Καμ Τράβερς, είναι ο Έμμετ ακόμα ζωντανός;?

Travers burada, benim ofisimde. Bunca yıl sonra.
Τράβερς, εδώ, στο γραφείο μου, μετά από όλα αυτά τα χρόνια.

O uçurtmayı uçurduğunda ise sevinecekler, Bayan Travers.
Και όταν πετάξει τον χαρταετό, κυρία Τράβερς, θα πανηγυρίζουν.

Bayan Travers, bunu size ailenizden biri mi yaptı?
Κα Τράβερς μήπως κάποιος της οικογένειάς σας, σας το έκανε αυτό;?

Hayaletin ekibinden biri olduğunu mu düşünüyordu? Bu Cam Travers.
Άρα πιστεύεις πως το φάντασμα ήταν από το πλήρωμα του, αυτός ο Τράβερς.

Bayan Elizabeth Travers ile evlenmek niyetiyle nişanlandım.
Είμαι αρραβωνιασμένος με την δεσποινίδα Elizabeth Travers.

Müfettiş Prenticein beni bulduğu apartmanda Travers adında biri daire kiralamıştı.
Κάποιος Τράβερς, νοίκιασε εκείνο το διαμέρισμα, στο οποίο με βρήκε ο επιθεωρητής Πρέντις.

Travers, annenle ilgili bilmen gereken bir şey var.
Τράβερς, πρέπει να μάθεις κάτι για την μητέρα σου, και θα σου το πω.

Eski dostumuz Ouentin Travers da gruba liderlik yapıyor.
Ο παλιός μας φίλος, ο Κουέντιν Τράβερς είναι επικεφαλής μιας επιτροπής.

Travers, 10 dakika içinde yakıtımız doldurulacak ve gitmeye hazır olacağız.
Κε Τράβερς, θ'ανεφοδιαστούμε και φεύγουμε σε 10 λεπτά.

Ve Samaritan temsilcimiz Bay Travers az önce Researchü kapattı.
Και ο κύριος Τράβερς, ο εκπρόσωπος του Σαμαρείτη, μόλις σταμάτησε την Έρευνα.

Bu da Travers, Somali hakkında şu çok beğendiğin raporu yazmıştı.
Ο Τράβερς εδώ, έγραψε την έκθεση για την Σομαλία, που σου άρεσε τόσο πολύ.

Söylesene Travers, kim olabileceği hakkında bir fikrin var mı?
Πείτε μου Τράβερς έχετε καμιά ιδέα ποιος μπορεί να είναι;?

Kenneth Travers yanlış anlaşılan biri de olabilir, Charles Manson da.
Kenneth Travers θα μπορούσε απλώς να παρεξηγηθεί, ή θα μπορούσε να είναι ο Charles Manson.

Bayan Travers, üzgünüm ama mektubun sahte olmadığı artık çok açık.
Δεσποινίς Travers, λυπάμαι όμως… Είναι προφανές τώρα Αυτή δεν είναι πλαστογραφημένη επιστολή.