Yeterince açık Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeterince açık.
Αρκετά σαφές.Durum yeterince açık.
Φαίνεται αρκετά ξεκάθαρο.Yeterince açık.
Αρκετά σαφής.Kanunlar yeterince açık.
Yeterince açık mı?
Έγινα αρκετά σαφής;?Combinations with other parts of speech
Emirler yeterince açık.
Yeterince açık mı?
Bu senin için yeterince açık mı?
Είναι αρκετά σαφές για σας;?Yeterince açık mıydı?
Έγινα αρκετά σαφής;?Çünlü herşey yeterince açık gözüküyor.
Πήρα μια αρκετά σαφή εικόνα εδώ.Bu yeterince açık mı?
Είναι αρκετά ξεκάθαρο;?Bence bana anlattıkların yeterince açık.
Εμένα μου φαίνεται αρκετά ξεκάθαρο.Yeterince açık mıyım?
Είμαι ξεκάθαρος σ'αυτό;?Yakalayın yeterince açık değil mi?
Σας είπα να ρίξετε, δεν ήμουν αρκετά σαφής;?Yeterince açık oldu mu?
Είναι ότι αρκετά σαφής;?Tamam ayaklarım yeterince açık mı?
Εντάξει, τα πόδια μου είναι αρκετά ανοιχτά;?Bu yeterince açık mı?
Ήμουν αρκετά ξεκάθαρος;?Hepinizi seviyorum, Henry.'' Sanırım yeterince açık.
Σας αγαπώ όλους. Χένρι." Είναι αρκετά ξεκάθαρο.Yeterince açık oldu mu?
Είναι αρκετά σαφές αυτό;?Hanımefendi kendini yeterince açık ifade etti sanırım, beyler.
Νομίζω ότι η κυρία μίλησε αρκετά ξεκάθαρα, κύριοι.Yeterince açık değil miydi?
Δεν ήταν αρκετά σαφές;?Choi Young Do! Son sefer yeterince açık konuştuğumu düşünmüştüm.
Τσόι Γιανγκ Ντο, νόμιζα σου είπα αρκετά ξεκάθαρα την προηγούμενη φορά.Yeterince açık söylemedim mi?
Δεν έγινα αρκετά σαφής?Bu yeterince açık değil mi?
Δεν είναι αρκετά σαφής;?Yeterince açık olmadım herhâlde.
Ίσως να μην ήμουν αρκετά σαφής.Yani yeterince açık değil miyim?
Δεν είμαι αρκετά σαφής;?Bu yeterince açık mı? Yoksa anlaman için mahkeme kararı aldırmam mı gerekiyor?
Είναι αρκετά σαφές, ή χρειάζομαι δικαστική εντολή για να στο ξεκαθαρίσω;?Belki yeterince açık ipucu bırakmadın.
Lσως δεv άφησες αρκετά σαφές στοιχείο.Bu yeterince açık bir işaretti.
Είναι αρκετά σαφής ένδειξη.Bu yeterince açık değil mi?
Είναι όλα αρκετά σαφή, έτσι δεν είναι;?
