YENI STANDART ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• νέο πρότυπο

Yeni standart Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Yeni standart.
Νέο Πρότυπο.

Eğitim Programlarındaki Yeni Standart:.
Το νέο πρότυπο στα προγράμματα κατάρτισης:.

Yeni standart belirledim.
Εθεσα νέα στάνταρ.

Gelir akışı dinamiğinde yeni standartlar belirler.
Θέτει νέα στάνταρντ, στη δυναμική της ανοδικής πορείας των εσόδων.

Yeni standartlara mı ihtiyaç var?
Χρειάζονται καινούργια πρότυπα;?

Üniversite Rhein-Waal bu yeni standart için dayanak iletmek istemektedir.
Το Πανεπιστήμιο Rhein-Waal που θέλει να δώσει τη βάση για αυτό το νέο πρότυπο.

Yeni standartları belirleyen modüler, uyarlanabilir tasarımlar.
Προσαρμόσιμα σχέδια που θέτουν νέα πρότυπα.

Daha fazla turist getirmek anlatı turist için -The yeni standartlar bitmiş….
Το αφήγημα να φέρουμε περισσότερους τουρίστες έχει τελειώσει -Τα νέα δεδομένα για τον τουριστικό….

Bu yeni standart, 2.4GHz ağlarındaki hızları bile artıracaktır.
Το νέο πρότυπο αυξάνει ακόμη και τις ταχύτητες στα δίκτυα 2. 4GHz.

Mevcut iş piyasasında mühendislik becerileri yeni standartlara personel için bir ihtiyaç vardı.
Στην τρέχουσα αγορά εργασίας υπήρχε ανάγκη για προσωπικό με νέα πρότυπα δεξιοτήτων μηχανικής.

Bir de yeni standartlarda enerji faktörü tanımı bulunmaktadır.
Υπάρχει επίσης ένας ορισμός του συντελεστή ενέργειας στα νέα πρότυπα.

Yirmi beş yıl önce piyasaya sunulmasından beri Volvo FH kamyon sektöründe yeni standartlar belirledi.
Από το λανσάρισμά του, πριν από είκοσι πέντε χρόνια, το Volvo FH θέτει νέα στάνταρ στο χώρο του φορτηγού.

Bu yeni standart, 2.4GHz ağlarındaki hızları bile artıracaktır.
Το νέο πρότυπο αυξάνει τις ταχύτητες ακόμα και στα δίκτυα των 2. 4GHz.

Bu gelişmelerle BMW EfficientLightweight akıllı hafif yapı açısından yeni standartları belirler.
Με αυτές τις εξελίξεις, το BMW EfficientLightweight δημιουργεί νέα πρότυπα στην έξυπνη κατασκευή χαμηλού βάρους.

En iyi performans Yeni standart HomePlug AV2 kullanıldığında 1 Gb/ s değerine ulaşır.
Κορυφαία απόδοση όταν χρησιμοποιείτε το νέο πρότυπο HomePlug AV2 φτάνει τα 1 Gb/ s.

HEVC sıkıştırma codeci belirli bir yayın için katılır( H.265) ve çoklu, Yeni standart DVB-S2X hangi yayınları.
Κωδικοποιητή συμπίεσης HEVC συμμετέχει για μια συγκεκριμένη εκπομπή(H.265) και multiplex, που εκπέμπει το νέο πρότυπο DVB-S2X.

Tüm 8K model, Yeni standart tekabül, ambalaj üzerinde özel bir logosu olacak.
Όλα τα 8K-μοντέλο, που αντιστοιχεί με το νέο πρότυπο, θα έχουν ένα ειδικό λογότυπο στη συσκευασία.

Akıllı telefon ve tablet bilgisayarlar çevrimiçi gezinme, etkileşime geçme ve alışveriş yapma gibi aktiviteler için yeni standart araçlar haline gelmesine rağmen birçok kullanıcı halen, internet güvenliği çözümlerinin öncelikle PCler için gerekli olduğunu düşünüyor.
Τα smartphones και τα tablets έχουν γίνει το νέο βασικό εργαλείο για την περιήγηση στο διαδίκτυο, την επικοινωνία και την πραγματοποίηση αγορών αλλά- παρά τη δημοφιλία τους- πολλοί χρήστες επιμένουν να πιστεύουν ότι οι λύσεις διαδικτυακής ασφάλειας απαιτούνται κυρίως για τα PC.

Yeni standart, hem güç hem de veri iletimi için esasen bir DisplayPort 1.4 bağlantısı;
Το νέο πρότυπο είναι ουσιαστικά μια σύνδεση DisplayPort 1. 4 τόσο για μετάδοση ισχύος όσο και για μετάδοση δεδομένων.

Ulusal Sağlık Komisyonuna göre, gıda temas malzemeleri için zorunlu ulusal standartların en son sürümü tamamen uygulanacak, yeni standart sistem ham ve yardımcı malzemeleri, üretim yönetimi ve gıda temas malzemeleri testlerini ve diğer bağlantıları kapsayacak, daha büyük bir etkiye sahip olacaktır. ilgili sektörlerde.
Σύμφωνα με την Εθνική Επιτροπή Υγείας, η τελευταία έκδοση των υποχρεωτικών εθνικών προτύπων για τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τα τρόφιμα θα εφαρμοστεί πλήρως, το νέο τυποποιημένο σύστημα καλύπτει τα ακατέργαστα και βοηθητικά υλικά, τη διαχείριση της παραγωγής και τις δοκιμές υλικών που έρχονται σε επαφή με τα τρόφιμα και άλλες συνδέσεις. σχετικά με τις σχετικές βιομηχανίες.

Model yeni standartları belirledi ve gelecek yıllar boyunca kendi sınıfındaki tek premium otomobil olarak kaldı.
Έθεσε νέα πρότυπα και παρέμεινε το μοναδικό premium μοντέλο στην κατηγορία της για τα επόμενα χρόνια.

Yunan Adalet Bakanı Filippos Petsalnikos, yeni standartların ülkenin yasal donanımını modernleştirerek eşit muamele hakkındaki AB kosullarini karşılayacağına inanıyor.
Ο υπουργός Δικαιοσύνης Φίλιππος Πετσάλνικος πιστεύει ότι τα νέα πρότυπα θα εκσυγχρονίσουν το νομοθετικό οπλοστάσιο της χώρας και θα εφαρμόσουν τις προϋποθέσεις της ΕΕ για ίση μεταχείριση.

Yeni standart, tam teşekküllü yayın EuroNews başladıktan sonra pozisyona ikinci HD-TV kanalı olacak 13 g e, hangi Rusça mevcuttur.
Μετά την έναρξη των ολοκληρωμένων εκπομπή του Euronews στο νέο πρότυπο θα είναι το δεύτερο κανάλι HD-TV σε θέση 13 g e, η οποία είναι διαθέσιμη στα ρωσικά.

Buna ek olarak, yeni“ B” işaretli motorların kademeli olarak yeni standart haline gelmesinin, şirketi gelecek on yılın ortalarında tüm otomobillerinin elektrikli olması hedefine daha da yaklaştırması bekleniyor.
Επιπλέον, αναμένει ότι οι νέοι κινητήριοι μοχλοί της«Β» θα γίνουν σταδιακά το νέο πρότυπο, κινούνται πιο κοντά στον στόχο της να ηλεκτροδοτησεί όλα τα αυτοκίνητά της μέχρι τα μέσα της επόμενης δεκαετίας.

Yeni standart, çevirmenlik bürolarının sadece sistemlerini gözden geçirmelerini ve yeni standarda göre gerekli düzenlemeleri yapmalarını zorunlu kılmaktadır.
Το νέο πρότυπο απαιτεί οι μεταφραστές να αναθεωρήσουν μόνο τα συστήματά τους και να προβούν στις απαραίτητες ρυθμίσεις σύμφωνα με το νέο πρότυπο..

Önerilen sahne AI tarafından pilot bir 1929 Yeni Standart biplan D-25 dahil olmak üzere sitede bulunan eski uçakların olarak photoreal dokuları, tüm hangarlar, tüm binalar, tüm ikonik nesneler içerir.
Η προτεινόμενη σκηνικό περιλαμβάνει photoreal υφές, όλα τα υπόστεγα, όλα τα κτίρια, όλα τα εικονικά αντικείμενα, όπως παλιά αεροπλάνα στο χώρο του ξενοδοχείου συμπεριλαμβανομένου ενός 1929 Νέο Πρότυπο διπλάνο D-25 πιλοτικά από τη Διεθνή Αμνηστία.

Test göstergelerinden, yeni standart test edilecek gerçek kullanım koşullarını gerektirir ve gıda simülasyonu, test süresi ve sıcaklık seçimi rafine edilir, böylece test ürünün fiili kullanımı için bilimsel ve makul bir cevap olabilir. güvenlik Kendi şirketlerinin kendi hammaddelerini ve kullanım koşullarını ve diğer bilgileri yönetmelerini gerektiren Seks.
Από τους δείκτες δοκιμής, το νέο πρότυπο απαιτεί να δοκιμαστούν οι τρέχουσες συνθήκες χρήσης και η εκλογή προσομοιωτών τροφίμων, ο χρόνος δοκιμής και η θερμοκρασία βελτιώθηκαν, ώστε η δοκιμή να είναι μια επιστημονική και λογική απάντηση στην πραγματική χρήση του προϊόντος ασφάλεια Sex, η οποία απαιτεί από τις εταιρείες να ελέγξουν τις δικές τους πρώτες ύλες και τους όρους χρήσης και άλλες πληροφορίες.

Sistemin merkezi bileşeni, yeni standart arka görüş kamerası tarafından iletilen görüntüleri de görüntüleyen yedi inçlik bir dokunmatik ekran.
Το κεντρικό στοιχείο του συστήματος είναι μια οθόνη αφής επτά ιντσών, η οποία εμφανίζει επίσης τις εικόνες που μεταδίδονται από τη νέα τυποποιημένη κάμερα οπίσθιας προβολής.

CSS3, CSSnin en yeni standardıdır.
Η CSS3 είναι το νέο πρότυπο για την css.

EN 15038 standardı ile ISO 17100 standardı arasında temel fark, yeni standardın daha geniş kapsamlı olması ve çok fazla ayrıntı içermesidir.
Η κύρια διαφορά μεταξύ του προτύπου EN 15038 και του προτύπου ISO 17100 είναι ότι το νέο πρότυπο είναι πιο πλήρες και περιέχει πάρα πολλά στοιχεία.