Yağmur yağmaz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yağmur yağmaz.
Δε θα βρέξει.Umarım yağmur yağmaz.
Ελπίζω να μη βρέξει.Yağmur yağmaz.
Umarım yağmur yağmaz.
Ελπίζω να μην βρέχει.Bazı yerlerde çok sık yağmur yağmaz.
Σε ορισμένες περιοχές δεν βρέχει πολύ συχνά.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
vücut yağyağ asitleri
yağmur yağdıyağ bezlerinin
trans yağyağ yakımını
yağ kaybını
yağ filtresi
yağ hücreleri
yağ keçesi
Daha
Zarflarla kullanım
Sık yağmur yağmaz.
Δεν βρέχει συχνά.Buralarda pek sık yağmur yağmaz.
Umarım yağmur yağmaz bugün.
Ελπίζω να μην βρέξει σήμερα.Los Angelesda hiç yağmur yağmaz.
Δε βρέχει ποτέ στο Λ.'Αντζελες.Asla yağmur yağmaz ama akar.
Ποτέ δεν βρέχει, αλλά χύνει.Ocak ayında yağmur yağmaz.
Δε βρέχει το Γενάρη.Şu an fırtınalı olabilir ama asla sonsuza kadar yağmur yağmaz.''.
Μπορεί να έχει καταιγίδα τώρα, αλλά η βροχή δεν διαρκεί για πάντα».Evet ama yağmur yağmaz.
Ναι, αλλά δε θα ξαναβρέξει.Kaliforniyada hiç yağmur yağmaz.
Δεν βρέχει ποτέ στην Καλιφόρνια.Umarım bugün yağmur yağmaz.
Ελπίζω να μην βρέξει σήμερα.Buralarda pek yağmur yağmaz.
Δεν βρέχει πολύ στα μέρη μας.Sicilyada hiç yağmur yağmaz.
Δεν βρέχει ποτέ στην Σικελία.Yılın bu zamanı yağmur yağmaz ki.
Ποτέ δεν βρέχει τέτοια εποχή.Arrakiste bir damla bile yağmur yağmaz.
Kim demiş Californiada yağmur yağmaz?
Είπαν ότι δε βρέχει στην Καλιφόρνια;?Umarım bu sene fazla yağmur yağmaz.
Elbette bu aylarda asla yağmur yağmaz.
Αυτή την εποχή βέβαια δεν έχει βρέξει ποτέ εδώ.Her yağmur yağdığında onu hatırlarım.
Κάθε φορά που βρέχει το θυμόμαστε.Avustralyaya nihayet yağmur yağdı.
Επιτέλους βροχές στην Αυστραλία!Yağmur yağdığı zaman merdivenler kayganlaşıyor.
Τα σκαλιά γλιστρούν όταν βρέχει.Eric: 50 derece ve Vancouverda yağmur yağıyor.
Έρικ: Έχει 10 βαθμούς Κελσίου και βροχές στο Βανκούβερ.Yağmur yağdığını ve üşüdüğünü söylüyor.
Λέει ότι βρέχει και κρυώνει.Burada havalar bir değişsin de yağmur yağsın diye bekliyorum.
Γιατί ο καιρός αλλάζει και περιμένουμε βροχές.House, koridorda yağmur yağdığının farkındayım ama.
Χάουζ, ξέρω ότι βρέχει στο διάδρομο, αλλά.
